uciszać

Polish

Etymology

Inherited from Old Polish uciszać, from Proto-Slavic *utišati. By surface analysis, uciszyć +‎ -ać.

Pronunciation
  • IPA(key): /uˈt͡ɕi.ʂat͡ɕ/
  • Audio 1, uciszać(file)
  • Audio 2, uciszać się(file)
  • Rhymes: -iʂat͡ɕ
  • Syllabification: u‧ci‧szać

Verb

uciszać impf (perfective uciszyć)

  1. (transitive) to silence, to quiet, to hush
  2. (transitive) to calm, to still
    Synonym: uspokajać
  3. (reflexive with się) to fall silent, to become quiet
    Synonyms: cichnąć, milknąć

Conjugation
Conjugation of uciszać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive uciszać
present tense 1st uciszam uciszamy
2nd uciszasz uciszacie
3rd ucisza uciszają
impersonal ucisza się
past tense 1st uciszałem,
-(e)m uciszał		 uciszałam,
-(e)m uciszała		 uciszałom,
-(e)m uciszało		 uciszaliśmy,
-(e)śmy uciszali		 uciszałyśmy,
-(e)śmy uciszały
2nd uciszałeś,
-(e)ś uciszał		 uciszałaś,
-(e)ś uciszała		 uciszałoś,
-(e)ś uciszało		 uciszaliście,
-(e)ście uciszali		 uciszałyście,
-(e)ście uciszały
3rd uciszał uciszała uciszało uciszali uciszały
impersonal uciszano
future tense 1st będę uciszał,
będę uciszać		 będę uciszała,
będę uciszać		 będę uciszało,
będę uciszać		 będziemy uciszali,
będziemy uciszać		 będziemy uciszały,
będziemy uciszać
2nd będziesz uciszał,
będziesz uciszać		 będziesz uciszała,
będziesz uciszać		 będziesz uciszało,
będziesz uciszać		 będziecie uciszali,
będziecie uciszać		 będziecie uciszały,
będziecie uciszać
3rd będzie uciszał,
będzie uciszać		 będzie uciszała,
będzie uciszać		 będzie uciszało,
będzie uciszać		 będą uciszali,
będą uciszać		 będą uciszały,
będą uciszać
impersonal będzie uciszać się
conditional 1st uciszałbym,
bym uciszał		 uciszałabym,
bym uciszała		 uciszałobym,
bym uciszało		 uciszalibyśmy,
byśmy uciszali		 uciszałybyśmy,
byśmy uciszały
2nd uciszałbyś,
byś uciszał		 uciszałabyś,
byś uciszała		 uciszałobyś,
byś uciszało		 uciszalibyście,
byście uciszali		 uciszałybyście,
byście uciszały
3rd uciszałby,
by uciszał		 uciszałaby,
by uciszała		 uciszałoby,
by uciszało		 uciszaliby,
by uciszali		 uciszałyby,
by uciszały
impersonal uciszano by
imperative 1st niech uciszam uciszajmy
2nd uciszaj uciszajcie
3rd niech ucisza niech uciszają
active adjectival participle uciszający uciszająca uciszające uciszający uciszające
passive adjectival participle uciszany uciszana uciszane uciszani uciszane
contemporary adverbial participle uciszając
verbal noun uciszanie

Further reading
  • uciszać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • uciszać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.