மலர்

Tamil

Pronunciation

Audio (file)
IPA^(key): /mɐlɐɾ/

Etymology 1

From the verb form மலர் (malar, “to open, expand, appear, bloom, become full”). Cognate with Kannada ಮಲರು (malaru), Malayalam മലർ (malaṟ).

Noun

மலர் • (malar)

flower, blossom
Synonym: பூ (pū)
lotus
Synonym: தாமரை (tāmarai)
a great number
nut or head, as of a spike; knob, as of scimitar
(prosody) a formula of a foot of one nirai occurring as the last cīr in the last line of a veṇpā

Declension

Declension of மலர் (malar)
	Singular	Plural
Nominative	மலர் malar	மலர்கள் malarkaḷ
Vocative	மலரே malarē	மலர்களே malarkaḷē
Accusative	மலரை malarai	மலர்களை malarkaḷai
Dative	மலருக்கு malarukku	மலர்களுக்கு malarkaḷukku
Genitive	மலருடைய malaruṭaiya	மலர்களுடைய malarkaḷuṭaiya
	Singular	Plural
Nominative	மலர் malar	மலர்கள் malarkaḷ
Vocative	மலரே malarē	மலர்களே malarkaḷē
Accusative	மலரை malarai	மலர்களை malarkaḷai
Dative	மலருக்கு malarukku	மலர்களுக்கு malarkaḷukku
Benefactive	மலருக்காக malarukkāka	மலர்களுக்காக malarkaḷukkāka
Genitive 1	மலருடைய malaruṭaiya	மலர்களுடைய malarkaḷuṭaiya
Genitive 2	மலரின் malariṉ	மலர்களின் malarkaḷiṉ
Locative 1	மலரில் malaril	மலர்களில் malarkaḷil
Locative 2	மலரிடம் malariṭam	மலர்களிடம் malarkaḷiṭam
Sociative 1	மலரோடு malarōṭu	மலர்களோடு malarkaḷōṭu
Sociative 2	மலருடன் malaruṭaṉ	மலர்களுடன் malarkaḷuṭaṉ
Instrumental	மலரால் malarāl	மலர்களால் malarkaḷāl
Ablative	மலரிலிருந்து malariliruntu	மலர்களிலிருந்து malarkaḷiliruntu

Etymology 2

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.) Cognate with Malayalam മലരുക (malaruka).

Verb

மலர் • (malar) (intransitive)

to flower, blossom
Synonym: பூ (pū)
to open wide
to expand, spread
to appear, rise
to become full, abound

