odmierzać

Polish

Etymology

From odmierzyć +‎ -ać.

Pronunciation
  • IPA(key): /ɔdˈmjɛ.ʐat͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɛʐat͡ɕ
  • Syllabification: od‧mie‧rzać

Verb

odmierzać impf (perfective odmierzyć)

  1. (transitive) to measure out

Conjugation
Conjugation of odmierzać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive odmierzać
present tense 1st odmierzam odmierzamy
2nd odmierzasz odmierzacie
3rd odmierza odmierzają
impersonal odmierza się
past tense 1st odmierzałem,
-(e)m odmierzał		 odmierzałam,
-(e)m odmierzała		 odmierzałom,
-(e)m odmierzało		 odmierzaliśmy,
-(e)śmy odmierzali		 odmierzałyśmy,
-(e)śmy odmierzały
2nd odmierzałeś,
-(e)ś odmierzał		 odmierzałaś,
-(e)ś odmierzała		 odmierzałoś,
-(e)ś odmierzało		 odmierzaliście,
-(e)ście odmierzali		 odmierzałyście,
-(e)ście odmierzały
3rd odmierzał odmierzała odmierzało odmierzali odmierzały
impersonal odmierzano
future tense 1st będę odmierzał,
będę odmierzać		 będę odmierzała,
będę odmierzać		 będę odmierzało,
będę odmierzać		 będziemy odmierzali,
będziemy odmierzać		 będziemy odmierzały,
będziemy odmierzać
2nd będziesz odmierzał,
będziesz odmierzać		 będziesz odmierzała,
będziesz odmierzać		 będziesz odmierzało,
będziesz odmierzać		 będziecie odmierzali,
będziecie odmierzać		 będziecie odmierzały,
będziecie odmierzać
3rd będzie odmierzał,
będzie odmierzać		 będzie odmierzała,
będzie odmierzać		 będzie odmierzało,
będzie odmierzać		 będą odmierzali,
będą odmierzać		 będą odmierzały,
będą odmierzać
impersonal będzie odmierzać się
conditional 1st odmierzałbym,
bym odmierzał		 odmierzałabym,
bym odmierzała		 odmierzałobym,
bym odmierzało		 odmierzalibyśmy,
byśmy odmierzali		 odmierzałybyśmy,
byśmy odmierzały
2nd odmierzałbyś,
byś odmierzał		 odmierzałabyś,
byś odmierzała		 odmierzałobyś,
byś odmierzało		 odmierzalibyście,
byście odmierzali		 odmierzałybyście,
byście odmierzały
3rd odmierzałby,
by odmierzał		 odmierzałaby,
by odmierzała		 odmierzałoby,
by odmierzało		 odmierzaliby,
by odmierzali		 odmierzałyby,
by odmierzały
impersonal odmierzano by
imperative 1st niech odmierzam odmierzajmy
2nd odmierzaj odmierzajcie
3rd niech odmierza niech odmierzają
active adjectival participle odmierzający odmierzająca odmierzające odmierzający odmierzające
passive adjectival participle odmierzany odmierzana odmierzane odmierzani odmierzane
contemporary adverbial participle odmierzając
verbal noun odmierzanie

Further reading
  • odmierzać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • odmierzać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.