redukál

Hungarian

Etymology

From New Latin reducere, reductum.[1] With the verb-forming suffix -ál.

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈrɛdukaːl]
  • Hyphenation: re‧du‧kál
  • Rhymes: -aːl

Verb

redukál

  1. (transitive, slightly formal) to reduce

Conjugation
conjugation of redukál
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. redukálok redukálsz redukál redukálunk redukáltok redukálnak
Def. redukálom redukálod redukálja redukáljuk redukáljátok redukálják
2nd-p. o. redukállak ―
Past Indef. redukáltam redukáltál redukált redukáltunk redukáltatok redukáltak
Def. redukáltam redukáltad redukálta redukáltuk redukáltátok redukálták
2nd-p. o. redukáltalak ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. redukálni fog.
Archaic
Preterit		 Indef. redukálék redukálál redukála redukálánk redukálátok redukálának
Def. redukálám redukálád redukálá redukálánk redukálátok redukálák
2nd-p. o. redukálálak ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. redukál vala, redukált vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. redukálandok redukálandasz redukáland redukálandunk redukálandotok redukálandanak
Def. redukálandom redukálandod redukálandja redukálandjuk redukálandjátok redukálandják
2nd-p. o. redukálandalak ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. redukálnék redukálnál redukálna redukálnánk redukálnátok redukálnának
Def. redukálnám redukálnád redukálná redukálnánk
(or redukálnók)		 redukálnátok redukálnák
2nd-p. o. redukálnálak ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. redukált volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. redukáljak redukálj or
redukáljál		 redukáljon redukáljunk redukáljatok redukáljanak
Def. redukáljam redukáld or
redukáljad		 redukálja redukáljuk redukáljátok redukálják
2nd-p. o. redukáljalak ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. redukált légyen
Infinitive redukálni redukálnom redukálnod redukálnia redukálnunk redukálnotok redukálniuk
Other
forms		 Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
redukálás redukáló redukált redukálandó redukálva (redukálván) redukáltat
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
potential conjugation of redukál
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. redukálhatok redukálhatsz redukálhat redukálhatunk redukálhattok redukálhatnak
Def. redukálhatom redukálhatod redukálhatja redukálhatjuk redukálhatjátok redukálhatják
2nd-p. o. redukálhatlak ―
Past Indef. redukálhattam redukálhattál redukálhatott redukálhattunk redukálhattatok redukálhattak
Def. redukálhattam redukálhattad redukálhatta redukálhattuk redukálhattátok redukálhatták
2nd-p. o. redukálhattalak ―
Archaic
Preterit		 Indef. redukálhaték redukálhatál redukálhata redukálhatánk redukálhatátok redukálhatának
Def. redukálhatám redukálhatád redukálhatá redukálhatánk redukálhatátok redukálhaták
2nd-p. o. redukálhatálak ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. redukálhat vala, redukálhatott vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. redukálhatandok
or redukálandhatok 		redukálhatandasz
or redukálandhatsz		 redukálhatand
or redukálandhat		 redukálhatandunk
or redukálandhatunk		 redukálhatandotok
or redukálandhattok		 redukálhatandanak
or redukálandhatnak
Def. redukálhatandom
or redukálandhatom		 redukálhatandod
or redukálandhatod		 redukálhatandja
or redukálandhatja		 redukálhatandjuk
or redukálandhatjuk 		redukálhatandjátok
or redukálandhatjátok		 redukálhatandják
or redukálandhatják
2nd-p. o. redukálhatandalak
or redukálandhatlak		 ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. redukálhatnék redukálhatnál redukálhatna redukálhatnánk redukálhatnátok redukálhatnának
Def. redukálhatnám redukálhatnád redukálhatná redukálhatnánk
(or redukálhatnók)		 redukálhatnátok redukálhatnák
2nd-p. o. redukálhatnálak ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. redukálhatott volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. redukálhassak redukálhass or
redukálhassál		 redukálhasson redukálhassunk redukálhassatok redukálhassanak
Def. redukálhassam redukálhasd or
redukálhassad		 redukálhassa redukálhassuk redukálhassátok redukálhassák
2nd-p. o. redukálhassalak ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. redukálhatott légyen
Inf. (redukálhatni) (redukálhatnom) (redukálhatnod) (redukálhatnia) (redukálhatnunk) (redukálhatnotok) (redukálhatniuk)
Positive adjective redukálható Neg. adj. redukálhatatlan Adv. part. (redukálhatva / redukálhatván)

References
  1. Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN

Further reading
  • redukál in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.