tunnustaa

Finnish

Etymology

tunnus +‎ -taa. The meanings "to confess, recognize" might be a semantic loan from Swedish bekänna, erkänna (känna corresponding roughly to tuntea).

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈtunːustɑːˣ/, [ˈt̪unːus̠tɑ̝ː(ʔ)]
  • Rhymes: -unːustɑː
  • Syllabification(key): tun‧nus‧taa

Verb

tunnustaa

  1. (transitive) to confess
  2. (law, transitive) to plead guilty
  3. (transitive) to recognize (to acknowledge the existence or legality of)
  4. (transitive) to nostrify, nostrificate (to grant recognition to a degree from a foreign university)
  5. (dialectal, transitive, usually atelic) to feel, fumble, grope
  6. (card games, transitive, usually atelic) to follow (suit)

Conjugation
Inflection of tunnustaa (Kotus type 53/muistaa, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. tunnustan en tunnusta 1st sing. olen tunnustanut en ole tunnustanut
2nd sing. tunnustat et tunnusta 2nd sing. olet tunnustanut et ole tunnustanut
3rd sing. tunnustaa ei tunnusta 3rd sing. on tunnustanut ei ole tunnustanut
1st plur. tunnustamme emme tunnusta 1st plur. olemme tunnustaneet emme ole tunnustaneet
2nd plur. tunnustatte ette tunnusta 2nd plur. olette tunnustaneet ette ole tunnustaneet
3rd plur. tunnustavat eivät tunnusta 3rd plur. ovat tunnustaneet eivät ole tunnustaneet
passive tunnustetaan ei tunnusteta passive on tunnustettu ei ole tunnustettu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. tunnustin en tunnustanut 1st sing. olin tunnustanut en ollut tunnustanut
2nd sing. tunnustit et tunnustanut 2nd sing. olit tunnustanut et ollut tunnustanut
3rd sing. tunnusti ei tunnustanut 3rd sing. oli tunnustanut ei ollut tunnustanut
1st plur. tunnustimme emme tunnustaneet 1st plur. olimme tunnustaneet emme olleet tunnustaneet
2nd plur. tunnustitte ette tunnustaneet 2nd plur. olitte tunnustaneet ette olleet tunnustaneet
3rd plur. tunnustivat eivät tunnustaneet 3rd plur. olivat tunnustaneet eivät olleet tunnustaneet
passive tunnustettiin ei tunnustettu passive oli tunnustettu ei ollut tunnustettu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. tunnustaisin en tunnustaisi 1st sing. olisin tunnustanut en olisi tunnustanut
2nd sing. tunnustaisit et tunnustaisi 2nd sing. olisit tunnustanut et olisi tunnustanut
3rd sing. tunnustaisi ei tunnustaisi 3rd sing. olisi tunnustanut ei olisi tunnustanut
1st plur. tunnustaisimme emme tunnustaisi 1st plur. olisimme tunnustaneet emme olisi tunnustaneet
2nd plur. tunnustaisitte ette tunnustaisi 2nd plur. olisitte tunnustaneet ette olisi tunnustaneet
3rd plur. tunnustaisivat eivät tunnustaisi 3rd plur. olisivat tunnustaneet eivät olisi tunnustaneet
passive tunnustettaisiin ei tunnustettaisi passive olisi tunnustettu ei olisi tunnustettu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. — — 1st sing. — —
2nd sing. tunnusta älä tunnusta 2nd sing. — —
3rd sing. tunnustakoon älköön tunnustako 3rd sing. olkoon tunnustanut älköön olko tunnustanut
1st plur. tunnustakaamme älkäämme tunnustako 1st plur. — —
2nd plur. tunnustakaa älkää tunnustako 2nd plur. — —
3rd plur. tunnustakoot älkööt tunnustako 3rd plur. olkoot tunnustaneet älkööt olko tunnustaneet
passive tunnustettakoon älköön tunnustettako passive olkoon tunnustettu älköön olko tunnustettu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. tunnustanen en tunnustane 1st sing. lienen tunnustanut en liene tunnustanut
2nd sing. tunnustanet et tunnustane 2nd sing. lienet tunnustanut et liene tunnustanut
3rd sing. tunnustanee ei tunnustane 3rd sing. lienee tunnustanut ei liene tunnustanut
1st plur. tunnustanemme emme tunnustane 1st plur. lienemme tunnustaneet emme liene tunnustaneet
2nd plur. tunnustanette ette tunnustane 2nd plur. lienette tunnustaneet ette liene tunnustaneet
3rd plur. tunnustanevat eivät tunnustane 3rd plur. lienevät tunnustaneet eivät liene tunnustaneet
passive tunnustettaneen ei tunnustettane passive lienee tunnustettu ei liene tunnustettu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st tunnustaa present tunnustava tunnustettava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st tunnustaakseni tunnustaaksemme
2nd tunnustaaksesi tunnustaaksenne
3rd tunnustaakseen
tunnustaaksensa
 past tunnustanut tunnustettu
2nd inessive2 tunnustaessa tunnustettaessa agent3 tunnustama
Possessive forms
Person sing. plur.
1st tunnustaessani tunnustaessamme
2nd tunnustaessasi tunnustaessanne
3rd tunnustaessaan
tunnustaessansa
 negative tunnustamaton
instructive tunnustaen — 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
* The third-person singular indicative form tunnustaa does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.