Conjugation

Conjugation of மலர் (malar)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
singular affective	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	மலர்கிறேன் malarkiṟēṉ	மலர்கிறாய் malarkiṟāy	மலர்கிறான் malarkiṟāṉ	மலர்கிறாள் malarkiṟāḷ	மலர்கிறார் malarkiṟār	மலர்கிறது malarkiṟatu
past	மலர்ந்தேன் malarntēṉ	மலர்ந்தாய் malarntāy	மலர்ந்தான் malarntāṉ	மலர்ந்தாள் malarntāḷ	மலர்ந்தார் malarntār	மலர்ந்தது malarntatu
future	மலர்வேன் malarvēṉ	மலர்வாய் malarvāy	மலர்வான் malarvāṉ	மலர்வாள் malarvāḷ	மலர்வார் malarvār	மலரும் malarum
future negative	மலரமாட்டேன் malaramāṭṭēṉ	மலரமாட்டாய் malaramāṭṭāy	மலரமாட்டான் malaramāṭṭāṉ	மலரமாட்டாள் malaramāṭṭāḷ	மலரமாட்டார் malaramāṭṭār	மலராது malarātu
negative	மலரவில்லை malaravillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
plural affective	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	மலர்கிறோம் malarkiṟōm	மலர்கிறீர்கள் malarkiṟīrkaḷ	மலர்கிறார்கள் malarkiṟārkaḷ		மலர்கின்றன malarkiṉṟaṉa
past	மலர்ந்தோம் malarntōm	மலர்ந்தீர்கள் malarntīrkaḷ	மலர்ந்தார்கள் malarntārkaḷ		மலர்ந்தன malarntaṉa
future	மலர்வோம் malarvōm	மலர்வீர்கள் malarvīrkaḷ	மலர்வார்கள் malarvārkaḷ		மலர்வன malarvaṉa
future negative	மலரமாட்டோம் malaramāṭṭōm	மலரமாட்டீர்கள் malaramāṭṭīrkaḷ	மலரமாட்டார்கள் malaramāṭṭārkaḷ		மலரா malarā
negative	மலரவில்லை malaravillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
imperative	மலர் malar			மலருங்கள் malaruṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
negative imperative	மலராதே malarātē			மலராதீர்கள் malarātīrkaḷ
perfect	present		past		future
perfect	past of மலர்ந்துவிடு (malarntuviṭu)		past of மலர்ந்துவிட்டிரு (malarntuviṭṭiru)		future of மலர்ந்துவிடு (malarntuviṭu)
progressive	மலர்ந்துக்கொண்டிரு malarntukkoṇṭiru
effective	மலரப்படு malarappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	மலர malara			மலராமல் இருக்க malarāmal irukka
potential	மலரலாம் malaralām			மலராமல் இருக்கலாம் malarāmal irukkalām
cohortative	மலரட்டும் malaraṭṭum			மலராமல் இருக்கட்டும் malarāmal irukkaṭṭum
casual conditional	மலர்வதால் malarvatāl			மலராத்தால் malarāttāl
conditional	மலர்ந்தால் malarntāl			மலராவிட்டால் malarāviṭṭāl
adverbial participle	மலர்ந்து malarntu			மலராமல் malarāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
adjectival participle	மலர்கிற malarkiṟa	மலர்ந்த malarnta	மலரும் malarum	மலராத malarāta
verbal noun	singular				plural
verbal noun	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	மலர்கிறவன் malarkiṟavaṉ	மலர்கிறவள் malarkiṟavaḷ	மலர்கிறவர் malarkiṟavar	மலர்கிறது malarkiṟatu	மலர்கிறவர்கள் malarkiṟavarkaḷ	மலர்கிறவை malarkiṟavai
past	மலர்ந்தவன் malarntavaṉ	மலர்ந்தவள் malarntavaḷ	மலர்ந்தவர் malarntavar	மலர்ந்தது malarntatu	மலர்ந்தவர்கள் malarntavarkaḷ	மலர்ந்தவை malarntavai
future	மலர்பவன் malarpavaṉ	மலர்பவள் malarpavaḷ	மலர்பவர் malarpavar	மலர்வது malarvatu	மலர்பவர்கள் malarpavarkaḷ	மலர்பவை malarpavai
negative	மலராதவன் malarātavaṉ	மலராதவள் malarātavaḷ	மலராதவர் malarātavar	மலராதது malarātatu	மலராதவர்கள் malarātavarkaḷ	மலராதவை malarātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
gerund	மலர்வது malarvatu		மலர்தல் malartal		மலரல் malaral

Etymology 3

Causative of the verb above.

Verb

மலர் • (malar)

