schwindeln
German
Etymology
From Middle High German swindeln, from Old High German swintilōn, from Proto-Germanic *swindlōną, from Proto-Germanic *swindaną.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈʃvɪndl̩n/, /ˈʃvɪndəln/
Audio (file) - Hyphenation: schwin‧deln
Verb
schwindeln (weak, third-person singular present schwindelt, past tense schwindelte, past participle geschwindelt, auxiliary haben)
- (intransitive) to tell harmless lies
- Synonym: flunkern
- (intransitive) to make harmless trickeries
Usage notes
- The verb now almost exclusively refers to harmless cases, but the noun Schwindel can refer to punishable acts (e.g. Etikettenschwindel, Heiratsschwindel, etc.).
Conjugation
Conjugation of schwindeln (weak, auxiliary haben)
| infinitive | schwindeln | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | schwindelnd | ||||
| past participle | geschwindelt | ||||
| auxiliary | haben | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| singular | plural | singular | plural | ||
| present | ich schwindle ich schwindele ich schwindel |
wir schwindeln | i | ich schwindele ich schwindle |
wir schwindeln |
| du schwindelst | ihr schwindelt | du schwindelest du schwindlest |
ihr schwindelet ihr schwindlet | ||
| er schwindelt | sie schwindeln | er schwindele er schwindle |
sie schwindeln | ||
| preterite | ich schwindelte | wir schwindelten | ii | ich schwindelte1 | wir schwindelten1 |
| du schwindeltest | ihr schwindeltet | du schwindeltest1 | ihr schwindeltet1 | ||
| er schwindelte | sie schwindelten | er schwindelte1 | sie schwindelten1 | ||
| imperative | schwindle (du) schwindel (du) schwindele (du) |
schwindelt (ihr) | |||
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Composed forms of schwindeln (weak, auxiliary haben)
Derived terms
- Schwindeln, Schwindler, Schwindelei, Geschwindel, Schwindel
- schwindelnd, geschwindelt
- beschwindeln, erschwindeln
Further reading
- “schwindeln” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
- “schwindeln” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
- “schwindeln” in Duden online
- “schwindeln” in OpenThesaurus.de
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.