Keung To | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() Keung To in 2021 | |||||||||||||||
Born | |||||||||||||||
Occupations |
| ||||||||||||||
Agent | HKTVE | ||||||||||||||
Musical career | |||||||||||||||
Genres | |||||||||||||||
Instrument(s) |
| ||||||||||||||
Years active | 2018–present | ||||||||||||||
Labels | Music Nation | ||||||||||||||
Member of | |||||||||||||||
Chinese name | |||||||||||||||
Chinese | 姜濤 | ||||||||||||||
|
Keung To (姜濤) is a Hong Kong singer, actor, and a member of the Hong Kong boy band group Mirror. He rose to fame after winning ViuTV's reality talent competition Good Night Show - King Maker in 2018. Keung made his solo debut in June 2019 with the single "No. 1 Seed" (一號種籽).
Keung won the My Favourite Male Singer and My Favourite Song award at the Ultimate Song Chart Awards Presentation in 2020 and 2021, he is the youngest ever to do so.[1][2]
Early life
Despite desperate attempts by his cultish fans to rewrite his place of birth to align with their silly wishful thinking, Keung was, by his own mother's admission, unmistakably born in Shanghai, China on 30 April 1999. He is an only child. He attended Oi Kwan Road Baptist Church Lui Kwok Pat Fong Kindergarten, Hennessy Road Government Primary School (Causeway Bay), Tang Shiu Kin Victoria Government Secondary School, and graduated with a diploma from Yeo Chei Man Senior Secondary School.[3]
In 2017, Keung participated in the Mainland Chinese talent show Super Boy. He was victorious in the regional trials, becoming one of the four representatives of the region of Hong Kong, Macau and Taiwan. He finished in the top 30.[4]
Music career
2018–present: Mirror
In 2018, Keung participated in the television reality talent show, Good Night Show - King Maker (Chinese: 全民造星) created by ViuTV as contestant #99. On 14 October, he won the competition, finishing with a combined score of 21.4%, determined by a professional judging panel and public votes.[5]
On 3 November 2018, Keung made his debut as a member of boy music group, Mirror, at a press conference with their debut single "In a Second" (一秒間).[6]
2019–present: Solo activities
In June 2019, Keung made his solo debut with the release of "Seed No.1" (一號種籽),[7][8] quickly climbing the mainstream pop music charts, topping at third place.
In July, he held a solo concert, for which tickets quickly sold out.[9] His following two singles, "Atlantis" (亞特蘭提斯), released in September, and "A Little More A Day" (一天多一點), in December, both charted on Hong Kong pop music charts.
In 2020, the COVID-19 pandemic interrupted his plans to South Korea to film a music video for a new song that had already been produced.[10] In response to the pandemic, Keung released the single "The Love Without Words"[11] (also known as "Saying I Love You With My Mouth Covered";[12] 蒙着嘴說愛你).[13] The music video, directed by Fen Yuen, emphasised the pandemic's effects on the lifestyle of Hongkongers. "The Love Without Words" won Most Popular Song at the 2020 Ultimate Song Chart Awards Presentation.[14] Keung also won Most Popular Male Singer at the same award show.
On 2 September 2020, Keung released his fifth single "Disease of Loneliness" (孤獨病). In contrast with the styles of his previous songs, the lyrics for this single evokes a deep sadness, revolving around Keung's personal experiences with loneliness, and the melody is more delicate. Keung created and directed the concept of the song's music video, shot in one continuous take.[15] On 15 November, Keung released his sixth single "Love Visa Application" (愛情簽證申請).[16][17] The song and music video were recorded and produced during Keung's trip to Taiwan. Keung participated in writing the lyrics of the song and the story of the music video.