3rd inessive tunnustamassa —
elative tunnustamasta —
illative tunnustamaan —
adessive tunnustamalla —
abessive tunnustamatta —
instructive tunnustaman tunnustettaman
4th4 verbal noun tunnustaminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st tunnustamaisillani tunnustamaisillamme
2nd tunnustamaisillasi tunnustamaisillanne
3rd tunnustamaisillaan
tunnustamaisillansa

Derived terms

See also

Further reading

Ingrian

Etymology

From tunnus (“attribute”) +‎ -taa. Cognates include Finnish tunnustaa.

Pronunciation
  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈtunːustɑː/, [ˈtunːəs̠tɑ]
  • (Soikkola) IPA(key): /ˈtunːustɑː/, [ˈtunːuʃtɑː]
  • Rhymes: -unːustɑː
  • Hyphenation: tun‧nus‧taa

Verb

tunnustaa

  1. (transitive) to confess

Conjugation
Conjugation of tunnustaa (type 2/kirjuttaa, st-ss gradation)
Indikativa
Preesens Perfekta
positive negative positive negative
1st singular tunnussan en tunnussa 1st singular oon tunnustant, oon tunnustanut en oo tunnustant, en oo tunnustanut
2nd singular tunnussat et tunnussa 2nd singular oot tunnustant, oot tunnustanut et oo tunnustant, et oo tunnustanut
3rd singular tunnustaa ei tunnussa 3rd singular ono tunnustant, ono tunnustanut ei oo tunnustant, ei oo tunnustanut
1st plural tunnussamma emmä tunnussa 1st plural oomma tunnustanneet emmä oo tunnustanneet
2nd plural tunnussatta että tunnussa 2nd plural ootta tunnustanneet että oo tunnustanneet
3rd plural tunnustaat1), tunnustavat2), tunnussettaa evät tunnussa, ei tunnusseta 3rd plural ovat tunnustanneet evät oo tunnustanneet, ei oo tunnussettu
impersonal tunnussettaa ei tunnusseta impersonal ono tunnussettu ei oo tunnussettu
Imperfekta Pluskvamperfekta
positive negative positive negative
1st singular tunnussin en tunnustant, en tunnustanut 1st singular olin tunnustant, olin tunnustanut en olt tunnustant, en olt tunnustanut
2nd singular tunnussit et tunnustant, et tunnustanut 2nd singular olit tunnustant, olit tunnustanut et olt tunnustant, et olt tunnustanut
3rd singular tunnusti ei tunnustant, ei tunnustanut 3rd singular oli tunnustant, oli tunnustanut ei olt tunnustant, ei olt tunnustanut
1st plural tunnussimma emmä tunnustanneet 1st plural olimma tunnustanneet emmä olleet tunnustanneet
2nd plural tunnussitta että tunnustanneet 2nd plural olitta tunnustanneet että olleet tunnustanneet
3rd plural tunnustiit1), tunnustivat2), tunnussettii evät tunnustanneet, ei tunnussettu 3rd plural olivat tunnustanneet evät olleet tunnustanneet, ei olt tunnussettu
impersonal tunnussettii ei tunnussettu impersonal oli tunnussettu ei olt tunnussettu
Konditsionala
Preesens Perfekta
positive negative positive negative
1st singular tunnustaisin en tunnustais 1st singular olisin tunnustant, olisin tunnustanut en olis tunnustant, en olis tunnustanut
