rozkojarzyć

Polish

Etymology

From roz- +‎ kojarzyć. First attested in 1832.[1]

Pronunciation
  • IPA(key): /rɔs.kɔˈja.ʐɨt͡ɕ/
  • Rhymes: -aʐɨt͡ɕ
  • Syllabification: roz‧ko‧ja‧rzyć

Verb

rozkojarzyć pf (imperfective (rare) rozkojarzać)

  1. (transitive) to disassociate (to cause to not be associated)

Conjugation
Conjugation of rozkojarzyć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive rozkojarzyć
future tense 1st rozkojarzę rozkojarzymy
2nd rozkojarzysz rozkojarzycie
3rd rozkojarzy rozkojarzą
impersonal rozkojarzy się
past tense 1st rozkojarzyłem,
-(e)m rozkojarzył		 rozkojarzyłam,
-(e)m rozkojarzyła		 rozkojarzyłom,
-(e)m rozkojarzyło		 rozkojarzyliśmy,
-(e)śmy rozkojarzyli		 rozkojarzyłyśmy,
-(e)śmy rozkojarzyły
2nd rozkojarzyłeś,
-(e)ś rozkojarzył		 rozkojarzyłaś,
-(e)ś rozkojarzyła		 rozkojarzyłoś,
-(e)ś rozkojarzyło		 rozkojarzyliście,
-(e)ście rozkojarzyli		 rozkojarzyłyście,
-(e)ście rozkojarzyły
3rd rozkojarzył rozkojarzyła rozkojarzyło rozkojarzyli rozkojarzyły
impersonal rozkojarzono
conditional 1st rozkojarzyłbym,
bym rozkojarzył		 rozkojarzyłabym,
bym rozkojarzyła		 rozkojarzyłobym,
bym rozkojarzyło		 rozkojarzylibyśmy,
byśmy rozkojarzyli		 rozkojarzyłybyśmy,
byśmy rozkojarzyły
2nd rozkojarzyłbyś,
byś rozkojarzył		 rozkojarzyłabyś,
byś rozkojarzyła		 rozkojarzyłobyś,
byś rozkojarzyło		 rozkojarzylibyście,
byście rozkojarzyli		 rozkojarzyłybyście,
byście rozkojarzyły
3rd rozkojarzyłby,
by rozkojarzył		 rozkojarzyłaby,
by rozkojarzyła		 rozkojarzyłoby,
by rozkojarzyło		 rozkojarzyliby,
by rozkojarzyli		 rozkojarzyłyby,
by rozkojarzyły
impersonal rozkojarzono by
imperative 1st niech rozkojarzę rozkojarzmy
2nd rozkojarz rozkojarzcie
3rd niech rozkojarzy niech rozkojarzą
passive adjectival participle rozkojarzony rozkojarzona rozkojarzone rozkojarzeni rozkojarzone
anterior adverbial participle rozkojarzywszy
verbal noun rozkojarzenie

Derived terms
adjective
noun

References
  1. Antoni Karśnicki (1832) Pisma Antoniego hrabi Karśnickiego‎ (in Polish), volume 1, page 176

Further reading
  • rozkojarzyć in Polish dictionaries at PWN
  • Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
  • rozkojarzyć in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.