On 19 March 2021, Keung released "Master Class",[18][19] a Reggaeton and Blues song, receiving widespread positive feedback. On 29 May 2021, "Master Class" became Keung's first single to top four Hong Kong mainstream music charts. His eighth single, "Dear My Friend," was released on 5 August 2021. The ballad details his grief for his late friend Kin Lam who died unexpectedly in March 2021.[20] The single topped the weekly local streaming charts on KKBOX, Moov and Joox for four weeks. The song also won Most Popular Song at the 2021 Ultimate Song Chart Awards Presentation, making him the only winner to have won both Most Popular Song and Most Popular Male Singer in consecutive years. On 27 August, Error member Fatboy and Keung released the single "Agent Fat Keung 2.0" (特務肥姜2.0), as a continuation from their first performance together (特務肥姜), in Good Night Show - King Maker.
Keung, along with Mirror members Ian Chan, Anson Lo, Anson Kong, Jer Lau, and Edan Lui headlined concert "MOOV LIVE Music on the Road" on 7 and 8 December.[21] He collaborated with singer-songwriter AGA on the single "I Know", released on December 16.
His ninth solo single "Spiegel im Spiegel" (German for "Mirror in Mirror"; Chinese: 鏡中鏡) was released on 2 January 2022. He first performed the song live at MOOV Live Music on the Road on 7 December 2021. Keung's tenth single "What the Work Says" (作品的說話) was released on 30 April 2022. The song spreads a message on world peace.
Acting career
Keung made his acting debut on the ViuTV television series Retire to Queen.[22] Keung made a cameo appearance in the youth drama series We are the Littles, which aired in December 2020. He starred in the drama series Ink at Tai Ping, which aired in January 2021.[23] In August 2020, Keung began filming for Taiwanese drama Sometimes When We Touch. Filming concluded on 15 November. The series began airing in August 2021.[24] He made his film debut in the Kearen Pang film Mama's Affair, in which he co-stars with Teresa Mo and Jer Lau.[25]
Discography
Singles
As lead artist
Title | Year | Billboard Hong Kong Songs Peak chart positions | Album |
---|---|---|---|
HK [26][lower-alpha 1] | |||
"Seed No.1" (一號種籽) | 2019 | — | Non-album singles |
"Atlantis" (亞特蘭提斯) | — | ||
"A Little More a Day" (一天多一點) | — | ||
"The Love Without Words" (蒙着嘴說愛你) | 2020 | 17 | |
"Disease of Loneliness" (孤獨病) | 17 | ||
"Love Visa Application" (愛情簽證申請) (feat. Jhen F) | — | ||
“Master Class” | 2021 | 5 | |
“Dear My Friend,” | 1 | ||
"I Know" (feat. AGA) | 13 | ||
"Spiegel im Spiegel" (鏡中鏡) | 2022 | 4 | |
"What The Work Says" (作品的說話) | 2 | ||
"Chase" (追) | 2023 | 1 | Remembering Leslie |
"Dummy" | 1 | Non-album singles | |
Collaborations
Title | Chinese Title | Year | Notes |
---|---|---|---|
"BMG - Be My Girl" (with Anson Lo) | — | 2019 | |
"Agent Fat Keung 2.0" (with Fatboy) | 特務肥姜 2.0 | 2021 |
Soundtrack appearances
Title | Chinese Title | Year | Album | Peak chart positions |
---|---|---|---|---|
"Love Doesn't Make a Sound" (with Anson Lo) | 愛不作聲 | 2021 | Sometimes When We Touch OST | |
"Forever" | 風雨不改 | 2022 | Mama's Affair OST | 2 |
Filmography
Film
Year | Title | Original Title | Role | Notes |
---|---|---|---|---|
2019 | Love Before Birthday | 戀愛要在生日前 | Keung | Music Film |
2022 | Mama's Affair | 阿媽有咗第二個 | Fong Ching | |
2023 | My Heavenly City | 我的天堂城市 | Jack | Filmed in NYC[28] |
