támaszkodik

Hungarian

Etymology

From the same unattested tám- stem as támad +‎ -aszkodik (frequentative-reflexive verb-forming suffix). The same stem can be found in the verbs támad, támaszt, támogat, támolyog and in the noun támasz.[1][2]

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈtaːmɒskodik]
  • Hyphenation: tá‧masz‧ko‧dik
  • Rhymes: -odik

Verb

támaszkodik

  1. (intransitive, literal) to lean (on/against something: -ra/-re)
  2. (intransitive, figurative) to rely (on somebody/something: -ra/-re)
    Synonym: hagyatkozik

Conjugation
conjugation of támaszkodik
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. támaszkodom or
támaszkodok		 támaszkodsz támaszkodik támaszkodunk támaszkodtok támaszkodnak
Def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd-p. o. ―
Past Indef. támaszkodtam támaszkodtál támaszkodott támaszkodtunk támaszkodtatok támaszkodtak
Def. ―
2nd-p. o. ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. támaszkodni fog.
Archaic
Preterit		 Indef. támaszkodék or
támaszkodám		 támaszkodál támaszkoda or
támaszkodék		 támaszkodánk támaszkodátok támaszkodának
Def. ―
2nd-p. o. ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. támaszkodik vala, támaszkodott vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. támaszkodandok
(or támaszkodandom)		 támaszkodandasz
(or támaszkodandol)		 támaszkodand
(or támaszkodandik*)		 támaszkodandunk támaszkodandotok támaszkodandanak
Def. ―
2nd-p. o. ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. támaszkodnék
(or támaszkodnám)		 támaszkodnál támaszkodna
(or támaszkodnék*)		 támaszkodnánk támaszkodnátok támaszkodnának
Def. ―
2nd-p. o. ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. támaszkodott volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. támaszkodjak  or
támaszkodjam		 támaszkodj or
támaszkodjál		 támaszkodjon or
támaszkodjék		 támaszkodjunk támaszkodjatok támaszkodjanak
Def. ―
2nd-p. o. ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. támaszkodott légyen
Infinitive támaszkodni támaszkodnom támaszkodnod támaszkodnia támaszkodnunk támaszkodnotok támaszkodniuk
Other
forms		 Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
támaszkodás támaszkodó támaszkodott ― támaszkodva (támaszkodván)
potential conjugation of támaszkodik
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. támaszkodhatok
(or támaszkodhatom)		 támaszkodhatsz
(or támaszkodhatol)		 támaszkodhat
(or támaszkodhatik)		 támaszkodhatunk támaszkodhattok támaszkodhatnak
Def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd-p. o. ―
Past Indef. támaszkodhattam támaszkodhattál támaszkodhatott támaszkodhattunk támaszkodhattatok támaszkodhattak
Def. ―
2nd-p. o. ―
Archaic
Preterit		 Indef. támaszkodhaték or
támaszkodhatám		 támaszkodhatál támaszkodhata or
támaszkodhaték		 támaszkodhatánk támaszkodhatátok támaszkodhatának
Def. ―
2nd-p. o. ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. támaszkodhat vala, támaszkodhatott vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. támaszkodhatandok
or támaszkodandhatok
(or támaszkodhatandom
or támaszkodandhatom)		 támaszkodhatandasz
or támaszkodandhatsz
(or támaszkodhatandol
or támaszkodandhatol)		 támaszkodhatand
or támaszkodandhat
(or támaszkodhatandik
or támaszkodandhatik*)		 támaszkodhatandunk
or támaszkodandhatunk		 támaszkodhatandotok
or támaszkodandhattok		 támaszkodhatandanak
or támaszkodandhatnak
Def. ―
2nd-p. o. ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. támaszkodhatnék
(or támaszkodhatnám)		 támaszkodhatnál támaszkodhatna
(or támaszkodhatnék*)		 támaszkodhatnánk támaszkodhatnátok támaszkodhatnának
Def. ―
2nd-p. o. ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. támaszkodhatott volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. támaszkodhassak
(or támaszkodhassam)		 támaszkodhass or
támaszkodhassál		 támaszkodhasson
(or támaszkodhassék)		 támaszkodhassunk támaszkodhassatok támaszkodhassanak
Def. ―
2nd-p. o. ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. támaszkodhatott légyen
Inf. (támaszkodhatni) (támaszkodhatnom) (támaszkodhatnod) (támaszkodhatnia) (támaszkodhatnunk) (támaszkodhatnotok) (támaszkodhatniuk)
Positive adjective ― Neg. adj. ― Adv. part. (támaszkodhatva / támaszkodhatván)

Derived terms
  • támaszkodás

(With verbal prefixes):

  • feltámaszkodik
  • hátratámaszkodik
  • megtámaszkodik
  • nekitámaszkodik
  • odatámaszkodik
  • rátámaszkodik

References
  1. Eőry, Vilma. Értelmező szótár+ (’Explanatory Dictionary Plus’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2007. →ISBN
  2. támaszkodik in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading
  • támaszkodik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.