ва
See also: -ва and Appendix:Variations of "va"
Avar
Komi-Permyak

Ва.
Etymology
From Proto-Permic *vå. Cognates include Komi-Zyrian ва (va) and Komi-Yazva ва (va).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈʋa/, [ˈʋä]
- Hyphenation: ва
Declension
| Declension of ва (stem: ва-) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | ||
| nominative | ва (va) | ваэз (vaez) | |
| accusative | I* | ва (va) | ваэз (vaez) |
| II* | ваӧс (vaös) | ваэзӧс (vaezös) | |
| instrumental | ваӧн (vaön) | ваэзӧн (vaezön) | |
| comitative | вакӧт (vaköt) | ваэзкӧт (vaezköt) | |
| caritive | ватӧг (vatög) | ваэзтӧг (vaeztög) | |
| consecutive | вала (vala) | ваэзла (vaezla) | |
| genitive | валӧн (valön) | ваэзлӧн (vaezlön) | |
| ablative | валісь (valiś) | ваэзлісь (vaezliś) | |
| dative | валӧ (valö) | ваэзлӧ (vaezlö) | |
| inessive | ваын (vayn) | ваэзын (vaezyn) | |
| elative | ваись (vaiś) | ваэзісь (vaeziś) | |
| illative | ваӧ (vaö) | ваэзӧ (vaezö) | |
| egressive | васянь (vaśań) | ваэзсянь (vaezśań) | |
| approximative | валань (valań) | ваэзлань (vaezlań) | |
| terminative | I | ваӧдз (vaödź) | ваэзӧдз (vaezödź) |
| II | вави (vavi) | ваэзви (vaezvi) | |
| prolative | ваӧт (vaöt) | ваэзӧт (vaezöt) | |
| *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I. | |||
| Possessive declension of ва | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
References
- P. S. Kuznecov, A. M. Sporova (1946) Русско-Коми-Пермяцкӧй словарь [Russian-Komi-Permyak dictionary], Kudymkar: Комипермгиз
Komi-Yazva

Ва. (1)
Etymology
From Proto-Permic *vå, from Proto-Uralic *wete. Cognates include Finnish vesi and Hungarian víz.
Permic cognates include Komi-Zyrian ва (va) and Udmurt ву (vu).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈʋa/, [ˈʋä]
- Rhymes: -a
- Hyphenation: ва
Derived terms
- вадор (vador)
- синва (śinva)
References
- A. S. Lobanova, K. S. Kichigina (2012) Русско-Коми-язьвинский словарь [Russian-Komi-Yazva dictionary] (overall work in Russian), Perm: ПГГПУ, →ISBN, page 83
- V. I. Lytkin (1961) Коми-язьвинский диалект [The Komi-Yazva dialect] (overall work in Russian), Moscow: Издательство Академии наук СССР, page 93
Komi-Zyrian
Etymology
From Proto-Permic *vå, from Proto-Uralic *wete. Cognates include Hungarian víz and Finnish vesi.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈʋa/, [ˈʋä]
- Hyphenation: ва
Declension
| Declension of ва (stem: ва-) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | ||
| nominative | ва (va) | ваяс (vajas) | |
| accusative | I* | ва (va) | ваяс (vajas) |
| II* | ваӧс (vaös) | ваясӧс (vajasös) | |
| instrumental | ваӧн (vaön) | ваясӧн (vajasön) | |
| comitative | вакӧд (vaköd) | ваяскӧд (vajasköd) | |
| caritive | ватӧг (vatög) | ваястӧг (vajastög) | |
| consecutive | вала (vala) | ваясла (vajasla) | |
| genitive | валӧн (valön) | ваяслӧн (vajaslön) | |
| ablative | валысь (valyś) | ваяслысь (vajaslyś) | |
| dative | валы (valy) | ваяслы (vajasly) | |
| inessive | ваын (vayn) | ваясын (vajasyn) | |
| elative | ваысь (vayś) | ваясысь (vajasyś) | |
| illative | ваӧ (vaö) | ваясӧ (vajasö) | |
| egressive | васянь (vaśań) | ваяссянь (vajasśań) | |
| approximative | валань (valań) | ваяслань (vajaslań) | |
| terminative | ваӧдз (vaödź) | ваясӧдз (vajasödź) | |
| prolative | I | ваӧд (vaöd) | ваясӧд (vajasöd) |
| II | ваті (vati) | ваясті (vajasti) | |
