beisla

Icelandic

Etymology

From beisli +‎ -a.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈpeistla/
  • Rhymes: -eistla

Verb

beisla (weak verb, third-person singular past indicative beislaði, supine beislað)

  1. (transitive, with accusative) to bridle
  2. (transitive, with accusative) to harness, to exploit
    Synonyms: virkja, hagnýta

Conjugation
beisla — active voice (germynd)
infinitive
(nafnháttur)		 að beisla
supine
(sagnbót)		 beislað
present participle
(lýsingarháttur nútíðar)		 beislandi
indicative
(framsöguháttur)		 subjunctive
(viðtengingarháttur)
present
(nútíð)		 ég beisla við beislum present
(nútíð)		 ég beisli við beislum
þú beislar þið beislið þú beislir þið beislið
hann, hún, það beislar þeir, þær, þau beisla hann, hún, það beisli þeir, þær, þau beisli
past
(þátíð)		 ég beislaði við beisluðum past
(þátíð)		 ég beislaði við beisluðum
þú beislaðir þið beisluðuð þú beislaðir þið beisluðuð
hann, hún, það beislaði þeir, þær, þau beisluðu hann, hún, það beislaði þeir, þær, þau beisluðu
imperative
(boðháttur)		 beisla (þú) beislið (þið)
Forms with appended personal pronoun
beislaðu beisliði *
* Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred.
beislast — mediopassive voice (miðmynd)
infinitive
(nafnháttur)		 að beislast
supine
(sagnbót)		 beislast
present participle
(lýsingarháttur nútíðar)		 beislandist **
** the mediopassive present participle is extremely rare and normally not used; it is never used attributively or predicatively, only for explicatory subclauses
indicative
(framsöguháttur)		 subjunctive
(viðtengingarháttur)
present
(nútíð)		 ég beislast við beislumst present
(nútíð)		 ég beislist við beislumst
þú beislast þið beislist þú beislist þið beislist
hann, hún, það beislast þeir, þær, þau beislast hann, hún, það beislist þeir, þær, þau beislist
past
(þátíð)		 ég beislaðist við beisluðumst past
(þátíð)		 ég beislaðist við beisluðumst
þú beislaðist þið beisluðust þú beislaðist þið beisluðust
hann, hún, það beislaðist þeir, þær, þau beisluðust hann, hún, það beislaðist þeir, þær, þau beisluðust
imperative
(boðháttur)		 beislast (þú) beislist (þið)
Forms with appended personal pronoun
beislastu beislisti *
* Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred.
beislaður — past participle (lýsingarháttur þátíðar)
strong declension
(sterk beyging)		 singular (eintala) plural (fleirtala)
masculine
(karlkyn)		 feminine
(kvenkyn)		 neuter
(hvorugkyn)		 masculine
(karlkyn)		 feminine
(kvenkyn)		 neuter
(hvorugkyn)
nominative
(nefnifall)		 beislaður beisluð beislað beislaðir beislaðar beisluð
accusative
(þolfall)		 beislaðan beislaða beislað beislaða beislaðar beisluð
dative
(þágufall)		 beisluðum beislaðri beisluðu beisluðum beisluðum beisluðum
genitive
(eignarfall)		 beislaðs beislaðrar beislaðs beislaðra beislaðra beislaðra
weak declension
(veik beyging) 		singular (eintala) plural (fleirtala)
masculine
(karlkyn)		 feminine
(kvenkyn)		 neuter
(hvorugkyn)		 masculine
(karlkyn)		 feminine
(kvenkyn)		 neuter
(hvorugkyn)
nominative
(nefnifall)		 beislaði beislaða beislaða beisluðu beisluðu beisluðu
accusative
(þolfall)		 beislaða beisluðu beislaða beisluðu beisluðu beisluðu
dative
(þágufall)		 beislaða beisluðu beislaða beisluðu beisluðu beisluðu
genitive
(eignarfall)		 beislaða beisluðu beislaða beisluðu beisluðu beisluðu

Norwegian Nynorsk

Noun

beisla n

  1. definite plural of beisel

Verb

beisla (present tense beislar, past tense beisla, past participle beisla, passive infinitive beislast, present participle beislande, imperative beisla/beisl)

  1. alternative form of beisle
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.