razzeln
Middle High German
Etymology
Ultimately from Proto-Germanic *hratōną.
Verb
raȥȥeln (class 1 weak, third-person singular present raȥȥelt, past tense raȥȥelte, past participle geraȥȥelt, auxiliary hân)
- to turn
Conjugation
| infinitive | raȥȥeln | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| genitive gerund | raȥȥelnnes raȥȥelnes | ||||
| dative gerund | raȥȥelnne raȥȥelne | ||||
| present participle | raȥȥelnde | ||||
| past participle | geraȥȥelt | ||||
| auxiliary | hân | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| singular | plural | singular | plural | ||
| present | ich raȥȥel | wir raȥȥeln | i | ich raȥȥel | wir raȥȥeln |
| du raȥȥelst | ir raȥȥelt | du raȥȥelst | ir raȥȥelt | ||
| ër raȥȥelt | sie raȥȥelnt | ër raȥȥel | sie raȥȥeln | ||
| preterite | ich raȥȥelte | wir raȥȥelten | ii | ich raȥȥelte | wir raȥȥelten |
| du raȥȥeltest | ir raȥȥeltet | du raȥȥeltest | ir raȥȥeltet | ||
| ër raȥȥelte | sie raȥȥelten | ër raȥȥelte | sie raȥȥelten | ||
| imperative | raȥȥel (du) | raȥȥelt (ir) | |||
| perfect | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | singular | plural | ||
| indicative | ich hân geraȥȥelt | wir hân geraȥȥelt | subjunctive | ich habe geraȥȥelt | wir haben geraȥȥelt |
| du hâst geraȥȥelt | ir hât geraȥȥelt | du habest geraȥȥelt | ir habet geraȥȥelt | ||
| ër hât geraȥȥelt | sie hânt geraȥȥelt | ër habe geraȥȥelt | sie haben geraȥȥelt | ||
| pluperfect | |||||
| indicative | ich habete geraȥȥelt | wir habeten geraȥȥelt | subjunctive | ich habete geraȥȥelt | wir habeten geraȥȥelt |
| du habetest geraȥȥelt | ir habetet geraȥȥelt | du habetest geraȥȥelt | ir habetet geraȥȥelt | ||
| ër habete geraȥȥelt | sie habeten geraȥȥelt | ër habete geraȥȥelt | sie habeten geraȥȥelt | ||
| future i | |||||
| infinitive | raȥȥeln süln | subjunctive i | ich sul raȥȥeln | wir suln raȥȥeln | |
| du sule raȥȥeln | ir sulet raȥȥeln | ||||
| ër sul raȥȥeln | sie suln raȥȥeln | ||||
| indicative | ich sol raȥȥeln | wir sulen raȥȥeln | subjunctive ii | ich sölte raȥȥeln ich sölde raȥȥeln |
wir sölten raȥȥeln wir sölden raȥȥeln |
| du solt raȥȥeln | ir sulet raȥȥeln | du söltest raȥȥeln du söldest raȥȥeln |
ir söltet raȥȥeln ir söldet raȥȥeln | ||
| ër sol raȥȥeln | sie sulen raȥȥeln | ër sölte raȥȥeln ër sölde raȥȥeln |
sie sölten raȥȥeln sie sölden raȥȥeln | ||
| future ii | |||||
| infinitive | geraȥȥelt hân süln | subjunctive i | ich sul geraȥȥelt hân | wir suln geraȥȥelt hân | |
| du sule geraȥȥelt hân | ir sulet geraȥȥelt hân | ||||
| ër sul geraȥȥelt hân | sie suln geraȥȥelt hân | ||||
| indicative | ich sol geraȥȥelt hân | wir sulen geraȥȥelt hân | subjunctive ii | ich sölte geraȥȥelt hân ich sölde geraȥȥelt hân |
wir sölten geraȥȥelt hân wir sölden geraȥȥelt hân |
| du solt geraȥȥelt hân | ir sulet geraȥȥelt hân | du söltest geraȥȥelt hân du söldest geraȥȥelt hân |
ir söltet geraȥȥelt hân ir söldet geraȥȥelt hân | ||
| ër sol geraȥȥelt hân | sie sulen geraȥȥelt hân | ër sölte geraȥȥelt hân ër sölde geraȥȥelt hân |
sie sölten geraȥȥelt hân sie sölden geraȥȥelt hân | ||
Descendants
- German: rasseln
References
- "razzeln" in Köbler, Gerhard, Mittelhochdeutsches Wörterbuch (3rd edition 2014)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.