| *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I. | |||
| Possessive declension of ва | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Synonyms
- (juice): сок (sok)
Declension
| Declension of ва (stem: ва-) | |||
|---|---|---|---|
| predicative singular | ва (va) | ||
| predicative plural | ваӧсь (vaöś) | ||
| singular | plural | ||
| nominative | ва (va) | ваяс (vajas) | |
| accusative | ваӧ (vaö) | ваясӧ (vajasö) | |
| instrumental | ваӧн (vaön) | ваясӧн (vajasön) | |
| comitative | вакӧд (vaköd) | ваяскӧд (vajasköd) | |
| caritive | ватӧг (vatög) | ваястӧг (vajastög) | |
| consecutive | вала (vala) | ваясла (vajasla) | |
| genitive | валӧн (valön) | ваяслӧн (vajaslön) | |
| ablative | валысь (valyś) | ваяслысь (vajaslyś) | |
| dative | валы (valy) | ваяслы (vajasly) | |
| inessive | ваын (vayn) | ваясын (vajasyn) | |
| elative | ваысь (vayś) | ваясысь (vajasyś) | |
| illative | ваӧ (vaö) | ваясӧ (vajasö) | |
| egressive | васянь (vaśań) | ваяссянь (vajasśań) | |
| approximative | валань (valań) | ваяслань (vajaslań) | |
| terminative | ваӧдз (vaödź) | ваясӧдз (vajasödź) | |
| prolative | I | ваӧд (vaöd) | ваясӧд (vajasöd) |
| II | ваті (vati) | ваясті (vajasti) | |
| *) In attributive constructions, the predicative singular is used. The non-predicative cases are only used in nominalised constructions. | |||
| Possessive declension of ва | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
- васа (vasa)
References
- Bubrikh, Dmitry V. (1949) Грамматика литературного коми языка [Grammar of the literary Komi language] (in Russian), Leningrad: Zhdanov Leningrad State University, page 7
- L. M. Beznosikova, E. A. Ajbabina, R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 72
Kumyk
Further reading
- Бамматов Б.Г., editor (2013), “ва”, in Кумыкско-русский словарь [Kumyk–Russian dictionary], Makhachkala: ИЯЛИ ДНЦ РАН
Old Church Slavonic
Declension
Old Church Slavonic personal pronouns
| Singular | 1st person | 2nd person | Reflexive |
|---|---|---|---|
| Nominative | азъ (azŭ) | тꙑ (ty) | — |
| Accusative | мѧ (mę) | тѧ (tę) | сѧ (sę) |
| Genitive | мене (mene) | тебе (tebe) | себе (sebe) |
| Locative | мьнѣ (mĭně) | тебѣ (tebě) | себѣ (sebě) |
| Dative | мьнѣ (mĭně), ми (mi) | тебѣ (tebě), ти (ti) | себѣ (sebě), си (si) |
| Instrumental | мъноѭ (mŭnojǫ) | тобоѭ (tobojǫ) | собоѭ (sobojǫ) |
| Possessive | мои (moi) | твои (tvoi) | свои (svoi) |
| Dual | 1st person | 2nd person | Reflexive |
| Nominative | вѣ (vě) | ва (va) | — |
| Accusative | на (na) | ва (va) | сѧ (sę) |
| Genitive | наю (naju) | ваю (vaju) | себе (sebe) |
| Locative | наю (naju) | ваю (vaju) | себѣ (sebě) |
| Dative | нама (nama), на (na) | вама (vama), ва (va) | себѣ (sebě), си (si) |
| Instrumental | нама (nama) | вама (vama) | собоѭ (sobojǫ) |
| Possessive | нашь (našĭ) | вашь (vašĭ) | свои (svoi) |
| Plural | 1st person | 2nd person | Reflexive |
| Nominative | мꙑ (my) | вꙑ (vy) | — |
| Accusative | нꙑ (ny) | вꙑ (vy) | сѧ (sę) |
| Genitive | насъ (nasŭ) | васъ (vasŭ) | себе (sebe) |
| Locative | насъ (nasŭ) | васъ (vasŭ) | себѣ (sebě) |
| Dative | намъ (namŭ), нꙑ (ny) | вамъ (vamŭ), вꙑ (vy) | себѣ (sebě), си (si) |
| Instrumental | нами (nami) | вами (vami) | собоѭ (sobojǫ) |
| Possessive | нашь (našĭ) | вашь (vašĭ) | свои (svoi) |
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.