trawstorri

Welsh

Etymology

From traws- (“cross-”) +‎ torri (“to cut”).

Pronunciation
  • (North Wales) IPA(key): /trau̯sˈdɔrɪ/, [trau̯sˈtɔrɪ]
  • (South Wales) IPA(key): /trau̯sˈdɔri/, [trau̯sˈtɔri]

Verb

trawstorri (first-person singular present trawstorraf)

  1. to intersect, cut across
    Synonym: croestorri

Conjugation
Conjugation (literary)
singular plural impersonal
first second third first second third
present indicative/future trawstorraf trawstorri trawstorra trawstorrwn trawstorrwch trawstorrant trawstorrir
imperfect (indicative/subjunctive)/
conditional		 trawstorrwn trawstorrit trawstorrai trawstorrem trawstorrech trawstorrent trawstorrid
preterite trawstorrais trawstorraist trawstorrodd trawstorasom trawstorasoch trawstorasant trawstorrwyd
pluperfect trawstoraswn trawstorasit trawstorasai trawstorasem trawstorasech trawstorasent trawstorasid, trawstoresid
present subjunctive trawstorrwyf trawstorrych trawstorro trawstorrom trawstorroch trawstorront trawstorrer
imperative — trawstorra trawstorred trawstorrwn trawstorrwch trawstorrent trawstorrer
verbal noun trawstorri
verbal adjectives trawstoredig
trawstoradwy
Conjugation (colloquial)
Inflected colloquial forms singular plural
first second third first second third
future trawstorra i, trawstorraf i trawstorri di trawstorrith o/e/hi, trawstorriff e/hi trawstorrwn ni trawstorrwch chi trawstorran nhw
conditional trawstorrwn i, trawstorrswn i trawstorret ti, trawstorrset ti trawstorrai fo/fe/hi, trawstorrsai fo/fe/hi trawstorren ni, trawstorrsen ni trawstorrech chi, trawstorrsech chi trawstorren nhw, trawstorrsen nhw
preterite trawstorrais i, trawstorres i trawstorraist ti, trawstorrest ti trawstorrodd o/e/hi trawstorron ni trawstorroch chi trawstorron nhw
imperative — trawstorra — — trawstorrwch —
Note: All other forms are periphrastic, as usual in colloquial Welsh.

Derived terms

Mutation
Welsh mutation
radical soft nasal aspirate
trawstorri drawstorri nhrawstorri thrawstorri
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs.

References
  • R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke et al., editors (1950–present), “trawstorri”, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online (in Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.