исправити
Old Church Slavonic
Verb
исправити • (ispraviti) pf
- accomplish, fulfil
- from the Life of Constantine:
- Сꙇа бо рѣчи не можеть инъ никтоже исправити, ꙗкоже тꙑ.
- Sia bo rěči ne možetĭ inŭ niktože ispraviti, jakože ty.
- But there is no one so able to fulfil this request as you.
- from the Life of Constantine:
Conjugation
| 👤 singular | 👥 dual | 👤👥👥 plural | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| азъ (azŭ) | тꙑ (ty) | тъ (tŭ) | вѣ (vě) | ва (va) | та (ta) | мꙑ (my) | вꙑ (vy) | ти (ti) | |||||||||
| исправлѭ (ispravljǫ) | исправиши (ispraviši) | исправитъ (ispravitŭ) | исправивѣ (ispravivě) | исправита (ispravita) | исправите (ispravite) | исправимъ (ispravimŭ) | исправите (ispravite) | исправлѭтъ (ispravljǫtŭ) | |||||||||
Serbo-Croatian
Pronunciation
- IPA(key): /ǐspraʋiti/
- Hyphenation: ис‧пра‧ви‧ти
Verb
ѝсправити pf (Latin spelling ìspraviti)
- (transitive) to correct, rectify
- (transitive) to straighten
Conjugation
Conjugation of исправити
| Infinitive: исправити | Present verbal adverb: — | Past verbal adverb: ѝсправӣвши | Verbal noun: — | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Number | Singular | Plural | |||||
| Person | 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | |
| Verbal forms | ја | ти | он / она / оно | ми | ви | они / оне / она | |
| Present | исправим | исправиш | исправи | исправимо | исправите | исправе | |
| Future | Future I | исправит ћу1 исправићу |
исправит ћеш1 исправићеш |
исправит ће1 исправиће |
исправит ћемо1 исправићемо |
исправит ћете1 исправићете |
исправит ће1 исправиће |
| Future II | бу̏де̄м исправио2 | бу̏де̄ш исправио2 | бу̏де̄ исправио2 | бу̏де̄мо исправили2 | бу̏де̄те исправили2 | бу̏дӯ исправили2 | |
| Past | Perfect | исправио сам2 | исправио си2 | исправио је2 | исправили смо2 | исправили сте2 | исправили су2 |
| Pluperfect3 | би̏о сам исправио2 | би̏о си исправио2 | би̏о је исправио2 | би́ли смо исправили2 | би́ли сте исправили2 | би́ли су исправили2 | |
| Aorist | исправих | исправи | исправи | исправисмо | исправисте | исправише | |
| Conditional I | исправио бих2 | исправио би2 | исправио би2 | исправили бисмо2 | исправили бисте2 | исправили би2 | |
| Conditional II4 | би̏о бих исправио2 | би̏о би исправио2 | би̏о би исправио2 | би́ли бисмо исправили2 | би́ли бисте исправили2 | би́ли би исправили2 | |
| Imperative | — | исправи | — | исправимо | исправите | — | |
| Active past participle | исправио m / исправила f / исправило n | исправили m / исправиле f / исправила n | |||||
| Passive past participle | исправљен m / исправљена f / исправљено n | исправљени m / исправљене f / исправљена n | |||||
| 1 Croatian spelling: others omit the infinitive suffix completely and bind the clitic. 2 For masculine nouns; a feminine or neuter agent would use the feminine and neuter gender forms of the active past participle and auxiliary verb, respectively. 3 Often replaced by the past perfect in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (to be) is routinely dropped. 4 Often replaced by the conditional I in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (to be) is routinely dropped.
| |||||||
Related terms
- ѝсправљати impf
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.