qorqmaq
Crimean Tatar
Etymology
From Proto-Turkic *kork-. Compare Turkish korkmak (“to be afraid”), Azerbaijani qorxmaq (“to be afraid”).
Derived terms
Khalaj
| Perso-Arabic | قوْرقماق | |
|---|---|---|
Etymology
From Proto-Turkic *kork-.
Pronunciation
- (Xarrâbî) IPA(key): [qo̞ɾqˈmaq]
Verb
qorqmaq (third-person singular aorist qorqar, second person singular imperative qorqı)
Conjugation
| Positive | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | qorqmaq | |||||||
| verbal noun | qorqma | |||||||
| verbal adverb | qorqdı | |||||||
| repeated verbal adverb | qorqa | |||||||
| impersonal participle | qorqğılı, qorqan | |||||||
| personal participle | qorqdıq | |||||||
| perfective participle | qorqmış | |||||||
| necessitative participle | qorqğılıq, qorqmalığ, qorqmalı | |||||||
| optative / imprecative participle | qorqğır | |||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| mən | sən | ô | biz | siz | ullar | |||
| indicative | aorist | simple | qorqam | qorqañ | qorqar | qorqamız | qorqañız | qorqalar |
| aorist past / past imperfect | qorqar-artım | qorqar-artııñ | qorqar-artı | qorqar-artıq | qorqar-artıñız | qorqar-artılar | ||
| perfect continous | qorqar-amışam | qorqar-amışañ | qorqar-amış | qorqar-amışaq | qorqar-amışañız | qorqar-amışallar | ||
| present | simple | qorqayôrım | qorqayôrııñ | qorqayôr, qorqayôrı | qorqayôrıq | qorqayôrıñız | qorqayullar | |
| past progressive | qorqayôr-artım | qorqayôr-artııñ | qorqayôr-artı | qorqayôr-artıq | qorqayôr-artıñız | qorqayôr-aortılar | ||
| perfect progressive | qorqayôr-amışam | qorqayôr-amışañ | qorqayôr-amış | qorqayôr-amışaq | qorqayôr-amışañız | qorqayôr-amışallar | ||
| past | form 1 | qorqdım | qorqdııñ | qorqdı | qorqdıq | qorqdıñız | qorqdılar | |
| form 2 | qorqıtım | qorqıtııñ | qorqıtı | qorqıtıq | qorqıtıñız | qorqıtılar | ||
| perfect | simple | qorqmışam | qorqmışañ | qorqmış | qorqmışaq | qorqmışañız | qorqmışallar | |
| pluperfect | qorqmış-artım | qorqmış-artııñ | qorqmış-artı | qorqmış-artıq | qorqmış-artıñız | qorqmış-artılar | ||
| perfect pluperfect | qorqmış-amışam | qorqmış-amışañ | qorqmış-amış | qorqmış-amışaq | qorqmış-amışañız | qorqmış-amışallar | ||
| conditional | qorqsam | qorqsañ | qorqsa | qorqsaq | qorqsañız | qorqsalar | ||
| intentional | qorqığam | qorqığañ | qorqığa | qorqığaq | qorqığañız | qorqığalar | ||
| imperative | qorqıdım | qorqı | qorqıta | qorqıdıq | qorqıdııñ | qorqıtalar | ||
| Negative | ||||||||
| infinitive | qorqmamaq | |||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| mən | sən | ô | biz | siz | ullar | |||
| indicative | aorist | simple | qorqmam | qorqmañ | qorqmaz | qorqmamız | qorqmañız | qorqmazlar |
| aorist past / past imperfect | qorqmaz-artım | qorqmaz-artııñ | qorqmaz-artı | qorqmaz-artıq | qorqmaz-artıñız | qorqmaz-artılar | ||
| perfect continous | qorqmaz-amışam | qorqmaz-amışañ | qorqmaz-amış | qorqmaz-amışaq | qorqmaz-amışañız | qorqmaz-amışallar | ||
| present | simple | qorqmayôrım | qorqmayôrııñ | qorqmayôr, qorqmayôrı | qorqmayôrıq | qorqmayôrıñız | qorqmayullar | |
| past progressive | qorqmayôr-artım | qorqmayôr-artııñ | qorqmayôr-artı | qorqmayôr-artıq | qorqmayôr-artıñız | qorqmayôr-artılar | ||
| perfect progressive | qorqmayôr-amışam | qorqmayôr-amışañ | qorqmayôr-amış | qorqmayôr-amışaq | qorqmayôr-amışañız | qorqmayôr-amışallar | ||
| past | qorqmadım | qorqmadııñ | qorqmadı | qorqmadıq | qorqmadıñız | qorqmadılar | ||
| perfect | basic | qorqmadıqam | qorqmadıqañ | qorqmadıq | qorqmadıqaq | qorqmadıqañız | qorqmadıqallar | |
| pluperfect | qorqmadıq-artım | qorqmadıq-artııñ | qorqmadıq-artı | qorqmadıq-artıq | qorqmadıq-artıñız | qorqmadıq-artılar | ||
| perfect pluperfect | qorqmadıq-amışam | qorqmadıq-amışañ | qorqmadıq-amış | qorqmadıq-amışaq | qorqmadıq-amışañız | qorqmadıq-amışallar | ||
| conditional | qorqmasam | qorqmasañ | qorqmasa | qorqmasaq | qorqmasañız | qorqmasalar | ||
| intentional | qorqmağam | qorqmağañ | qorqmağa | qorqmağaq | qorqmağañız | qorqmağalar | ||
| imperative | qorqmadım | qorqma | qorqmata | qorqmadıq | qorqmadııñ | qorqmatalar | ||
References
- Doerfer, Gerhard (1980) Wörterbuch des Chaladsch (Dialekt von Charrab) [Khalaj dictionary] (in German), Budapest: Akadémiai Kiadó
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.