2nd singular tunnustaisit, tunnustaist1) et tunnustais 2nd singular olisit tunnustant, olisit tunnustanut et olis tunnustant, et olis tunnustanut
3rd singular tunnustais ei tunnustais 3rd singular olis tunnustant, olis tunnustanut ei olis tunnustant, ei olis tunnustanut
1st plural tunnustaisimma emmä tunnustais 1st plural olisimma tunnustanneet emmä olis tunnustanneet
2nd plural tunnustaisitta että tunnustais 2nd plural olisitta tunnustanneet että olis tunnustanneet
3rd plural tunnustaisiit1), tunnustaisivat2), tunnussettais evät tunnustais, ei tunnussettais 3rd plural olisivat tunnustanneet evät olis tunnustanneet, ei olis tunnussettu
impersonal tunnussettais ei tunnussettais impersonal olis tunnussettu ei olis tunnussettu
Imperativa
Preesens Perfekta
positive negative positive negative
1st singular — — 1st singular — —
2nd singular tunnussa elä tunnussa 2nd singular oo tunnustant, oo tunnustanut elä oo tunnustant, elä oo tunnustanut
3rd singular tunnustakkoo elköö tunnustako 3rd singular olkoo tunnustant, olkoo tunnustanut elköö olko tunnustant, elköö olko tunnustanut
1st plural — — 1st plural — —
2nd plural tunnustakkaa elkää tunnustako 2nd plural olkaa tunnustanneet elkää olko tunnustanneet
3rd plural tunnustakkoot elkööt tunnustako, elköö tunnussettako 3rd plural olkoot tunnustanneet elkööt olko tunnustanneet, elköö olko tunnussettu
impersonal tunnussettakoo elköö tunnussettako impersonal olkoo tunnussettu elköö olko tunnussettu
Potentsiala
Preesens
positive negative
1st singular tunnustanen en tunnustane
2nd singular tunnustanet et tunnustane
3rd singular tunnustannoo ei tunnustane
1st plural tunnustanemma emmä tunnustane
2nd plural tunnustanetta että tunnustane
3rd plural tunnustannoot evät tunnustane, ei tunnussettane
impersonal tunnussettanoo ei tunnussettane
Nominal forms
Infinitivat Partisipat
active passive
1st tunnustaa present tunnustava tunnussettava
2nd inessive tunnustaes past tunnustant, tunnustanut tunnussettu
instructive tunnustaen 1) Chiefly in the Soikkola dialect.
2) Chiefly in the Ala-Laukaa dialect.
*) For the imperative, the 2nd plural (tunnustakkaa) may be used for the 3rd person as well.
**) The interrogative is formed by adding the suffix -k (-ka?/-kä?) to the indicative
***) The deliberative is formed by adding the suffix -k (-ka?/-kä?) or -kse to either the indicative or the potential
****) In folk poetry, a long first infinitive can be formed by adding the suffix -kse-, followed by possessive suffixes, to the first infinitive. Note that sometimes gemination may be undone by this addition.
3rd illative tunnustammaa
inessive tunnustamas
elative tunnustamast
abessive tunnustamata
4th nominative tunnustamiin
partitive tunnustamista, tunnustamist

References
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 608
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.