ruhani
Azerbaijani

Ruhanilər.
Pronunciation
- IPA(key): [ruhɑːˈni]
- Hyphenation: ru‧ha‧ni
Declension
| Declension of ruhani | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||||||
| nominative | ruhani |
ruhanilər | ||||||
| definite accusative | ruhanini |
ruhaniləri | ||||||
| dative | ruhaniyə |
ruhanilərə | ||||||
| locative | ruhanidə |
ruhanilərdə | ||||||
| ablative | ruhanidən |
ruhanilərdən | ||||||
| definite genitive | ruhaninin |
ruhanilərin | ||||||
| Possessive forms of ruhani | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| nominative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | ruhanim | ruhanilərim | ||||||
| sənin (“your”) | ruhanin | ruhanilərin | ||||||
| onun (“his/her/its”) | ruhanisi | ruhaniləri | ||||||
| bizim (“our”) | ruhanimiz | ruhanilərimiz | ||||||
| sizin (“your”) | ruhaniniz | ruhaniləriniz | ||||||
| onların (“their”) | ruhanisi or ruhaniləri | ruhaniləri | ||||||
| accusative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | ruhanimi | ruhanilərimi | ||||||
| sənin (“your”) | ruhanini | ruhanilərini | ||||||
| onun (“his/her/its”) | ruhanisini | ruhanilərini | ||||||
| bizim (“our”) | ruhanimizi | ruhanilərimizi | ||||||
| sizin (“your”) | ruhaninizi | ruhanilərinizi | ||||||
| onların (“their”) | ruhanisini or ruhanilərini | ruhanilərini | ||||||
| dative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | ruhanimə | ruhanilərimə | ||||||
| sənin (“your”) | ruhaninə | ruhanilərinə | ||||||
| onun (“his/her/its”) | ruhanisinə | ruhanilərinə | ||||||
| bizim (“our”) | ruhanimizə | ruhanilərimizə | ||||||
| sizin (“your”) | ruhaninizə | ruhanilərinizə | ||||||
| onların (“their”) | ruhanisinə or ruhanilərinə | ruhanilərinə | ||||||
| locative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | ruhanimdə | ruhanilərimdə | ||||||
| sənin (“your”) | ruhanində | ruhanilərində | ||||||
| onun (“his/her/its”) | ruhanisində | ruhanilərində | ||||||
| bizim (“our”) | ruhanimizdə | ruhanilərimizdə | ||||||
| sizin (“your”) | ruhaninizdə | ruhanilərinizdə | ||||||
| onların (“their”) | ruhanisində or ruhanilərində | ruhanilərində | ||||||
| ablative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | ruhanimdən | ruhanilərimdən | ||||||
| sənin (“your”) | ruhanindən | ruhanilərindən | ||||||
| onun (“his/her/its”) | ruhanisindən | ruhanilərindən | ||||||
| bizim (“our”) | ruhanimizdən | ruhanilərimizdən | ||||||
| sizin (“your”) | ruhaninizdən | ruhanilərinizdən | ||||||
| onların (“their”) | ruhanisindən or ruhanilərindən | ruhanilərindən | ||||||
| genitive | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | ruhanimin | ruhanilərimin | ||||||
| sənin (“your”) | ruhaninin | ruhanilərinin | ||||||
| onun (“his/her/its”) | ruhanisinin | ruhanilərinin | ||||||
| bizim (“our”) | ruhanimizin | ruhanilərimizin | ||||||
| sizin (“your”) | ruhaninizin | ruhanilərinizin | ||||||
| onların (“their”) | ruhanisinin or ruhanilərinin | ruhanilərinin | ||||||
Related terms
- ruh (“spirit”)
Further reading
- “ruhani” in Obastan.com.
Turkish
Etymology
Inherited from Ottoman Turkish روحانی (rûhānî),[1][2][3] from Arabic رُوحَانِيّ (rūḥāniyy).
Pronunciation
- IPA(key): /ruːhaːˈniː/
- Hyphenation: ru‧ha‧ni
Adjective
ruhani
- Related to spirituality; spiritual.
- (religion, of people) Occupied with religious affairs; religious, spiritual.
- unworldly; spiritual, transcendent.
