rbw
Egyptian
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
- (modern Egyptological) IPA(key): /rɛbuː/
- Conventional anglicization: libu
Proper noun
m
- Libu, a North African tribe [since the 19th Dynasty]
- c. 1208 B.C.E., Merneptah Stele, Line 6:
![G40 [pA] pA](../I/hiero_G40.png.webp)

![F32 [X] X](../I/hiero_F32.png.webp)
![O34 [z] z](../I/hiero_O34.png.webp)
![G37 [nDs] nDs](../I/hiero_G37.png.webp)
![Aa1 [x] x](../I/hiero_Aa1.png.webp)
![D21 [r] r](../I/hiero_D21.png.webp)

![N35 [n] n](../I/hiero_N35.png.webp)



![Z7 [W] W](../I/hiero_Z7.png.webp)
![D36 [a] a](../I/hiero_D36.png.webp)
![D21 [r] r](../I/hiero_D21.png.webp)
![D56 [rd] rd](../I/hiero_D56.png.webp)

![Aa13 [im] im](../I/hiero_Aa13.png.webp)
![F35 [nfr] nfr](../I/hiero_F35.png.webp)



![W11 [g] g](../I/hiero_W11.png.webp)
![D21 [r] r](../I/hiero_D21.png.webp)

![N35 [n] n](../I/hiero_N35.png.webp)
![T21 [wa] wa](../I/hiero_T21.png.webp)

![G37 [nDs] nDs](../I/hiero_G37.png.webp)
![I9 [f] f](../I/hiero_I9.png.webp)
- pꜣ wr ẖz ḫr(w) n(j) rbw wꜥr(.w) m nfrw grḥ n wꜥꜥw.f
- The wretched prince, the enemy belonging to the Libu, has fled in the emptiness of night alone.
- c. 1208 B.C.E., Merneptah Stele, Line 6:
- the region of Libya [since the 19th Dynasty]
Usage notes
The tribal designation is sometimes conventionally translated as ‘Libyans’.
Alternative forms
Descendants
- Ancient Greek: Λιβύη (Libúē) (see there for further descendants)
References
- Erman, Adolf, Grapow, Hermann (1926–1961) Wörterbuch der ägyptischen Sprache, Berlin: Akademie-Verlag, →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.