sysälikko

Ingrian

Etymology

From Proto-Finnic *süsälikko. Cognates include Finnish sisilisko and Estonian sisalik.

Pronunciation
  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈsysælikːo/, [ˈs̠ys̠æˌlʲikːŏ̞̥]
  • (Soikkola) IPA(key): /ˈsysælikːo/, [ˈʃyʒ̥æˌlʲikːo̞]
  • Rhymes: -ikːo
  • Hyphenation: sy‧sä‧lik‧ko

Noun

sysälikko

  1. Synonym of suenliika
    • 1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by P. I. Maksimov and N. A. Iljin, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun neljättä klaassaa vart (toine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 71:
      Yhet sysälikot vaa jooksivat polьnin varsiin välis.
      Only the lizards were running between the branches of the wormwood.

Declension
Declension of sysälikko (type 4/koivu, kk-k gradation)
singular plural
nominative sysälikko sysälikot
genitive sysälikon sysälikkoin, sysälikkoloin
partitive sysälikkoa sysälikkoja, sysälikkoloja
illative sysälikkoo sysälikkoi, sysälikkoloihe
inessive sysälikos sysälikois, sysälikkolois
elative sysälikost sysälikoist, sysälikkoloist
allative sysälikolle sysälikoille, sysälikkoloille
adessive sysälikol sysälikoil, sysälikkoloil
ablative sysälikolt sysälikoilt, sysälikkoloilt
translative sysälikoks sysälikoiks, sysälikkoloiks
essive sysälikkonna, sysälikkoon sysälikkoinna, sysälikkoloinna, sysälikkoin, sysälikkoloin
exessive1) sysälikkont sysälikkoint, sysälikkoloint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 558
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.