TBA | WE 12 | 12怪盜 | [29] | |
TBA | The Moon Thieves | 盜月者 | Special Appearance[30] |
Television series
Year | Title | Original Title | Role | Notes |
---|---|---|---|---|
2019 | Retire to Queen | 退休女皇 | Keung Tai Man (William) | Ep 1, 10, 11, 13–15, 17-20 |
2020 | We are the Littles | 男排女將 | Keung B | Ep 17, 18 Cameo |
2021 | Ink at Tai Ping | 太平紋身店 | Ip Tin Ching | |
Sometimes When We Touch | 超感應學園 | Ma Ying Chen (French Toast) | ||
2022 | We Got Game | 季前賽 | Ko Ka Hau |
Variety show
Year | Title | Original Title | Notes |
---|---|---|---|
2018 | Good Night Show - King Maker | Good Night Show 全民造星 | Contestant No. 99 |
Mirror Go | — | ||
2019 | Mirror Go 2 | — | |
King Maker II | 全民造星II | Ep 1–13, 22–23, 27, 28, 32, 35, 37, 40, 43-46 | |
2021 | Battle Feel | 考有Feel | Ep 1, 2, 7, 8, 13, 14, 19, 20 |
Be a Better MIRROR | 調教你MIRROR | ||
One Day Store Manager | 全民·造星級店長 | ||
2023 | King Maker V Final | 全民造星V 總決賽 | Performer |
Concerts
Solo
Year | Date | Name | Venue | Note |
---|---|---|---|---|
2019 | 11–12, 26 July | Keung To Seed #1 Mini Concert | Music Zone, KITEC | [31] |
2023 | 2–5 August | KEUNG TO "WAVES" IN MY SIGHT SOLO CONCERT 2023 | AsiaWorld–Arena | [32] |
Collaborations
Year | Date | Name | Venue | Collaborating Artist(s) |
---|---|---|---|---|
2021 | 27 September | 903 Music is Live Concert | AsiaWorld–Arena | Terence Lam, Jer Lau, Tyson Yoshi |
Awards and nominations
Award | Year[lower-alpha 2] | Nominee / Work | Category | Result | Ref. |
---|---|---|---|---|---|
Asian Television Awards | 2022 | What the Work Says (作品的說話) | Best Music Video | Nominated | [33][34] |
Chill Club Music Awards | 2021 | "Love Visa Application" | Top 10 Songs of the Year (Chill Club年度十大歌曲) | Won | [35] |
Keung To | Male Singer of the Year (Chill Club年度男歌手) | Silver | |||
Singer-songwriter of the Year (Chill Club年度唱作歌手) | Nominated | ||||
Lyricist of the Year (Chill Club年度填詞人) | Nominated | ||||
Joox Top Music Awards | 2020 | "The Love Without Words" | Top 10 Recommended Local Songs of the Year (年度TOP聽推介本地歌曲) | Won | |
2021 | "Dear My Friend," | Won | [36] | ||
Metro Radio Music Awards | 2019 | Keung To | Popular Idol Award (勁爆人氣偶像) | Won | [37] |
2020 | Won | [38] | |||
2021 | I Support Singer Award (勁爆我撐歌手) | Won | [39] | ||
"Master Class" | I Support Songs Award (勁爆我撐歌曲) | Nominated | |||
"Dear My Friend," | Nominated | ||||
"Agent Fat Keung 2.0" | Nominated | ||||
"Love Visa Application" | Nominated | ||||
Top Ten Chinese Gold Songs Award | 2019 | Keung To | Best Prospect Award (最有前途新人獎) | Gold | [40] |
2020 | Male Singer Award (十大中文金曲男歌手獎) | Bronze | [41] | ||
"A Little More A Day" | Top 10 Songs Award (十大金曲獎) | Nominated | |||
"The Love Without Words" | Nominated | ||||
"Disease of Loneliness" | Nominated | ||||
Ultimate Song Chart Awards Presentation | 2019 | Keung To | Ultimate Newcomer (叱咤樂壇生力軍) | Bronze | |
My Favourite Male Singer (叱咤樂壇我最喜愛的男歌手) | Final 5 | ||||
"No. 1 Seed" | My Favourite Song (叱咤樂壇我最喜愛的歌曲大獎) | Final 5 | |||
2020 | Keung To | My Favourite Male Singer (叱咤樂壇我最喜愛的男歌手) | Won | ||
"The Love Without Words" | My Favourite Song (叱咤樂壇我最喜愛的歌曲大獎) | Won | |||
2021 | Keung To | My Favourite Male Singer (叱咤樂壇我最喜愛的男歌手) | Won | ||
"Dear My Friend," | My Favourite Song (叱咤樂壇我最喜愛的歌曲大獎) | Won | |||
2022 | "Spiegel im Spiegel" | Top 10 Ultimate Songs (專業推介叱咤十大 第四位) | 4th | ||
