stracać
See also: strącać
Polish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈstra.t͡sat͡ɕ/
- Rhymes: -at͡sat͡ɕ
- Syllabification: stra‧cać
Verb
stracać impf (perfective stracić)
- (transitive, rare) to execute (to put to death)
- Synonym: uśmiercać
- 2017 November 4, Konsultat Generalny Rosji w Krakowie, archived from the original on 15.01.2022:
- W Katyniu, według posiadanych przez nas danych, było rozstrzelanych około 4,5 tysiąca obywateli polskich. Jednakże stracano tam także obywateli radzieckich.
- In Katyń, according to our data, around 4.5 thousand Polish citizens were shot. However, soviet residents were also executed there.
- 2003 April 21, “Groby więźniów politycznych”, in bbc.co.uk, archived from the original on 15.01.2022:
- Najprawdopodobniej przetrzymywane tam osoby stracano, kiedy więzienie robiło się przepełnione.
- Most likely the surviving people there were executed when the jails got full.
Conjugation
| Conjugation of stracać impf | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| person | singular | plural | |||||||||||||||||
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |||||||||||||||
| infinitive | stracać | ||||||||||||||||||
| present tense | 1st | stracam | stracamy | ||||||||||||||||
| 2nd | stracasz | stracacie | |||||||||||||||||
| 3rd | straca | stracają | |||||||||||||||||
| impersonal | straca się | ||||||||||||||||||
| past tense | 1st | stracałem, -(e)m stracał |
stracałam, -(e)m stracała |
stracałom, -(e)m stracało |
stracaliśmy, -(e)śmy stracali |
stracałyśmy, -(e)śmy stracały | |||||||||||||
| 2nd | stracałeś, -(e)ś stracał |
stracałaś, -(e)ś stracała |
stracałoś, -(e)ś stracało |
stracaliście, -(e)ście stracali |
stracałyście, -(e)ście stracały | ||||||||||||||
| 3rd | stracał | stracała | stracało | stracali | stracały | ||||||||||||||
| impersonal | stracano | ||||||||||||||||||
| future tense | 1st | będę stracał, będę stracać |
będę stracała, będę stracać |
będę stracało, będę stracać |
będziemy stracali, będziemy stracać |
będziemy stracały, będziemy stracać | |||||||||||||
| 2nd | będziesz stracał, będziesz stracać |
będziesz stracała, będziesz stracać |
będziesz stracało, będziesz stracać |
będziecie stracali, będziecie stracać |
będziecie stracały, będziecie stracać | ||||||||||||||
| 3rd | będzie stracał, będzie stracać |
będzie stracała, będzie stracać |
będzie stracało, będzie stracać |
będą stracali, będą stracać |
będą stracały, będą stracać | ||||||||||||||
| impersonal | będzie stracać się | ||||||||||||||||||
| conditional | 1st | stracałbym, bym stracał |
stracałabym, bym stracała |
stracałobym, bym stracało |
stracalibyśmy, byśmy stracali |
stracałybyśmy, byśmy stracały | |||||||||||||
| 2nd | stracałbyś, byś stracał |
stracałabyś, byś stracała |
stracałobyś, byś stracało |
stracalibyście, byście stracali |
stracałybyście, byście stracały | ||||||||||||||
| 3rd | stracałby, by stracał |
stracałaby, by stracała |
stracałoby, by stracało |
stracaliby, by stracali |
stracałyby, by stracały | ||||||||||||||
| impersonal | stracano by | ||||||||||||||||||
| imperative | 1st | niech stracam | stracajmy | ||||||||||||||||
| 2nd | stracaj | stracajcie | |||||||||||||||||
| 3rd | niech straca | niech stracają | |||||||||||||||||
| active adjectival participle | stracający | stracająca | stracające | stracający | stracające | ||||||||||||||
| passive adjectival participle | stracany | stracana | stracane | stracani | stracane | ||||||||||||||
| contemporary adverbial participle | stracając | ||||||||||||||||||
| verbal noun | stracanie | ||||||||||||||||||
Further reading
- stracać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.