vire
English
    
    Etymology
    
From Old French vire, from virer (“to turn”). Compare veer, vireton.
Pronunciation
    
- IPA(key): /vaɪə(ɹ)/
- Audio (Southern England) - (file) 
Verb
    
vire (third-person singular simple present vires, present participle viring, simple past and past participle vired)
- To transfer a surplus from one account to cover a deficit in another, to make a virement.
- 1996, Derek Glover, Sue Law, Managing Professional Development in Education:- For example, in 1993, only 8 per cent of the survey schools said that they were likely to vire funds if problems arose during the year.
 
- 2005, Prison Education Report, United Kingdom: House of Commons:- Prison education budgets were placed in the hands of prison governors who could vire money to other areas of the prisons.
 
- 2012, David Maclaren, “Changing the Civil Service”, in Managing Public Services:- Because we cannot vire money between budgets, we buy more machines than we need, but cannot pay anyone to run them!
 
 
Finnish
    
    Pronunciation
    
- IPA(key): /ˈʋireˣ/, [ˈʋire̞(ʔ)]
- Rhymes: -ire
- Syllabification(key): vi‧re
Noun
    
vire
- form, condition (especially emotionally and/or mentally)
- Olen hyvässä vireessä. ― I'm in great form. / I'm doing great. / I'm on a roll.
 
- shed (area between upper and lower warp yarns in a loom)
- Synonym: viriö
 
- (music) tune (the state or condition of being correctly tuned)
- Nyt tämä piano on vihdoinkin vireessä. ― Finally this piano is in tune.
 
- (music) tuning (the overall pitch an instrument is tuned to, relative to a standard frequency)
- Ääninäytteiden vire on 442 Hz. ― The tuning in the sound samples is 442 Hz.
 
Declension
    
| Inflection of vire (Kotus type 48/hame, no gradation) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | vire | vireet | ||
| genitive | vireen | vireiden vireitten | ||
| partitive | virettä | vireitä | ||
| illative | vireeseen | vireisiin vireihin | ||
| singular | plural | |||
| nominative | vire | vireet | ||
| accusative | nom. | vire | vireet | |
| gen. | vireen | |||
| genitive | vireen | vireiden vireitten | ||
| partitive | virettä | vireitä | ||
| inessive | vireessä | vireissä | ||
| elative | vireestä | vireistä | ||
| illative | vireeseen | vireisiin vireihin | ||
| adessive | vireellä | vireillä | ||
| ablative | vireeltä | vireiltä | ||
| allative | vireelle | vireille | ||
| essive | vireenä | vireinä | ||
| translative | vireeksi | vireiksi | ||
| abessive | vireettä | vireittä | ||
| instructive | — | virein | ||
| comitative | See the possessive forms below. | |||
| Possessive forms of vire (Kotus type 48/hame, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
 
 
 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
    
Noun
    
vire
- A light breeze or the small, disappearing waves on top of water produced by a breeze.
- Synonym: tuulenvire
 
Declension
    
| Inflection of vire (Kotus type 48/hame, no gradation) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | vire | vireet | ||
| genitive | vireen | vireiden vireitten | ||
| partitive | virettä | vireitä | ||
| illative | vireeseen | vireisiin vireihin | ||
| singular | plural | |||
| nominative | vire | vireet | ||
| accusative | nom. | vire | vireet | |
| gen. | vireen | |||
| genitive | vireen | vireiden vireitten | ||
| partitive | virettä | vireitä | ||
| inessive | vireessä | vireissä | ||
| elative | vireestä | vireistä | ||
| illative | vireeseen | vireisiin vireihin | ||
| adessive | vireellä | vireillä | ||
| ablative | vireeltä | vireiltä | ||
| allative | vireelle | vireille | ||
| essive | vireenä | vireinä | ||
| translative | vireeksi | vireiksi | ||
| abessive | vireettä | vireittä | ||
| instructive | — | virein | ||
| comitative | See the possessive forms below. | |||
| Possessive forms of vire (Kotus type 48/hame, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
 
 
 
 
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Further reading
    
- “vire”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2024-01-01
French
    
    
Etymology 1
    
deverbal of virer
Etymology 2
    
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
    
vire
- inflection of virer:
- first/third-person singular present indicative/subjunctive
- second-person singular imperative
 
Further reading
    
- “vire”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.
Galician
    
    Verb
    
vire
- inflection of virar:
- first/third-person singular present subjunctive
- third-person singular imperative
 
Ingrian
    
    
Pronunciation
    
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈʋire/, [ˈʋire̞]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈʋire/, [ˈʋire̞]
- Rhymes: -ire
- Hyphenation: vi‧re
Declension
    
| Declension of vire (type 6/lähe, no gradation, gemination) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | vire | virreet | 
| genitive | virreen | virrein | 
| partitive | virettä | virreitä | 
| illative | virreesse | virreisse | 
| inessive | virrees | virreis | 
| elative | virreest | virreist | 
| allative | virreelle | virreille | 
| adessive | virreel | virreil | 
| ablative | virreelt | virreilt | 
| translative | virreeks | virreiks | 
| essive | virreennä, virreen | virreinnä, virrein | 
| exessive1) | virreent | virreint | 
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
Derived terms
    
References
    
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 669
Latin
    
    Pronunciation
    
- (Classical) IPA(key): /ˈu̯i.reː/, [ˈu̯ɪreː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /ˈvi.re/, [ˈviːre]
Middle English
    
    Noun
    
vire
- an arrow, having a rotary motion, formerly used with the crossbow
- c. 1386–1390, John Gower, edited by Reinhold Pauli, Confessio Amantis of John Gower: Edited and Collated with the Best Manuscripts, volumes (please specify |volume=I, II, or III), London: Bell and Daldy […], published 1857, →OCLC:- a vire,
 Which flieth out of a mighty bowe- (please add an English translation of this quotation)
 
 
 
References
    
- “vire”, in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam, 1913, →OCLC.
Middle High German
    
    
Etymology
    
Inherited from Old High German fīra, borrowed from Latin fēriae.
Portuguese
    
    Verb
    
vire
- inflection of virar:
- first/third-person singular present subjunctive
- third-person singular imperative
 
Spanish
    
    Pronunciation
    
- IPA(key): /ˈbiɾe/ [ˈbi.ɾe]
- Rhymes: -iɾe
- Syllabification: vi‧re
Verb
    
vire
- inflection of virar:
- first/third-person singular present subjunctive
- third-person singular imperative
 
Votic
    
    Etymology
    
From Proto-Finnic *virek.
Pronunciation
    
- (Luutsa, Liivtšülä) IPA(key): /ˈvire/, [ˈvʲire]
- Rhymes: -ire
- Hyphenation: vi‧re
Inflection
    
| Declension of vire (type XIV/terve, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | vire | virred | 
| genitive | virre | virreje, virrei | 
| partitive | virette | virreite, virrei | 
| illative | virrese, virre | virreise | 
| inessive | virrez | virreiz | 
| elative | virresse | virreisse | 
| allative | virrele | virreile | 
| adessive | virrelle | virreille | 
| ablative | virrelte | virreilte | 
| translative | virressi | virreissi | 
| *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive. | ||
References
    
- Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) “vire”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn
Yola
    
    Alternative forms
    
Etymology
    
From Middle English vir, from Old English fȳr, from Proto-West Germanic *fuir.
References
    
- Jacob Poole (d. 1827) (before 1828) William Barnes, editor, A Glossary, With some Pieces of Verse, of the old Dialect of the English Colony in the Baronies of Forth and Bargy, County of Wexford, Ireland, London: J. Russell Smith, published 1867, page 75
    This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.