Declension
The template Template:tr-pred-v-adj does not use the parameter(s): 2=dPlease see Module:checkparams for help with this warning.
predicative forms of ruhani
| present tense | ||||
|---|---|---|---|---|
| positive, declarative |
positive, interrogative |
negative, declarative |
negative, interrogative | |
| ben (I am) | ruhaniyim | ruhani miyim? | ruhani değilim | ruhani değil miyim? |
| sen (you are) | ruhanisin | ruhani misin? | ruhani değilsin | ruhani değil misin? |
| o (he/she/it is) | ruhani / ruhanidir | ruhani mi? | ruhani değil | ruhani değil mi? |
| biz (we are) | ruhaniyiz | ruhani miyiz? | ruhani değiliz | ruhani değil miyiz? |
| siz (you are) | ruhanisiniz | ruhani misiniz? | ruhani değilsiniz | ruhani değil misiniz? |
| onlar (they are) | ruhani(ler) | ruhani(ler) mi? | ruhani değil(ler) | ruhani değiller mi? |
| past tense | ||||
| positive, declarative |
positive, interrogative |
negative, declarative |
negative, interrogative | |
| ben (I was) | ruhaniydim | ruhani miydim? | ruhani değildim | ruhani değil miydim? |
| sen (you were) | ruhaniydin | ruhani miydin? | ruhani değildin | ruhani değil miydin? |
| o (he/she/it was) | ruhaniydi | ruhani miydi? | ruhani değildi | ruhani değil miydi? |
| biz (we were) | ruhaniydik | ruhani miydik? | ruhani değildik | ruhani değil miydik? |
| siz (you were) | ruhaniydiniz | ruhani miydiniz? | ruhani değildiniz | ruhani değil miydiniz? |
| onlar (they were) | ruhaniydiler | ruhani miydiler? | ruhani değildi(ler) / değillerdi | ruhani değil miydiler? |
| indirect past | ||||
| positive, declarative |
positive, interrogative |
negative, declarative |
negative, interrogative | |
| ben (I was) | ruhaniymişim | ruhani miymişim? | ruhani değilmişim | ruhani değil miymişim? |
| sen (you were) | ruhaniymişsin | ruhani miymişsin? | ruhani değilmişsin | ruhani değil miymişsin? |
| o (he/she/it was) | ruhaniymiş | ruhani miymiş? | ruhani değilmiş | ruhani değil miymiş? |
| biz (we were) | ruhaniymişiz | ruhani miymişiz? | ruhani değilmişiz | ruhani değil miymişiz? |
| siz (you were) | ruhaniymişsiniz | ruhani miymişsiniz? | ruhani değilmişsiniz | ruhani değil miymişsiniz? |
| onlar (they were) | ruhaniymişler | ruhani miymişler? | ruhani değilmiş(ler) / değillermiş | ruhani değil miymişler? |
| conditional | ||||
| positive, declarative |
positive, interrogative |
negative, declarative |
negative, interrogative | |
| ben (if I) | ruhaniysem | ruhani miysem? | ruhani değilsem | ruhani değil miysem? |
| sen (if you) | ruhaniysen | ruhani miysen? | ruhani değilsen | ruhani değil miysen? |
| o (if he/she/it) | ruhaniyse | ruhani miyse? | ruhani değilse | ruhani değil miyse? |
| biz (if we) | ruhaniysek | ruhani miysek? | ruhani değilsek | ruhani değil miysek? |
| siz (if you) | ruhaniyseniz | ruhani miyseniz? | ruhani değilseniz | ruhani değil miyseniz? |
| onlar (if they) | ruhaniyseler | ruhani miyseler? | ruhani değilseler / değillerse | ruhani değil miyseler? |
Noun
ruhani (definite accusative ruhaniyi, plural ruhaniler)
- Entity belonging to the world of spirits.
References
- Redhouse, James W. (1890) “روحانی”, in A Turkish and English Lexicon, Constantinople: A. H. Boyajian, page 992
- Kélékian, Diran (1911) “روحانی”, in Dictionnaire turc-français, Constantinople: Mihran, page 630
- Şemseddin Sâmi (1899–1901) “روحانی”, in قاموس تركی [kamus-ı türki] (in Ottoman Turkish), Constantinople: İkdam Matbaası, page 673
Further reading
- “ruhani”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
- Çağbayır, Yaşar (2007) “ruhani”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 3980
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.