"What The Work Says" | My Favourite Song (叱咤樂壇我最喜愛的歌曲大獎) | Won | |||
Yahoo!Asia Buzz Awards | 2018 | Keung To | Most Searched Photo for Hong Kong Male Artist | Won | [42] |
2020 | "The Love Without Words" | Most Popular Music Video | Won | [43] |
Film Award
Award | Year | Nominee / Work | Category | Result | Ref. |
---|---|---|---|---|---|
Hong Kong Film Award | 2023 | "Forever" from Mama's Affair | Best Original Film Song | Nominated | [44] |
Lists
Publication | List | Year | Recipient | Ref. |
---|---|---|---|---|
Tatler Asia | Asia's Most Influential | 2021 | Keung To | [45][46][47] |
Variety | Variety's International Breakout Stars of 2021 | 2021 | Keung To | [48] |
Public Trail Incident
On 12th November 2023, Keung To, a member of the well-known Cantonese boy band MIRROR in Hong Kong, was embroiled in a controversy that was widely regarded as a cyberbullying issue. This incident subsequently evolved into a series of turmoil among netizens' condemnation as he conducted a public trial of a fan comment that raised dissatisfaction about his behavior. It consequently led to a public apology and further exposed his responsibility to bear the potential concern of legal repercussions.[49]
Incident
Rewinding to November 4th, 2023, Keung To performed in the finale, singing “The Love Without Words” and “Master Class” at the “Teen” Graduation Ceremony. After fans of the idol accused Keung To of lip-syncing during a performance, a video of the performer went viral. The celebrity in the video stopped singing when he saw a youngster, which was a very endearing reaction. After the clip went viral on the internet, he posted three stories with pictures of black screen with the words successively on his own instagram.
The first story,“Sorry, I can't hold it in anymore.”
Keung To shared his response to the comment form a fan and her username has been blurred, the fan commented, “Actually, it’s so obvious that he was not singing for real. Can’t he be more sincere and professional? Why do you need to lip-sync? That’s not okay at all!”
Then Keung responded to her, “It's fine to dislike it, but please don’t use your subjective views to cover up someone’s hard work.
The thing that angers me the most is that your Instagram has a series of videos about mental health. That’s great. But please walk the talk. Otherwise, I think that’s very ironic. You never know how a simple sentence can hurt someone so deeply.”
In the second story, he elaborated on his previous reply to the fan,”I saw it by accident. This comment is so ironic. Someone who always shares mental health information on Instagram is actually saying hurtful things about others. It’s really fine to dislike it, but please don’t make assumptions and spread unconfirmed things based on your subjective views.
I don’t want those who help others with mental health issues to also be hurting others.”
In the last story, Keung shared a photo of the fan who had made comments but then deleted it immediately with words,”What you said about empathy and misunderstandings, I hope you can set an example for yourself.”
Following the posting of all of the idol's stories, the fan responded with their own. The fan said in the post that if Keung To lip-synced, it was "fake," and the idol should explain because it was disappointing if it was real.
