rivalizar

Portuguese

Etymology

From rival +‎ -izar.

Pronunciation

(Brazil) IPA^(key): /ʁi.va.liˈza(ʁ)/ [hi.va.liˈza(h)]
- (São Paulo) IPA^(key): /ʁi.va.liˈza(ɾ)/ [hi.va.liˈza(ɾ)]
- (Rio de Janeiro) IPA^(key): /ʁi.va.liˈza(ʁ)/ [χi.va.liˈza(χ)]
- (Southern Brazil) IPA^(key): /ʁi.va.liˈza(ɻ)/ [hi.va.liˈza(ɻ)]

(Portugal) IPA^(key): /ʁi.vɐ.liˈzaɾ/
- (Northern Portugal) IPA^(key): /ʁi.bɐ.liˈzaɾ/ [ʁi.βɐ.liˈzaɾ]
- (Southern Portugal) IPA^(key): /ʁi.vɐ.liˈza.ɾi/

Hyphenation: ri‧va‧li‧zar

Verb

rivalizar (first-person singular present rivalizo, first-person singular preterite rivalizei, past participle rivalizado)

to be a rival; to compete (against)

Conjugation

Conjugation of rivalizar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	rivalizar
Personal	rivalizar	rivalizares	rivalizar	rivalizarmos	rivalizardes	rivalizarem
Gerund
	rivalizando
Past participle
Masculine	rivalizado			rivalizados
Feminine	rivalizada			rivalizadas
Indicative
Present	rivalizo	rivalizas	rivaliza	rivalizamos	rivalizais	rivalizam
Imperfect	rivalizava	rivalizavas	rivalizava	rivalizávamos	rivalizáveis	rivalizavam
Preterite	rivalizei	rivalizaste	rivalizou	rivalizamos¹, rivalizámos²	rivalizastes	rivalizaram
Pluperfect	rivalizara	rivalizaras	rivalizara	rivalizáramos	rivalizáreis	rivalizaram
Future	rivalizarei	rivalizarás	rivalizará	rivalizaremos	rivalizareis	rivalizarão
Conditional	rivalizaria	rivalizarias	rivalizaria	rivalizaríamos	rivalizaríeis	rivalizariam
Subjunctive
Present	rivalize	rivalizes	rivalize	rivalizemos	rivalizeis	rivalizem
Imperfect	rivalizasse	rivalizasses	rivalizasse	rivalizássemos	rivalizásseis	rivalizassem
Future	rivalizar	rivalizares	rivalizar	rivalizarmos	rivalizardes	rivalizarem
Imperative
Affirmative		rivaliza	rivalize	rivalizemos	rivalizai	rivalizem
Negative (não)		não rivalizes	não rivalize	não rivalizemos	não rivalizeis	não rivalizem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Spanish

Etymology

From rival +‎ -izar.

Pronunciation

IPA^(key): (Spain) /ribaliˈθaɾ/ [ri.β̞a.liˈθaɾ]
IPA^(key): (Latin America) /ribaliˈsaɾ/ [ri.β̞a.liˈsaɾ]
Rhymes: -aɾ
Syllabification: ri‧va‧li‧zar

Verb

rivalizar (first-person singular present rivalizo, first-person singular preterite rivalicé, past participle rivalizado)

(intransitive) to compete
Synonym: competir

Conjugation

Conjugation of rivalizar (c-z alternation) (See Appendix:Spanish verbs)

		singular			plural
infinitive			rivalizar
gerund			rivalizando
past participle				masculine		feminine
		singular		rivalizado		rivalizada
		plural		rivalizados		rivalizadas
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	rivalizo	rivalizas^{^tú} rivalizás^{^vos}	rivaliza	rivalizamos	rivalizáis	rivalizan
	imperfect	rivalizaba	rivalizabas	rivalizaba	rivalizábamos	rivalizabais	rivalizaban
	preterite	rivalicé	rivalizaste	rivalizó	rivalizamos	rivalizasteis	rivalizaron
	future	rivalizaré	rivalizarás	rivalizará	rivalizaremos	rivalizaréis	rivalizarán
	conditional	rivalizaría	rivalizarías	rivalizaría	rivalizaríamos	rivalizaríais	rivalizarían

subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	rivalice	rivalices^{^tú} rivalicés^{^vos²}	rivalice	rivalicemos	rivalicéis	rivalicen
	imperfect (ra)	rivalizara	rivalizaras	rivalizara	rivalizáramos	rivalizarais	rivalizaran
	imperfect (se)	rivalizase	rivalizases	rivalizase	rivalizásemos	rivalizaseis	rivalizasen
	future¹	rivalizare	rivalizares	rivalizare	rivalizáremos	rivalizareis	rivalizaren

imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		rivaliza^{^tú} rivalizá^{^vos}	rivalice	rivalicemos	rivalizad	rivalicen
	negative		no rivalices	no rivalice	no rivalicemos	no rivalicéis	no rivalicen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

Related terms

rivalidad

Further reading

“rivalizar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.