glastwreiddio

Welsh

Etymology

From glastwr (“milk diluted with water”) +‎ -eiddio or glastwraidd (“watery, insipid”) +‎ -io.[1]

Pronunciation
  • IPA(key): /ˌɡlastʊˈrei̞ðjɔ/
  • Rhymes: -ei̯ðjɔ

Verb

glastwreiddio (first-person singular present glastwreiddiaf)

  1. to water down, to weaken

Conjugation
Conjugation (literary)
singular plural impersonal
first second third first second third
present indicative/future glastwreiddiaf glastwreiddi glastwreiddia glastwreiddiwn glastwreiddiwch glastwreiddiant glastwreiddir
imperfect (indicative/subjunctive)/conditional glastwreiddiwn glastwreiddit glastwreiddiai glastwreiddiem glastwreiddiech glastwreiddient glastwreiddid
preterite glastwreiddiais glastwreiddiaist glastwreiddiodd glastwreiddiasom glastwreiddiasoch glastwreiddiasant glastwreiddiwyd
pluperfect glastwreiddiaswn glastwreiddiasit glastwreiddiasai glastwreiddiasem glastwreiddiasech glastwreiddiasent glastwreiddiasid, glastwreiddiesid
present subjunctive glastwreiddiwyf glastwreiddiech glastwreiddio glastwreiddiom glastwreiddioch glastwreiddiont glastwreiddier
imperative — glastwreiddia glastwreiddied glastwreiddiwn glastwreiddiwch glastwreiddient glastwreiddier
verbal noun glastwreiddio
verbal adjectives glastwreiddiedig, glastwreiddedig
glastwreiddiadwy, glastwreiddadwy
Conjugation (colloquial)
Inflected colloquial forms singular plural
first second third first second third
future glastwreiddia i, glastwreiddiaf i glastwreiddi di glastwreiddith o/e/hi, glastwreiddiff e/hi glastwreiddiwn ni glastwreiddiwch chi glastwreiddian nhw
conditional glastwreiddiwn i, glastwreiddswn i glastwreiddiet ti, glastwreiddset ti glastwreiddiai fo/fe/hi, glastwreiddsai fo/fe/hi glastwreiddien ni, glastwreiddsen ni glastwreiddiech chi, glastwreiddsech chi glastwreiddien nhw, glastwreiddsen nhw
preterite glastwreiddiais i, glastwreiddies i glastwreiddiaist ti, glastwreiddiest ti glastwreiddiodd o/e/hi glastwreiddion ni glastwreiddioch chi glastwreiddion nhw
imperative — glastwreiddia — — glastwreiddiwch —
Note: All other forms are periphrastic, as usual in colloquial Welsh.

Mutation
Welsh mutation
radical soft nasal aspirate
glastwreiddio lastwreiddio nglastwreiddio unchanged
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs.

References
  1. R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke et al., editors (1950–present), “glastwreiddio”, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online (in Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.