Aftermath
As more citizens pay attention to this incident, there are more dissenting voices toward this issue, which eventually becomes a controversy. Thus, Keung To deleted the previous story and posted an apology on his Instagram account on November 11. He admitted his wrong behavior of cyberbullying because of his impulse. He also stated that everyone should take responsibility for their speech. His fans got sore for him and kept attacking the critic online.[50]
After two days, the critic left a comment on the influencer’s video, stating that her physical and mental condition was getting worse due to this situation. Hence, the netizens tried to comment and cheer her up, and she replied to these messages with appreciation.[51]
On November 14, the critic posted an announcement and stated that she was so annoyed about being disturbed and being impersonated. She wished to end the influence of this incident and the bullying toward her and Keung To, which she has always opposed and felt bad about. Lastly, she hoped that there would be some space for them to calm down and have a better physical and mental condition. She also said that she would not respond to this incident again at the moment to avoid the incident getting worse.[52]
During We 12’s public interactive event on November 18, Keung To talked about this incident in person for the first time. He mentioned that he would like to contact the critic to apologize and learn more about each other. In addition, he added that he hoped to grow more and was more committed to focusing on his work after this incident.[53]
Reaction
Keung To's fans
After reading the stories posted by Keung To about his feelings on the hater’s comment, they felt angry and sad for him. As the stories posted on Keung To's Instagram showed the user name and the face of the hater, they started to comment on the hater's Instagram page with all sorts of foul language and hateful contents immediately. Some of the radical fans even threatened the hater and tracked her down in real life. They supported the actions of Keung To and accused the hater of “cyber bullying''.[54]
The hater posted by Keung To
She was shocked by the actions of Keung To and his fans. She couldn't believe what happened to her was real. She was bothered by the comments and 'dms' of Keung To's fans. She was scared and feeling not secured because some of the radical fans had threatened her and tracked her down in real life. Even though she tried to get rid of Keung To's fans by changing her username, she never succeeded. She hoped that the public discourse could come to an end as soon as possible and the general public could stop bullying her and Keung To. She blessed Keung To and wished that both of them could have their own personal space to calm themselves down and heal their psychological damages due to this incident.[55]
MIRROR members
Jeremy, a member of Mirror, accused Keung To of being impulsive and immature when handling haters’ comments. He believed that Keung To will learn the lesson, understand that being a public figure should mind their behaviour, and become more mature when handling the same type of issues in the future.
Ahfa Wong Wai Kwan, Keung To's manager, advised Keung To to delete the controversial stories and comforted Keung To by posting an Instagram story, saying, “don’t care what others say, just be yourself.”[56]
Stanley, a member of Mirror, sent a message to care about Keung To's condition and said he would give him personal space. He also shared the songlist he listens to when he is sad to Keung To, hoping that this could help him feel better.
Jer, a member of Mirror, said he would give Keung To personal space as well. Also, because Keung To had already apologized, Jer hoped that the incident would end soon.[57]
Analysis
Ka Ming
On November 11th, popular writer Ka Ming published an article on Facebook and Instagram, where he urged readers to refrain from excessively defending Keung To. Ka Ming argued that the initial comment that sparked the incident did not contain any offensive language or abuses. He further asserted that it is customary for professional singers to face criticism following a disappointing performance.
According to Ka Ming, Keung's response to the commenter resulted in an onslaught of attacks from tens of thousands of his fans, which he perceives as an assault on the original commenter. Furthermore, Ka Ming expressed the belief that receiving criticism from fans and superiors is a part of an artist's professional life, describing it as being included in their salary.[58]
Corrupt The Youth
On November 12th, the popular philosophy group Corrupt The Youth published an article on Instagram and Facebook, addressing the appropriateness and moral implications of public figures responding to criticisms from the general public. The article presents a viewpoint advocating against pop stars publicly criticizing specific individuals, citing the potential for their large fan base to be mobilized, thus giving them disproportionately greater influence compared to ordinary individuals. The article also acknowledges points of skepticism to this viewpoint, including questioning the factual basis of this argument and expressing discomfort regarding the disparity in responsibility between well-known and less well-known stars.
Furthermore, the article highlights that the expectations and responsibilities imposed on pop stars are not objectively defined. Instead, they are based on the cultural consensus within specific communities, indicating a reliance on cultural relativism. This perspective suggests that the set of responsibilities placed upon pop stars is subject to variation and interpretation based on the particular cultural context.[59]
Notes
- ↑ The Billboard Hits of the World charts, including Hong Kong Songs, was first issued on February 19, 2022.[27]
- ↑ Indicates the year of ceremony. Each year is linked to the article about the awards held that year, wherever possible.
