sranje

Serbo-Croatian

Pronunciation
  • IPA(key): /srǎːɲe/
  • Hyphenation: sra‧nje

Noun

sránje n (Cyrillic spelling сра́ње)

  1. (vulgar) A very difficult situation, big trouble
  2. (vulgar) bullshit
  3. (vulgar, literally) the process of excretion, verbal noun of srȁti
  4. (vulgar, uncommon) shit, feces
  5. (colloquial) one's shit, stuff, things, belongings
    Daj mi samo sekundu da zgrabim svoje sranje.
    Give me just a second to grab my shit.
  6. (vulgar, colloquial) stuff, things of low quality, worthless matter; rubbish
  7. (vulgar, colloquial) general stuff, physical things, actions and etc.

Adjective

sránje (Cyrillic spelling сра́ње)

  1. (vulgar, colloquial) of poor quality; bad, dogshit
  2. (vulgar, slang) of unpleasant, unwanted qualities

Interjection

sranje (Cyrillic spelling срање)

  1. (vulgar) Expression of worry, annoyance, shock or surprise etc.
    Sranje! Mislim da sam sinoć zaboravio spakirati svoju torbu za spavanje.
    Shit! I think that I forgot to pack my sleeping bag last night!

Declension
Declension of sranje
singular plural
nominative sranje sranja
genitive sranja sranja
dative sranju sranjima
accusative sranje sranja
vocative sranje sranja
locative sranju sranjima
instrumental sranjem sranjima

Slovene

Pronunciation
  • IPA(key): /sràːnjɛ/, /sráːnjɛ/

Noun

srānje n

  1. (literally) the process of excretion
  2. (vulgar) bullshit

Inflection
The diacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker, please help by adding the tonal marks.
Neuter, soft
nominative sránje
genitive sránja
singular
nominative
(imenovȃlnik)		 sránje
genitive
(rodȋlnik)		 —
dative
(dajȃlnik)		 —
accusative
(tožȋlnik)		 —
locative
(mẹ̑stnik)		 sránju
instrumental
(orọ̑dnik)		 sránjem

Further reading
  • “sranje”, in Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU, portal Fran
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.