vaimo
Finnish
Etymology
From Proto-Finnic *vaimo (“spirit, soul”), from Proto-Uralic *wajŋe. Cognates include Estonian vaim (“spirit”), Moksha вайме (vajme) and Erzya ойме (ojme, “spirit, soul”). The semantic development to 'wife' is also shared by Karelian vaimo.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈʋɑi̯mo/, [ˈʋɑ̝i̯mo̞]
Audio: (file) - Rhymes: -ɑimo
- Syllabification(key): vai‧mo
Noun
vaimo
Declension
| Inflection of vaimo (Kotus type 1/valo, no gradation) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | vaimo | vaimot | ||
| genitive | vaimon | vaimojen | ||
| partitive | vaimoa | vaimoja | ||
| illative | vaimoon | vaimoihin | ||
| singular | plural | |||
| nominative | vaimo | vaimot | ||
| accusative | nom. | vaimo | vaimot | |
| gen. | vaimon | |||
| genitive | vaimon | vaimojen | ||
| partitive | vaimoa | vaimoja | ||
| inessive | vaimossa | vaimoissa | ||
| elative | vaimosta | vaimoista | ||
| illative | vaimoon | vaimoihin | ||
| adessive | vaimolla | vaimoilla | ||
| ablative | vaimolta | vaimoilta | ||
| allative | vaimolle | vaimoille | ||
| essive | vaimona | vaimoina | ||
| translative | vaimoksi | vaimoiksi | ||
| abessive | vaimotta | vaimoitta | ||
| instructive | — | vaimoin | ||
| comitative | See the possessive forms below. | |||
| Possessive forms of vaimo (Kotus type 1/valo, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Synonyms
Derived terms
compounds
Further reading
- “vaimo”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-04
Anagrams
Ingrian
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈʋɑi̯mo/, [ˈʋɑi̯mŏ̞̥]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈʋɑi̯mo/, [ˈʋɑi̯mo̞]
- Rhymes: -ɑi̯mo
- Hyphenation: vai‧mo
Noun
vaimo
- (folk poetic) wife
- 1916, V. Alava, quoting Naastoi, Tarinaisista, “1966. Soikkola, Säätinä V I 1042”, in Väinö Salminen, V. Alava, editor, Suomen Kansan Vanhat Runot. Länsi-Inkerin runot, volume III2, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, lines 1-2:
- »Oi minni, velloin vaimo, // Lunassa minuista poisi,
- »Oh sister-in-law, brother's wife, // Rescue me away,
- (folk poetic) mother (of a household)
- 1916, V. Alava, quoting Vöglä, Martin tytär, nuori vaimo syntyisin Savimäeltä, “1941. Soikkola, Suija V I 898”, in Väinö Salminen, V. Alava, editor, Suomen Kansan Vanhat Runot. Länsi-Inkerin runot, volume III2, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, lines 1-2:
- Maaria pyhäinen vaimo // Vaimo valkia-verriin
- Mary holy mother // The white-blooded mother
Declension
| Declension of vaimo (type 4/koivu, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | vaimo | vaimot |
| genitive | vaimon | vaimoin, vaimoloin |
| partitive | vaimoa | vaimoja, vaimoloja |
| illative | vaimoo | vaimoi, vaimoloihe |
| inessive | vaimoos | vaimois, vaimolois |
| elative | vaimost | vaimoist, vaimoloist |
| allative | vaimolle | vaimoille, vaimoloille |
| adessive | vaimool | vaimoil, vaimoloil |
| ablative | vaimolt | vaimoilt, vaimoloilt |
| translative | vaimoks | vaimoiks, vaimoloiks |
| essive | vaimonna, vaimoon | vaimoinna, vaimoloinna, vaimoin, vaimoloin |
| exessive1) | vaimont | vaimoint, vaimoloint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
References
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 632
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.