wytyczyć

Polish

Etymology

From wy- Proto-Slavic *tyčь + -yć.

Pronunciation
  • IPA(key): /vɨˈtɨ.t͡ʂɨt͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɨt͡ʂɨt͡ɕ
  • Syllabification: wy‧ty‧czyć

Verb

wytyczyć pf (imperfective wytyczać)

  1. (transitive) to mark out, to delineate, to demarcate

Conjugation
Conjugation of wytyczyć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wytyczyć
future tense 1st wytyczę wytyczymy
2nd wytyczysz wytyczycie
3rd wytyczy wytyczą
impersonal wytyczy się
past tense 1st wytyczyłem,
-(e)m wytyczył		 wytyczyłam,
-(e)m wytyczyła		 wytyczyłom,
-(e)m wytyczyło		 wytyczyliśmy,
-(e)śmy wytyczyli		 wytyczyłyśmy,
-(e)śmy wytyczyły
2nd wytyczyłeś,
-(e)ś wytyczył		 wytyczyłaś,
-(e)ś wytyczyła		 wytyczyłoś,
-(e)ś wytyczyło		 wytyczyliście,
-(e)ście wytyczyli		 wytyczyłyście,
-(e)ście wytyczyły
3rd wytyczył wytyczyła wytyczyło wytyczyli wytyczyły
impersonal wytyczono
conditional 1st wytyczyłbym,
bym wytyczył		 wytyczyłabym,
bym wytyczyła		 wytyczyłobym,
bym wytyczyło		 wytyczylibyśmy,
byśmy wytyczyli		 wytyczyłybyśmy,
byśmy wytyczyły
2nd wytyczyłbyś,
byś wytyczył		 wytyczyłabyś,
byś wytyczyła		 wytyczyłobyś,
byś wytyczyło		 wytyczylibyście,
byście wytyczyli		 wytyczyłybyście,
byście wytyczyły
3rd wytyczyłby,
by wytyczył		 wytyczyłaby,
by wytyczyła		 wytyczyłoby,
by wytyczyło		 wytyczyliby,
by wytyczyli		 wytyczyłyby,
by wytyczyły
impersonal wytyczono by
imperative 1st niech wytyczę wytyczmy
2nd wytycz wytyczcie
3rd niech wytyczy niech wytyczą
passive adjectival participle wytyczony wytyczona wytyczone wytyczeni wytyczone
anterior adverbial participle wytyczywszy
verbal noun wytyczenie

Further reading
  • wytyczyć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wytyczyć in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.