syyntakeinen
Finnish
Etymology
syyn (“of fault”) + tae (“guarantee, backing”) + -inen; meaning that one can be held responsible for his actions
Pronunciation
- IPA(key): /ˈsyːnˌtɑkei̯nen/, [ˈs̠yːn̪ˌt̪ɑ̝k̟e̞i̯ne̞n]
- Rhymes: -ɑkeinen
- Syllabification(key): syyn‧ta‧kei‧nen
Declension
| Inflection of syyntakeinen (Kotus type 38/nainen, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | syyntakeinen | syyntakeiset | |
| genitive | syyntakeisen | syyntakeisten syyntakeisien | |
| partitive | syyntakeista | syyntakeisia | |
| illative | syyntakeiseen | syyntakeisiin | |
| singular | plural | ||
| nominative | syyntakeinen | syyntakeiset | |
| accusative | nom. | syyntakeinen | syyntakeiset |
| gen. | syyntakeisen | ||
| genitive | syyntakeisen | syyntakeisten syyntakeisien | |
| partitive | syyntakeista | syyntakeisia | |
| inessive | syyntakeisessa | syyntakeisissa | |
| elative | syyntakeisesta | syyntakeisista | |
| illative | syyntakeiseen | syyntakeisiin | |
| adessive | syyntakeisella | syyntakeisilla | |
| ablative | syyntakeiselta | syyntakeisilta | |
| allative | syyntakeiselle | syyntakeisille | |
| essive | syyntakeisena | syyntakeisina | |
| translative | syyntakeiseksi | syyntakeisiksi | |
| abessive | syyntakeisetta | syyntakeisitta | |
| instructive | — | syyntakeisin | |
| comitative | — | syyntakeisine | |
| Possessive forms of syyntakeinen (Kotus type 38/nainen, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rare. Only used with substantive adjectives. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Antonyms
- (antonym(s) of “compos mentis”): syyntakeeton
Derived terms
- alentuneesti syyntakeinen
- syyntakeisuus
References
- The first reference is Finland's Criminal Code in Finnish, the second is a legally non-binding translation:
- “Rikoslaki”, in Finlex (in Finnish), Ministry of Justice of Finland, 2013 December 10 (last accessed), archived from the original on 17 October 2015
- “The Criminal Code of Finland”, in Finlex (PDF), Ministry of Justice of Finland, 2013 December 10 (last accessed)
Further reading
- “syyntakeinen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.