wypucować
Polish
Pronunciation
- IPA(key): /vɨ.puˈt͡sɔ.vat͡ɕ/
- Rhymes: -ɔvat͡ɕ
- Syllabification: wy‧pu‧co‧wać
Verb
wypucować pf (imperfective pucować)
- (transitive, colloquial) to polish, to scrub, to shine (to make a surface very smooth or shiny by rubbing, cleaning, or grinding)
- Synonyms: wyglansować, wypolerować, wyszorować
- Hypernym: wyczyścić
- (reflexive with się, colloquial) to scrub oneself
Conjugation
| Conjugation of wypucować pf | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| person | singular | plural | |||||||||||||||||
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |||||||||||||||
| infinitive | wypucować | ||||||||||||||||||
| future tense | 1st | wypucuję | wypucujemy | ||||||||||||||||
| 2nd | wypucujesz | wypucujecie | |||||||||||||||||
| 3rd | wypucuje | wypucują | |||||||||||||||||
| impersonal | wypucuje się | ||||||||||||||||||
| past tense | 1st | wypucowałem, -(e)m wypucował |
wypucowałam, -(e)m wypucowała |
wypucowałom, -(e)m wypucowało |
wypucowaliśmy, -(e)śmy wypucowali |
wypucowałyśmy, -(e)śmy wypucowały | |||||||||||||
| 2nd | wypucowałeś, -(e)ś wypucował |
wypucowałaś, -(e)ś wypucowała |
wypucowałoś, -(e)ś wypucowało |
wypucowaliście, -(e)ście wypucowali |
wypucowałyście, -(e)ście wypucowały | ||||||||||||||
| 3rd | wypucował | wypucowała | wypucowało | wypucowali | wypucowały | ||||||||||||||
| impersonal | wypucowano | ||||||||||||||||||
| conditional | 1st | wypucowałbym, bym wypucował |
wypucowałabym, bym wypucowała |
wypucowałobym, bym wypucowało |
wypucowalibyśmy, byśmy wypucowali |
wypucowałybyśmy, byśmy wypucowały | |||||||||||||
| 2nd | wypucowałbyś, byś wypucował |
wypucowałabyś, byś wypucowała |
wypucowałobyś, byś wypucowało |
wypucowalibyście, byście wypucowali |
wypucowałybyście, byście wypucowały | ||||||||||||||
| 3rd | wypucowałby, by wypucował |
wypucowałaby, by wypucowała |
wypucowałoby, by wypucowało |
wypucowaliby, by wypucowali |
wypucowałyby, by wypucowały | ||||||||||||||
| impersonal | wypucowano by | ||||||||||||||||||
| imperative | 1st | niech wypucuję | wypucujmy | ||||||||||||||||
| 2nd | wypucuj | wypucujcie | |||||||||||||||||
| 3rd | niech wypucuje | niech wypucują | |||||||||||||||||
| passive adjectival participle | wypucowany | wypucowana | wypucowane | wypucowani | wypucowane | ||||||||||||||
| anterior adverbial participle | wypucowawszy | ||||||||||||||||||
| verbal noun | wypucowanie | ||||||||||||||||||
Further reading
- wypucować in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.