upupić
Polish
Etymology
From u- + pupa + -ić, coined by Polish writer Witold Gombrowicz in 1938 in his work Ferdydurke.[1]
Pronunciation
- IPA(key): /uˈpu.pit͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -upit͡ɕ
- Syllabification: u‧pu‧pić
Verb
upupić pf (imperfective upupiać)
- (transitive, colloquial) to make fun of, to guy
- (transitive, colloquial) to stand in the way, to bother, to not let deal with
Conjugation
| Conjugation of upupić pf | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| person | singular | plural | |||||||||||||||||
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |||||||||||||||
| infinitive | upupić | ||||||||||||||||||
| future tense | 1st | upupię | upupimy | ||||||||||||||||
| 2nd | upupisz | upupicie | |||||||||||||||||
| 3rd | upupi | upupią | |||||||||||||||||
| impersonal | upupi się | ||||||||||||||||||
| past tense | 1st | upupiłem, -(e)m upupił |
upupiłam, -(e)m upupiła |
upupiłom, -(e)m upupiło |
upupiliśmy, -(e)śmy upupili |
upupiłyśmy, -(e)śmy upupiły | |||||||||||||
| 2nd | upupiłeś, -(e)ś upupił |
upupiłaś, -(e)ś upupiła |
upupiłoś, -(e)ś upupiło |
upupiliście, -(e)ście upupili |
upupiłyście, -(e)ście upupiły | ||||||||||||||
| 3rd | upupił | upupiła | upupiło | upupili | upupiły | ||||||||||||||
| impersonal | upupiono | ||||||||||||||||||
| conditional | 1st | upupiłbym, bym upupił |
upupiłabym, bym upupiła |
upupiłobym, bym upupiło |
upupilibyśmy, byśmy upupili |
upupiłybyśmy, byśmy upupiły | |||||||||||||
| 2nd | upupiłbyś, byś upupił |
upupiłabyś, byś upupiła |
upupiłobyś, byś upupiło |
upupilibyście, byście upupili |
upupiłybyście, byście upupiły | ||||||||||||||
| 3rd | upupiłby, by upupił |
upupiłaby, by upupiła |
upupiłoby, by upupiło |
upupiliby, by upupili |
upupiłyby, by upupiły | ||||||||||||||
| impersonal | upupiono by | ||||||||||||||||||
| imperative | 1st | niech upupię | upupmy | ||||||||||||||||
| 2nd | upup | upupcie | |||||||||||||||||
| 3rd | niech upupi | niech upupią | |||||||||||||||||
| passive adjectival participle | upupiony | upupiona | upupione | upupieni | upupione | ||||||||||||||
| anterior adverbial participle | upupiwszy | ||||||||||||||||||
| verbal noun | upupienie | ||||||||||||||||||
References
- Witold Doroszewski, editor (1958–1969), “upupić”, in Słownik języka polskiego (in Polish), Warszawa: PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.