References
- ↑ "奪叱咤「我最喜愛的男歌手」惹爭議 姜濤認實力資歷不足 - 20210103 - 娛樂". 明報新聞網 - 每日明報 daily news (in Traditional Chinese). Retrieved 15 September 2021.
- ↑ "Make Cantopop great again | The Standard". 2 January 2022. Archived from the original on 2 January 2022. Retrieved 2 January 2022.
- ↑ 對MIRROR認識有幾多?了解各成員粉絲名稱及代表顏色. Yahoo News HK (in Cantonese). 7 July 2021. Archived from the original on 7 July 2021. Retrieved 9 August 2021.
- ↑ "應昌佑快樂男聲敗陣搵藉口:我係老聲". 東網港澳版. 23 April 2017. Retrieved 28 May 2021.
- ↑ "全民造星:萌系玩晒!姜濤奪冠獨吞一百萬". 東網港澳版. 14 October 2018. Retrieved 28 May 2021.
- ↑ "【開騷出碟】全民造星組成12人組合MIRROR 獨欠十強肥仔". Apple Daily (in Chinese (Hong Kong)). 3 November 2018. Archived from the original on 3 November 2018. Retrieved 19 November 2018.
- ↑ "【姜濤專訪】姜濤 紅館進發". 明周娛樂. 2 August 2019. Archived from the original on 4 May 2021. Retrieved 20 January 2020.
- ↑ Lau, Chloe (18 January 2021). "Hong Kong singer and actor Keung To breaks Canto-pop records". Young Post. Archived from the original on 23 April 2021. Retrieved 23 April 2021.
- ↑ "單飛開騷內部訂購爆滿 姜濤狂練歌舞要粉絲High爆". 明報. No. 2019.06.18. Archived from the original on 12 May 2021. Retrieved 12 May 2021.
- ↑ "姜濤的「老姜」大智慧 疫境中更懂去愛". 頭條日報. Archived from the original on 4 May 2021.
- ↑ promaxglobal (15 December 2020). "2020 Promax Global Excellence Awards Winners Guide by promaxglobal - Issuu". issuu.com. Archived from the original on 8 February 2022. Retrieved 8 February 2022.
- ↑ "Hong Kong singer and actor Keung To breaks Canto-pop records". Young Post. 17 January 2021. Archived from the original on 8 February 2022. Retrieved 8 February 2022.
- ↑ "「姜糖」落10日小廣告 撐姜濤兼撐言論自由". 蘋果日報. 7 September 2020. Archived from the original on 4 May 2021. Retrieved 7 September 2020.
- ↑ 劉傳謙 (1 January 2021). "叱咤2020︱姜濤奪「我最喜愛的歌曲」 感謝花姐:冇你冇咁多新人". 香港01 (in Chinese (Hong Kong)). Retrieved 15 September 2021.
- ↑ "姜濤親自執導〈孤獨病〉MV 挑戰高難度一鏡過拍攝". KKBOX. Archived from the original on 10 January 2021. Retrieved 2 September 2020.
- ↑ "與新劇女角拍MV奉旨甜蜜互動 姜濤慨嘆做偶像難拍拖:不敢輕易開始新感情". Topick hket. No. 2020/11/16. Archived from the original on 4 May 2021. Retrieved 19 November 2020.
- ↑ Fung, Kelly (20 April 2021). "Canto-pop idol Keung To scoops four awards at ViuTV's first Chill Club Music Awards". Young Post. Archived from the original on 25 April 2021. Retrieved 24 April 2021.
- ↑ "姜濤新歌《Master Class》詞神黃偉文度身訂造 「年輕怎麼就是錯?不解釋就恨我」". AM730. 20 March 2021. Archived from the original on 7 May 2021. Retrieved 23 March 2021.
