pako
Albanian
    
    
Esperanto
    
    Etymology
    
Borrowed from Italian pacco and German Pack, ultimately from Proto-Germanic *pakkô (“bundle”). Compare Polish paczka, French paquet, Russian паке́т (pakét), English pack.
Pronunciation
    
Audio (file) 
- IPA(key): [ˈpako]
 - Rhymes: -ako
 - Hyphenation: pa‧ko
 
Finnish
    
    Etymology
    
From Proto-Finnic *pako. Equivalent to paeta + -o.
Pronunciation
    
- IPA(key): /ˈpɑko/, [ˈpɑ̝ko̞]
 - Rhymes: -ɑko
 - Syllabification(key): pa‧ko
 
Noun
    
pako
Declension
    
| Inflection of pako (Kotus type 1*D/valo, k-∅ gradation) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | pako | paot | ||
| genitive | paon | pakojen | ||
| partitive | pakoa | pakoja | ||
| illative | pakoon | pakoihin | ||
| singular | plural | |||
| nominative | pako | paot | ||
| accusative | nom. | pako | paot | |
| gen. | paon | |||
| genitive | paon | pakojen | ||
| partitive | pakoa | pakoja | ||
| inessive | paossa | paoissa | ||
| elative | paosta | paoista | ||
| illative | pakoon | pakoihin | ||
| adessive | paolla | paoilla | ||
| ablative | paolta | paoilta | ||
| allative | paolle | paoille | ||
| essive | pakona | pakoina | ||
| translative | paoksi | paoiksi | ||
| abessive | paotta | paoitta | ||
| instructive | — | paoin | ||
| comitative | See the possessive forms below. | |||
| Possessive forms of pako (Kotus type 1*D/valo, k-∅ gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 
 
 
 
  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
    
compounds
Further reading
    
- “pako”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03
 
Ido
    
    
Pronunciation
    
- IPA(key): /ˈpako/
 
Derived terms
    
- despakigar (“to unpack”)
 - despakigo
 - enpakigar (“to pack, pack up, make into a bundle”)
 - enpakigo, pakigo (“package”)
 - pakala, pakoza
 - pakaro (“kit, pack”)
 - pakego (“large bundle, package, bale”)
 - paketo (“packet, package”)
 - pakigar (“to pack”)
 - pakigilo
 - pakiguro (“package”)
 - postopako (“postal package”)
 
Ingrian
    
    Etymology
    
From Proto-Finnic *pako, equivalent to paeta (“to flee”) + -o. Cognates include Finnish pako and Estonian pagu.
Pronunciation
    
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈpɑko/, [ˈpɑko̞]
 - (Soikkola) IPA(key): /ˈpɑko/, [ˈpɑɡ̊o̞]
 - Rhymes: -ɑko
 - Hyphenation: pa‧ko
 
Declension
    
| Declension of pako (type 4/koivu, k- gradation, gemination) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | pako | paot | 
| genitive | paon | pakkoin, pakoloin | 
| partitive | pakkoa | pakoja, pakoloja | 
| illative | pakkoo | pakkoi, pakoloihe | 
| inessive | paos | paois, pakolois | 
| elative | paost | paoist, pakoloist | 
| allative | paolle | paoille, pakoloille | 
| adessive | paol | paoil, pakoloil | 
| ablative | paolt | paoilt, pakoloilt | 
| translative | paoks | paoiks, pakoloiks | 
| essive | pakonna, pakkoon | pakoinna, pakoloinna, pakkoin, pakoloin | 
| exessive1) | pakont | pakoint, pakoloint | 
| 1) obsolete  *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.  | ||
Derived terms
    
References
    
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 371
 
Marshallese
    
    
References
    
Polish
    
    Pronunciation
    
- IPA(key): /ˈpa.kɔ/
 - Rhymes: -akɔ
 - Syllabification: pa‧ko
 
Swahili
    
    
Tagalog
    
    
Pronunciation
    
- IPA(key): /ˈpakoʔ/, [ˈpa.xoʔ]
 - Rhymes: -akoʔ
 - Hyphenation: pa‧ko
 
Noun
    
pakò (Baybayin spelling ᜉᜃᜓ)
Alternative forms
    
Derived terms
    
- ipako
 - magpako
 - mapako
 - pagpako
 - pagpapako
 - pakuin
 
Etymology 2
    
From Proto-Malayo-Polynesian *paku.
Pronunciation
    
- IPA(key): /paˈkoʔ/, [pɐˈxoʔ]
 - Rhymes: -oʔ, -koʔ
 - Hyphenation: pa‧ko
 
Noun
    
pakô (Baybayin spelling ᜉᜃᜓ)
- fern (class Polypodiopsida)
 - type of fern, can be served as vegetable and often found near rivers or creeks (Athyrium esculentum)
- Synonyms: tagabas, eletso
 
 
Derived terms
    
- langaray-pako
 - pako-laot
 - pako-pako
 - pako-pakuan
 - pakong-alagdan
 - pakong-anuwang
 - pakong-anwanag
 - pakong-aspile
 - pakong-bakya
 - pakong-buwaya
 - pakong-gubat
 - pakong-itim
 - pakong-kahoy
 - pakong-kalabaw
 - pakong-kinakain
 - pakong-laot
 - pakong-lawit
 - pakong-milagrosa
 - pakong-pangpang
 - pakong-parang
 - pakong-roman
 - pakong-sipres
 - pakong-tubig
 - pakong-tulog
 - pakong-uluhan
 
Further reading
    
- “pako”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018
 
Votic
    
    Etymology
    
From Proto-Finnic *pako.
Pronunciation
    
- (Luutsa, Liivtšülä) IPA(key): /ˈpɑko/, [ˈpɑko]
 - Rhymes: -ɑko
 - Hyphenation: pa‧ko
 
Inflection
    
| Declension of pako (type II/võrkko, k-g gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | pako | pagod | 
| genitive | pago | pakojõ, pakoi | 
| partitive | pakkoa | pakoitõ, pakoi | 
| illative | pakkosõ, pakko | pakoisõ | 
| inessive | pagoz | pakoiz | 
| elative | pagossõ | pakoissõ | 
| allative | pagolõ | pakoilõ | 
| adessive | pagollõ | pakoillõ | 
| ablative | pagoltõ | pakoiltõ | 
| translative | pagossi | pakoissi | 
| *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.  | ||
References
    
- Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) “pako”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn
 
Yoruba
    
    Etymology 1
    

Pákó
Pronunciation
    
- IPA(key): /k͡pá.kó/
 
Derived terms
    
- pákó-ìkọ̀wé (“chalkboard”)
 - ajẹpákó
 
Etymology 2
    

Pákò
Pronunciation
    
- IPA(key): /k͡pá.kò/
 
Noun
    
pákò
- chewing stick; used for brushing one's teeth
- Synonym: orín
 
 - a plant of species Vernonia amygdalina, of which its sticks are used to make the chewing stick. Along with other members of the genus Vernonia, it is known as ewúro, and its bitter leaves are used in many stews and soups. It is also used as a purgative.
- Synonym: ewúro
 
 
Derived terms
    
- pákò-ìjẹ̀bú (“the plant Massularia acuminata”)
 
Pronunciation
    
- IPA(key): /k͡pā.kō/
 
Derived terms
    
- òògùn apako (“herbicide”)
 
Pronunciation
    
- IPA(key): /k͡pà.kō/
 
Pronunciation
    
- IPA(key): /k͡pā.kó/
 
    This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.