vliezen

Dutch

Pronunciation

Audio (file)
Rhymes: -izən

Noun

vliezen

plural of vlies

Middle High German

Etymology

Inherited from Old High German fliozan, from Proto-Germanic *fleutaną.

Pronunciation

IPA^(key): /ˈvlie̯s̄ən/, /ˈfl-/

Verb

vlieȥen (class 2 strong, third-person singular present vliuȥet, past tense vlôȥ, past participle gevloȥȥen, past subjunctive vlüȥe, auxiliary sîn)

(of liquids) to flow, run
Synonym: rinnen

daȥ lant, daȥ milche unde honeges ist vlieȥende ― land overflowing in milk and honey

Conjugation

Conjugation of vlieȥen (class 2 strong, auxiliary sîn)

	singular	plural		singular	plural
infinitive		vlieȥen
genitive gerund		vlieȥennes vlieȥenes
dative gerund		vlieȥenne vlieȥene
present participle		vlieȥende
past participle		gevloȥȥen
auxiliary		sîn
	indicative			subjunctive
present	ich vliuȥe	wir vlieȥen	i	ich vlieȥe	wir vlieȥen
	du vliuȥest	ir vlieȥet		du vlieȥest	ir vlieȥet
	ër vliuȥet	sie vlieȥent		ër vlieȥe	sie vlieȥen

preterite	ich vlôȥ	wir vluȥen	ii	ich vlüȥe	wir vlüȥen
	du vlüȥe	ir vluȥet		du vlüȥest	ir vlüȥet
	ër vlôȥ	sie vluȥen		ër vlüȥe	sie vlüȥen

imperative	vliuȥ (du)	vlieȥet (ir)

Composed forms of vlieȥen (class 2 strong, auxiliary sîn)

perfect
	singular	plural		singular	plural
indicative	ich bin gevloȥȥen	wir birn gevloȥȥen	subjunctive	ich sî gevloȥȥen	wir sîn gevloȥȥen
	du bist gevloȥȥen	ir birt gevloȥȥen		du sîst gevloȥȥen	ir sît gevloȥȥen
	ër ist gevloȥȥen	sie sint gevloȥȥen		ër sî gevloȥȥen	sie sîn gevloȥȥen
pluperfect
indicative	ich was gevloȥȥen	wir wâren gevloȥȥen	subjunctive	ich wære gevloȥȥen	wir wæren gevloȥȥen
	du wære gevloȥȥen	ir wâret gevloȥȥen		du wærest gevloȥȥen	ir wæret gevloȥȥen
	ër was gevloȥȥen	sie wâren gevloȥȥen		ër wære gevloȥȥen	sie wæren gevloȥȥen
future i
infinitive	vlieȥen süln		subjunctive i	ich sul vlieȥen	wir suln vlieȥen
				du sule vlieȥen	ir sulet vlieȥen
				ër sul vlieȥen	sie suln vlieȥen

indicative	ich sol vlieȥen	wir sulen vlieȥen	subjunctive ii	ich sölte vlieȥen ich sölde vlieȥen	wir sölten vlieȥen wir sölden vlieȥen
	du solt vlieȥen	ir sulet vlieȥen		du söltest vlieȥen du söldest vlieȥen	ir söltet vlieȥen ir söldet vlieȥen
	ër sol vlieȥen	sie sulen vlieȥen		ër sölte vlieȥen ër sölde vlieȥen	sie sölten vlieȥen sie sölden vlieȥen
future ii
infinitive	gevloȥȥen sîn süln		subjunctive i	ich sul gevloȥȥen sîn	wir suln gevloȥȥen sîn
				du sule gevloȥȥen sîn	ir sulet gevloȥȥen sîn
				ër sul gevloȥȥen sîn	sie suln gevloȥȥen sîn

indicative	ich sol gevloȥȥen sîn	wir sulen gevloȥȥen sîn	subjunctive ii	ich sölte gevloȥȥen sîn ich sölde gevloȥȥen sîn	wir sölten gevloȥȥen sîn wir sölden gevloȥȥen sîn
	du solt gevloȥȥen sîn	ir sulet gevloȥȥen sîn		du söltest gevloȥȥen sîn du söldest gevloȥȥen sîn	ir söltet gevloȥȥen sîn ir söldet gevloȥȥen sîn
	ër sol gevloȥȥen sîn	sie sulen gevloȥȥen sîn		ër sölte gevloȥȥen sîn ër sölde gevloȥȥen sîn	sie sölten gevloȥȥen sîn sie sölden gevloȥȥen sîn

Descendants

German: fließen

References

Benecke, Georg Friedrich, Müller, Wilhelm, Zarncke, Friedrich (1863) “vliezen”, in Mittelhochdeutsches Wörterbuch: mit Benutzung des Nachlasses von Benecke‎, Stuttgart: S. Hirzel

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.