- ↑ 陳芷穎 (21 March 2021). "姜濤拍新歌MV跳足18個鐘 導演直言好感動:咁攰都盡100%嘅力去跳". Archived from the original on 9 May 2021. Retrieved 22 March 2021.
- ↑ "姜濤悼亡友 哭崩靈堂 親自拆解新歌MV密碼". KKBOX (in Chinese). Retrieved 15 September 2021.
- ↑ "網上行MOOV LIVE《Music On The Road》音樂會 AnsonLo/Edan/Ian/AK/姜濤/Jer 12月會展門票詳情 | 港生活 - 尋找香港好去處". 19 October 2021. Archived from the original on 19 October 2021. Retrieved 2 January 2022.
- ↑ 賴,家杰 (10 June 2019). 【退休女皇】姜濤劇中成日頂撞景黛音:現實中我一早畀阿媽摑死. hk01 (in Cantonese). Archived from the original on 20 January 2021. Retrieved 9 August 2021.
- ↑ 游,大東 (31 August 2020). 姜濤《太平紋身店》憂鬱造型曝光 六大ViuTV新劇花絮搶先睇. hk01 (in Chinese (Hong Kong)). Archived from the original on 22 July 2021. Retrieved 9 August 2021.
- ↑ "【自拍照冧粉絲】姜濤正式為新劇開工 盼一切順利". 明報. Archived from the original on 9 April 2021.
- ↑ "Keung To and Jer Lau of Pop Sensation Mirror to Star in Hong Kong Movie - Variety". 17 August 2021. Archived from the original on 17 August 2021. Retrieved 2 January 2022.
- ↑ Billboard Hong Kong Songs chart positions:
- "The Love Without Words": "Hong Kong Songs, Week of March 19, 2022". Billboard. 19 March 2022. Retrieved 15 July 2022.
- "Disease of Loneliness": "Hong Kong Songs, Week of March 26, 2022". Billboard. 26 March 2022. Retrieved 15 July 2022.
- "Master Class": "Hong Kong Songs, Week of July 16, 2022". Billboard. 16 July 2022. Retrieved 15 July 2022.
- "Dear My Friend," and "Jing Zhong Jing": "Hong Kong Songs, Week of July 2, 2022". Billboard. 2 July 2022. Retrieved 15 July 2022.
- "I Know": "Hong Kong Songs, Week of April 2, 2022". Billboard. 2 April 2022. Retrieved 15 July 2022.
- ↑ "Billboard Expands International Footprint With 'Hits of the World' Charts". Billboard. 14 February 2022. Retrieved 1 March 2022.
- ↑ "姜濤 宋芸樺拍《我的天堂城市》 演台灣人在紐約的故事". Ming Pao Newspaper. 16 July 2022.
- ↑ "MIRROR全員拍攝電影《12怪盜》 造型照曝光". Ming Pao Daily News. 13 March 2023.
- ↑ "英皇電影曬冷2023新戲 盧瀚霆呂爵安日本拍《盜月者》 姜濤客串". Ming Pao Daily News. 14 March 2023.
- ↑ "姜濤《一號種籽》音樂會 2019". timeable.
- ↑ "MIRROR "In My Sight" Solo Concert 2023/24". Facebook. MakerVille. Retrieved 18 May 2023.
- ↑ "Asian Television Awards Nominees Day 2". Asian Television Awards Official.
- ↑ "亞洲電視大獎 姜濤《作品的說話》入圍爭「最佳MV」". Ming Pao Newspaper. 28 October 2022.
- ↑ "ViuTV首個音樂頒獎禮!第一屆Chill Club音樂頒獎禮的11大賣點!". Retrieved 8 February 2022.
- ↑ "【JOOX TOP聽推介全年榜】MIRROR成大贏家 Edan獲年度新人兼宣布月底首辦個人線上音樂會". Retrieved 8 February 2022.
- ↑ "【新城勁爆2019】完整54個獎項名單出爐 張敬軒奪三獎成大贏家". hk01. Retrieved 8 February 2022.