to cause to flower or blossom

Conjugation

Conjugation of மலர் (malar)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
singular affective	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	மலர்க்கிறேன் malarkkiṟēṉ	மலர்க்கிறாய் malarkkiṟāy	மலர்க்கிறான் malarkkiṟāṉ	மலர்க்கிறாள் malarkkiṟāḷ	மலர்க்கிறார் malarkkiṟār	மலர்க்கிறது malarkkiṟatu
past	மலர்த்தேன் malarttēṉ	மலர்த்தாய் malarttāy	மலர்த்தான் malarttāṉ	மலர்த்தாள் malarttāḷ	மலர்த்தார் malarttār	மலர்த்தது malarttatu
future	மலர்ப்பேன் malarppēṉ	மலர்ப்பாய் malarppāy	மலர்ப்பான் malarppāṉ	மலர்ப்பாள் malarppāḷ	மலர்ப்பார் malarppār	மலர்க்கும் malarkkum
future negative	மலர்க்கமாட்டேன் malarkkamāṭṭēṉ	மலர்க்கமாட்டாய் malarkkamāṭṭāy	மலர்க்கமாட்டான் malarkkamāṭṭāṉ	மலர்க்கமாட்டாள் malarkkamāṭṭāḷ	மலர்க்கமாட்டார் malarkkamāṭṭār	மலர்க்காது malarkkātu
negative	மலர்க்கவில்லை malarkkavillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
plural affective	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	மலர்க்கிறோம் malarkkiṟōm	மலர்க்கிறீர்கள் malarkkiṟīrkaḷ	மலர்க்கிறார்கள் malarkkiṟārkaḷ		மலர்க்கின்றன malarkkiṉṟaṉa
past	மலர்த்தோம் malarttōm	மலர்த்தீர்கள் malarttīrkaḷ	மலர்த்தார்கள் malarttārkaḷ		மலர்த்தன malarttaṉa
future	மலர்ப்போம் malarppōm	மலர்ப்பீர்கள் malarppīrkaḷ	மலர்ப்பார்கள் malarppārkaḷ		மலர்ப்பன malarppaṉa
future negative	மலர்க்கமாட்டோம் malarkkamāṭṭōm	மலர்க்கமாட்டீர்கள் malarkkamāṭṭīrkaḷ	மலர்க்கமாட்டார்கள் malarkkamāṭṭārkaḷ		மலர்க்கா malarkkā
negative	மலர்க்கவில்லை malarkkavillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
imperative	மலர் malar			மலருங்கள் malaruṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
negative imperative	மலர்க்காதே malarkkātē			மலர்க்காதீர்கள் malarkkātīrkaḷ
perfect	present		past		future
perfect	past of மலர்த்துவிடு (malarttuviṭu)		past of மலர்த்துவிட்டிரு (malarttuviṭṭiru)		future of மலர்த்துவிடு (malarttuviṭu)
progressive	மலர்த்துக்கொண்டிரு malarttukkoṇṭiru
effective	மலர்க்கப்படு malarkkappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	மலர்க்க malarkka			மலர்க்காமல் இருக்க malarkkāmal irukka
potential	மலர்க்கலாம் malarkkalām			மலர்க்காமல் இருக்கலாம் malarkkāmal irukkalām
cohortative	மலர்க்கட்டும் malarkkaṭṭum			மலர்க்காமல் இருக்கட்டும் malarkkāmal irukkaṭṭum
casual conditional	மலர்ப்பதால் malarppatāl			மலர்க்காத்தால் malarkkāttāl
conditional	மலர்த்தால் malarttāl			மலர்க்காவிட்டால் malarkkāviṭṭāl
adverbial participle	மலர்த்து malarttu			மலர்க்காமல் malarkkāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
adjectival participle	மலர்க்கிற malarkkiṟa	மலர்த்த malartta	மலர்க்கும் malarkkum	மலர்க்காத malarkkāta
verbal noun	singular				plural
verbal noun	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	மலர்க்கிறவன் malarkkiṟavaṉ	மலர்க்கிறவள் malarkkiṟavaḷ	மலர்க்கிறவர் malarkkiṟavar	மலர்க்கிறது malarkkiṟatu	மலர்க்கிறவர்கள் malarkkiṟavarkaḷ	மலர்க்கிறவை malarkkiṟavai
past	மலர்த்தவன் malarttavaṉ	மலர்த்தவள் malarttavaḷ	மலர்த்தவர் malarttavar	மலர்த்தது malarttatu	மலர்த்தவர்கள் malarttavarkaḷ	மலர்த்தவை malarttavai
future	மலர்ப்பவன் malarppavaṉ	மலர்ப்பவள் malarppavaḷ	மலர்ப்பவர் malarppavar	மலர்ப்பது malarppatu	மலர்ப்பவர்கள் malarppavarkaḷ	மலர்ப்பவை malarppavai
negative	மலர்க்காதவன் malarkkātavaṉ	மலர்க்காதவள் malarkkātavaḷ	மலர்க்காதவர் malarkkātavar	மலர்க்காதது malarkkātatu	மலர்க்காதவர்கள் malarkkātavarkaḷ	மலர்க்காதவை malarkkātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
gerund	மலர்ப்பது malarppatu		மலர்த்தல் malarttal		மலர்க்கல் malarkkal

References

Johann Philipp Fabricius (1972) “மலர்”, in Tamil and English Dictionary, Tranquebar: Evangelical Lutheran Mission Pub. House
University of Madras (1924–1936) “மலர்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
University of Madras (1924–1936) “மலர்-தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
University of Madras (1924–1936) “மலர்-த்தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.