szokować

Polish

Etymology

Borrowed from French choquer + -ować, from Middle French chocquer, from Old French choquer and Picard chuquier, çuker.

Pronunciation
  • IPA(key): /ʂɔˈkɔ.vat͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: szo‧ko‧wać

Verb

szokować impf (perfective zszokować or zaszokować)

  1. (transitive) to shock (emotionally)

Conjugation
Conjugation of szokować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive szokować
present tense 1st szokuję szokujemy
2nd szokujesz szokujecie
3rd szokuje szokują
impersonal szokuje się
past tense 1st szokowałem,
-(e)m szokował		 szokowałam,
-(e)m szokowała		 szokowałom,
-(e)m szokowało		 szokowaliśmy,
-(e)śmy szokowali		 szokowałyśmy,
-(e)śmy szokowały
2nd szokowałeś,
-(e)ś szokował		 szokowałaś,
-(e)ś szokowała		 szokowałoś,
-(e)ś szokowało		 szokowaliście,
-(e)ście szokowali		 szokowałyście,
-(e)ście szokowały
3rd szokował szokowała szokowało szokowali szokowały
impersonal szokowano
future tense 1st będę szokował,
będę szokować		 będę szokowała,
będę szokować		 będę szokowało,
będę szokować		 będziemy szokowali,
będziemy szokować		 będziemy szokowały,
będziemy szokować
2nd będziesz szokował,
będziesz szokować		 będziesz szokowała,
będziesz szokować		 będziesz szokowało,
będziesz szokować		 będziecie szokowali,
będziecie szokować		 będziecie szokowały,
będziecie szokować
3rd będzie szokował,
będzie szokować		 będzie szokowała,
będzie szokować		 będzie szokowało,
będzie szokować		 będą szokowali,
będą szokować		 będą szokowały,
będą szokować
impersonal będzie szokować się
conditional 1st szokowałbym,
bym szokował		 szokowałabym,
bym szokowała		 szokowałobym,
bym szokowało		 szokowalibyśmy,
byśmy szokowali		 szokowałybyśmy,
byśmy szokowały
2nd szokowałbyś,
byś szokował		 szokowałabyś,
byś szokowała		 szokowałobyś,
byś szokowało		 szokowalibyście,
byście szokowali		 szokowałybyście,
byście szokowały
3rd szokowałby,
by szokował		 szokowałaby,
by szokowała		 szokowałoby,
by szokowało		 szokowaliby,
by szokowali		 szokowałyby,
by szokowały
impersonal szokowano by
imperative 1st niech szokuję szokujmy
2nd szokuj szokujcie
3rd niech szokuje niech szokują
active adjectival participle szokujący szokująca szokujące szokujący szokujące
passive adjectival participle szokowany szokowana szokowane szokowani szokowane
contemporary adverbial participle szokując
verbal noun szokowanie

Further reading
  • szokować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • szokować in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.