srożyć
Polish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈsrɔ.ʐɨt͡ɕ/
- Rhymes: -ɔʐɨt͡ɕ
- Syllabification: sro‧żyć
Verb
srożyć impf
- (transitive, obsolete) to give something an expression of sternness
- (reflexive with się, archaic) to be angry
- Synonyms: gniewać się, złościć się
- (reflexive with się, of atmospheric phenomena, natural disasters, etc.) to occur with great severity
Conjugation
| Conjugation of srożyć impf | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| person | singular | plural | |||||||||||||||||
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |||||||||||||||
| infinitive | srożyć | ||||||||||||||||||
| present tense | 1st | srożę | srożymy | ||||||||||||||||
| 2nd | srożysz | srożycie | |||||||||||||||||
| 3rd | sroży | srożą | |||||||||||||||||
| impersonal | sroży się | ||||||||||||||||||
| past tense | 1st | srożyłem, -(e)m srożył |
srożyłam, -(e)m srożyła |
srożyłom, -(e)m srożyło |
srożyliśmy, -(e)śmy srożyli |
srożyłyśmy, -(e)śmy srożyły | |||||||||||||
| 2nd | srożyłeś, -(e)ś srożył |
srożyłaś, -(e)ś srożyła |
srożyłoś, -(e)ś srożyło |
srożyliście, -(e)ście srożyli |
srożyłyście, -(e)ście srożyły | ||||||||||||||
| 3rd | srożył | srożyła | srożyło | srożyli | srożyły | ||||||||||||||
| impersonal | srożono | ||||||||||||||||||
| future tense | 1st | będę srożył, będę srożyć |
będę srożyła, będę srożyć |
będę srożyło, będę srożyć |
będziemy srożyli, będziemy srożyć |
będziemy srożyły, będziemy srożyć | |||||||||||||
| 2nd | będziesz srożył, będziesz srożyć |
będziesz srożyła, będziesz srożyć |
będziesz srożyło, będziesz srożyć |
będziecie srożyli, będziecie srożyć |
będziecie srożyły, będziecie srożyć | ||||||||||||||
| 3rd | będzie srożył, będzie srożyć |
będzie srożyła, będzie srożyć |
będzie srożyło, będzie srożyć |
będą srożyli, będą srożyć |
będą srożyły, będą srożyć | ||||||||||||||
| impersonal | będzie srożyć się | ||||||||||||||||||
| conditional | 1st | srożyłbym, bym srożył |
srożyłabym, bym srożyła |
srożyłobym, bym srożyło |
srożylibyśmy, byśmy srożyli |
srożyłybyśmy, byśmy srożyły | |||||||||||||
| 2nd | srożyłbyś, byś srożył |
srożyłabyś, byś srożyła |
srożyłobyś, byś srożyło |
srożylibyście, byście srożyli |
srożyłybyście, byście srożyły | ||||||||||||||
| 3rd | srożyłby, by srożył |
srożyłaby, by srożyła |
srożyłoby, by srożyło |
srożyliby, by srożyli |
srożyłyby, by srożyły | ||||||||||||||
| impersonal | srożono by | ||||||||||||||||||
| imperative | 1st | niech srożę | srożmy | ||||||||||||||||
| 2nd | sroż | srożcie | |||||||||||||||||
| 3rd | niech sroży | niech srożą | |||||||||||||||||
| active adjectival participle | srożący | srożąca | srożące | srożący | srożące | ||||||||||||||
| passive adjectival participle | srożony | srożona | srożone | srożeni | srożone | ||||||||||||||
| contemporary adverbial participle | srożąc | ||||||||||||||||||
| verbal noun | srożenie | ||||||||||||||||||
Derived terms
verbs
- nasrożać
- nasrożyć
Further reading
- srożyć in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.