tejas

See also: Tejas, tejás, tējās, and tējas

Pali

Alternative forms
Alternative forms
  • 𑀢𑁂𑀚𑀲𑁆 (Brahmi script)
  • तेजस् (Devanagari script)
  • তেজস্ (Bengali script)
  • තෙජස් (Sinhalese script)
  • တေဇသ် or တေၹသ် (Burmese script)
  • เตชสฺ or เตชัส (Thai script)
  • ᨲᩮᨩᩈ᩺ (Tai Tham script)
  • ເຕຊສ຺ or ເຕຊັສ (Lao script)
  • តេជស៑ (Khmer script)
  • 𑄖𑄬𑄎𑄥𑄴 (Chakma script)

Etymology

Inherited from Sanskrit तेजस् (téjas). Cognate with Prakrit 𑀢𑁂𑀅 (tea).

Noun

tejas n

  1. flame, heat, fire
  2. light, brilliance, splendour
  3. majesty, prestige, fame
  4. influence, efficacy, power
    • (Can we date this quote?), Laobounkird, Anisongfree‎ (overall work in Lao), published 2015:
      ພາຫຸງ ສະຫັດສະມະພິນິມມິຕະສາວຸທັນຕັງຄະລີເມຂະລັງ ອຸທິຕະໂຄລະສະເສນະມາລັງທານາທິທັມມາວິທິນາ ຊິຕະວາ ມຸນິນໂທຕັນເຕຊະສາ ພະວະຕຸ ເຕ ຊະຍະມັງຄະລານິ ຯ
      bāhuṃ sahassamabinimmitasāvudantaṅɡalīmekhalaṃ uditaɡolasasenamālaṃdānādidammāvidinā jitavā munindotantejasā bavatu te jayamaṅɡalāni
      With ambiguities resolved:
      bāhuṃ sahassamabhinimmitasāvudhantaṅɡarīmekhalaṃ uditaɡhorasasenamāraṃdānādidhammāvidhinā jitavā munindotantejasā bhavatu te jayamaṅɡalāni
      The lord of the sages has subdued terrible Mara, who had created a thousand beweaponed arms, was accompanied by his army and was mounted on Girimekhala, by reason of giving and so forth. May you have the blessings of success by the power of this.

Declension
Declension table of "tejas" (neuter)
Case \ NumberSingularPlural
Nominative (first)tejo or tejaṃtejāni
Accusative (second)tejo or tejaṃtejāni
Instrumental (third)tejasā or tejenatejehi or tejebhi
Dative (fourth)tejaso or tejassatejānaṃ
Ablative (fifth)tejasā or tejasmā or tejamhā or tejātejehi or tejebhi
Genitive (sixth)tejaso or tejassatejānaṃ
Locative (seventh)tejasi or tejasmiṃ or tejamhi or tejetejesu
Vocative (calling)tejo or teja or tejaṃ or tejātejāni

Spanish

Noun

tejas f pl

  1. plural of teja

Verb

tejas

  1. second-person singular present indicative of tejar
  2. second-person singular present subjunctive of tejer
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.