csempesz

See also: csempész

Hungarian

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈt͡ʃɛmpɛs]
  • Hyphenation: csem‧pesz
  • Rhymes: -ɛs

Etymology 1

Of unknown origin.[1]

Alternative forms

Adjective

csempesz (comparative csempeszebb, superlative legcsempeszebb)

  1. (obsolete) false, fraudulent
Declension
Inflection of csempesz
singular plural
nominative csempesz csempeszek
accusative csempeszet
csempeszt		 csempeszeket
dative csempesznek csempeszeknek
instrumental csempesszel csempeszekkel
causal-final csempeszért csempeszekért
translative csempesszé csempeszekké
terminative csempeszig csempeszekig
essive-formal csempeszként csempeszekként
essive-modal csempeszül —
inessive csempeszben csempeszekben
superessive csempeszen csempeszeken
adessive csempesznél csempeszeknél
illative csempeszbe csempeszekbe
sublative csempeszre csempeszekre
allative csempeszhez csempeszekhez
elative csempeszből csempeszekből
delative csempeszről csempeszekről
ablative csempesztől csempeszektől
non-attributive
possessive - singular		 csempeszé csempeszeké
non-attributive
possessive - plural		 csempeszéi csempeszekéi
Derived terms

Noun

csempesz (plural csempeszek)

  1. (archaic) Alternative form of cseplesz (“omentum”)
Declension
Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singular plural
nominative csempesz csempeszek
accusative csempeszt csempeszeket
dative csempesznek csempeszeknek
instrumental csempesszel csempeszekkel
causal-final csempeszért csempeszekért
translative csempesszé csempeszekké
terminative csempeszig csempeszekig
essive-formal csempeszként csempeszekként
essive-modal csempeszül —
inessive csempeszben csempeszekben
superessive csempeszen csempeszeken
adessive csempesznél csempeszeknél
illative csempeszbe csempeszekbe
sublative csempeszre csempeszekre
allative csempeszhez csempeszekhez
elative csempeszből csempeszekből
delative csempeszről csempeszekről
ablative csempesztől csempeszektől
non-attributive
possessive - singular		 csempeszé csempeszeké
non-attributive
possessive - plural		 csempeszéi csempeszekéi
Possessive forms of csempesz
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. csempeszem csempeszeim
2nd person sing. csempeszed csempeszeid
3rd person sing. csempesze csempeszei
1st person plural csempeszünk csempeszeink
2nd person plural csempeszetek csempeszeitek
3rd person plural csempeszük csempeszeik

References
  1. csempesz in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)
  2. Benkő, Loránd, ed. A magyar nyelv történeti-etimológiai szótára I–IV. (“The Historical-Etymological Dictionary of the Hungarian Language”). Budapest: Akadémiai, 1967–1984. →ISBN. Vol. 1: A–Gy (1967), vol. 2: H–O (1970), vol. 3: Ö–Zs (1976), vol. 4: index (1984).

Further reading
  • (fraudulent): csempes in Czuczor, Gergely and János Fogarasi: A magyar nyelv szótára (’A Dictionary of the Hungarian Language’). Pest: Emich Gusztáv Magyar Akadémiai Nyomdász, 1862–1874.
  • (omentum): csempesz , redirecting to cseplesz in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.