przekopać

Polish

Etymology

From prze- +‎ kopać.

Pronunciation
  • IPA(key): /pʂɛˈkɔ.pat͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɔpat͡ɕ
  • Syllabification: prze‧ko‧pać

Verb

przekopać pf (imperfective przekopywać)

  1. (transitive) to dig up, to turn over, to till (e.g. soil)
  2. (transitive) to dig through, to bore out, to burrow (e.g. a tunnel, a canal)
  3. (transitive, colloquial) to rummage through, to rifle
  4. (reflexive with się) to dig one's way through

Conjugation
Conjugation of przekopać pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive przekopać
future tense 1st przekopię przekopiemy
2nd przekopiesz przekopiecie
3rd przekopie przekopią
impersonal przekopie się
past tense 1st przekopałem,
-(e)m przekopał		 przekopałam,
-(e)m przekopała		 przekopałom,
-(e)m przekopało		 przekopaliśmy,
-(e)śmy przekopali		 przekopałyśmy,
-(e)śmy przekopały
2nd przekopałeś,
-(e)ś przekopał		 przekopałaś,
-(e)ś przekopała		 przekopałoś,
-(e)ś przekopało		 przekopaliście,
-(e)ście przekopali		 przekopałyście,
-(e)ście przekopały
3rd przekopał przekopała przekopało przekopali przekopały
impersonal przekopano
conditional 1st przekopałbym,
bym przekopał		 przekopałabym,
bym przekopała		 przekopałobym,
bym przekopało		 przekopalibyśmy,
byśmy przekopali		 przekopałybyśmy,
byśmy przekopały
2nd przekopałbyś,
byś przekopał		 przekopałabyś,
byś przekopała		 przekopałobyś,
byś przekopało		 przekopalibyście,
byście przekopali		 przekopałybyście,
byście przekopały
3rd przekopałby,
by przekopał		 przekopałaby,
by przekopała		 przekopałoby,
by przekopało		 przekopaliby,
by przekopali		 przekopałyby,
by przekopały
impersonal przekopano by
imperative 1st niech przekopię przekopmy
2nd przekop przekopcie
3rd niech przekopie niech przekopią
passive adjectival participle przekopany przekopana przekopane przekopani przekopane
anterior adverbial participle przekopawszy
verbal noun przekopanie

Derived terms
nouns

Further reading
  • przekopać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • przekopać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.