- ↑ "得獎名單 - 《新城勁爆頒獎禮2020》". Retrieved 8 February 2022.
- ↑ "《新城勁爆頒獎禮2021》 MIRROR成大贏家 姜濤、Anson Lo、Edan、Jer、Ian、AK、Lokman齊擸獎". 27 December 2021. Retrieved 8 February 2022.
- ↑ "「第42屆十大中文金曲」得獎名單". Retrieved 8 February 2022.
- ↑ "「第43屆十大中文金曲」得獎名單". Retrieved 8 February 2022.
- ↑ "Yahoo 搜尋人氣大獎 2018". Yahoo! News. 19 October 2021. Retrieved 9 February 2022.
- ↑ "Yahoo 搜尋人氣大獎2020| 姜濤 《蒙著嘴說愛你》奪人氣MV獎 Jer、Anson Lo奪新勢力獎". am730. 26 January 2021. Retrieved 9 February 2022.
- ↑ "Nomination List of The 41st Hong Kong Film Awards". hkfaa.
- ↑ "Keung To | Tatler Asia". 6 February 2022. Archived from the original on 6 February 2022.
- ↑ "Asia's Most Influential | Tatler Asia". Tatler Asia. 6 December 2021. Archived from the original on 6 February 2022.
- ↑ "Hong Kong idol Keung To, named one of Asia's Most Influential individuals, on his drama Sometimes When We Touch, Entertainment News - AsiaOne". AsiaOne. 10 December 2021. Archived from the original on 10 December 2021.
- ↑ Vivienne Chow (22 December 2021). "Variety's International Breakout Stars of 2021". Variety. Retrieved 7 February 2022.
- ↑ Kong, Dimsumdaily Hong (12 November 2023). "Local pop singer Keung To ensnared in cyberbullying controversy". Dimsum Daily. Retrieved 1 December 2023.
- ↑ 張寧兒 (12 November 2023). "姜濤反擊女網民兩大KOL發聲 「家明」發文轟:你份糧包㗎!". 香港01 (in Chinese (Hong Kong)). Retrieved 1 December 2023.
- ↑ 胡凱欣 (14 November 2023). "姜濤「網暴」女網民相隔多日後終現身 網紅嘆:身心快不行了". 香港01 (in Chinese (Hong Kong)). Retrieved 1 December 2023.
- ↑ 邱愛霖 (15 November 2023). "姜濤粉絲繼續追擊 女網民出公告籲收手:連日受姜粉追蹤和打擾". 香港01 (in Chinese (Hong Kong)). Retrieved 1 December 2023.
- ↑ 林得懿 (18 November 2023). "姜濤望與女網民互相了解 無論點都想同佢講聲對唔住". 香港01 (in Chinese (Hong Kong)). Retrieved 1 December 2023.
- ↑ "姜濤疑恃寵生驕暴走13小時 開名公審觸發網絡欺凌". on.cc東網 (in Chinese (Hong Kong)). 12 November 2023. Retrieved 1 December 2023.
- ↑ "遭姜濤「公開處決」女網民:無論是欺凌攻擊我,還是姜先生的,我都不喜歡". Yahoo News (in Chinese). 15 November 2023. Retrieved 1 December 2023.
- ↑ "姜濤疑恃寵生驕暴走13小時 開名公審觸發網絡欺凌". on.cc東網 (in Chinese (Hong Kong)). 12 November 2023. Retrieved 1 December 2023.
- ↑ "MIRROR成員Stanley望大眾給姜濤空間 Jer撐AK純粹澄清與麻利關係:未去到鬧交". 星島頭條 (in Chinese (Hong Kong)). 13 November 2023. Retrieved 1 December 2023.
- ↑ 家明 (11 November 2023). "Facebook". www.facebook.com. Retrieved 1 December 2023.
- ↑ 好青年荼毒室 - 哲學部 (12 November 2023). "Facebook". www.facebook.com. Retrieved 1 December 2023.