憎らしい

Japanese
Kanji in this term
憎
にく
Grade: S
kun’yomi
Alternative spelling
憎らしい (kyūjitai)

Pronunciation
  • (Tokyo) にくらし​い [nìkúráshíꜜì] (Nakadaka – [4])[1]
  • IPA(key): [ɲ̟ikɯ̟ᵝɾa̠ɕiː]
  • Tokyo pitch accent of inflected forms of "憎らしい"
Source: Online Japanese Accent Dictionary
Stem forms
Continuative (連用形) 憎らしく にくら​しく
にくらし​く		 [nìkúráꜜshìkù]
[nìkúráshíꜜkù]
Terminal (終止形) 憎らしい にくらし​い [nìkúráshíꜜì]
Attributive (連体形) 憎らしい にくらし​い [nìkúráshíꜜì]
Key constructions
Informal negative 憎らしくない にくら​しくない
にくらし​くない		 [nìkúráꜜshìkùnàì]
[nìkúráshíꜜkùnàì]
Informal past 憎らしかった にくら​しかった
にくらし​かった		 [nìkúráꜜshìkàttà]
[nìkúráshíꜜkàttà]
Informal negative past 憎らしくなかった にくら​しくなかった
にくらし​くなかった		 [nìkúráꜜshìkùnàkàttà]
[nìkúráshíꜜkùnàkàttà]
Formal 憎らしいです にくらし​いです [nìkúráshíꜜìdèsù]
Conjunctive 憎らしくて にくら​しくて
にくらし​くて		 [nìkúráꜜshìkùtè]
[nìkúráshíꜜkùtè]
Conditional 憎らしければ にくら​しければ
にくらし​ければ		 [nìkúráꜜshìkèrèbà]
[nìkúráshíꜜkèrèbà]

Adjective

憎(にく)らしい • (nikurashii) -i (adverbial 憎(にく)らしく (nikurashiku))

  1. hateful; odious; detestable

Inflection
Inflection of 憎らしい
Stem forms
Imperfective (未然形) 憎らしかろ にくらしかろ nikurashikaro
Continuative (連用形) 憎らしく にくらしく nikurashiku
Terminal (終止形) 憎らしい にくらしい nikurashii
Attributive (連体形) 憎らしい にくらしい nikurashii
Hypothetical (仮定形) 憎らしけれ にくらしけれ nikurashikere
Imperative (命令形) 憎らしかれ にくらしかれ nikurashikare
Key constructions
Informal negative 憎らしくない にくらしくない nikurashiku nai
Informal past 憎らしかった にくらしかった nikurashikatta
Informal negative past 憎らしくなかった にくらしくなかった nikurashiku nakatta
Formal 憎らしいです にくらしいです nikurashii desu
Formal negative 憎らしくないです にくらしくないです nikurashiku nai desu
Formal past 憎らしかったです にくらしかったです nikurashikatta desu
Formal negative past 憎らしくなかったです にくらしくなかったです nikurashiku nakatta desu
Conjunctive 憎らしくて にくらしくて nikurashikute
Conditional 憎らしければ にくらしければ nikurashikereba
Provisional 憎らしかったら にくらしかったら nikurashikattara
Volitional 憎らしかろう にくらしかろう nikurashikarō
Adverbial 憎らしく にくらしく nikurashiku
Degree 憎らしさ にくらしさ nikurashisa

References
  1. Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.