zakluczyć
Polish
Etymology
From za- + kluczyć. Calque of German zuschliessen. Compare Serbo-Croatian zaključati.
Pronunciation
- IPA(key): /zaˈklu.t͡ʂɨt͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ut͡ʂɨt͡ɕ
- Syllabification: za‧klu‧czyć
Conjugation
| Conjugation of zakluczyć pf | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| person | singular | plural | |||||||||||||||||
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |||||||||||||||
| infinitive | zakluczyć | ||||||||||||||||||
| future tense | 1st | zakluczę | zakluczymy | ||||||||||||||||
| 2nd | zakluczysz | zakluczycie | |||||||||||||||||
| 3rd | zakluczy | zakluczą | |||||||||||||||||
| impersonal | zakluczy się | ||||||||||||||||||
| past tense | 1st | zakluczyłem, -(e)m zakluczył |
zakluczyłam, -(e)m zakluczyła |
zakluczyłom, -(e)m zakluczyło |
zakluczyliśmy, -(e)śmy zakluczyli |
zakluczyłyśmy, -(e)śmy zakluczyły | |||||||||||||
| 2nd | zakluczyłeś, -(e)ś zakluczył |
zakluczyłaś, -(e)ś zakluczyła |
zakluczyłoś, -(e)ś zakluczyło |
zakluczyliście, -(e)ście zakluczyli |
zakluczyłyście, -(e)ście zakluczyły | ||||||||||||||
| 3rd | zakluczył | zakluczyła | zakluczyło | zakluczyli | zakluczyły | ||||||||||||||
| impersonal | zakluczono | ||||||||||||||||||
| conditional | 1st | zakluczyłbym, bym zakluczył |
zakluczyłabym, bym zakluczyła |
zakluczyłobym, bym zakluczyło |
zakluczylibyśmy, byśmy zakluczyli |
zakluczyłybyśmy, byśmy zakluczyły | |||||||||||||
| 2nd | zakluczyłbyś, byś zakluczył |
zakluczyłabyś, byś zakluczyła |
zakluczyłobyś, byś zakluczyło |
zakluczylibyście, byście zakluczyli |
zakluczyłybyście, byście zakluczyły | ||||||||||||||
| 3rd | zakluczyłby, by zakluczył |
zakluczyłaby, by zakluczyła |
zakluczyłoby, by zakluczyło |
zakluczyliby, by zakluczyli |
zakluczyłyby, by zakluczyły | ||||||||||||||
| impersonal | zakluczono by | ||||||||||||||||||
| imperative | 1st | niech zakluczę | zakluczmy | ||||||||||||||||
| 2nd | zaklucz | zakluczcie | |||||||||||||||||
| 3rd | niech zakluczy | niech zakluczą | |||||||||||||||||
| passive adjectival participle | zakluczony | zakluczona | zakluczone | zakluczeni | zakluczone | ||||||||||||||
| anterior adverbial participle | zakluczywszy | ||||||||||||||||||
| verbal noun | zakluczenie | ||||||||||||||||||
Further reading
- zakluczyć in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.