poimipuikko

Ingrian

Etymology

From poimi- (“to fish out”) +‎ puikko (“stick”).

Pronunciation
  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈpoi̯miˌpui̯kːo/, [ˈpo̞i̯mĭˌpui̯kːŏ̞̥]
  • (Soikkola) IPA(key): /ˈpoi̯miˌpui̯kːoi̯/, [ˈpo̞i̯miˌpui̯kːo̞i̯]
  • Rhymes: -ui̯kːo, -ui̯kːoi̯
  • Hyphenation: poi‧mi‧puik‧ko

Noun

poimipuikko

  1. hook used to take nets and seines out of water

Declension
Declension of poimipuikko (type 4/koivu, kk-k gradation)
singular plural
nominative poimipuikko poimipuikot
genitive poimipuikon poimipuikkoin, poimipuikkoloin
partitive poimipuikkoa poimipuikkoja, poimipuikkoloja
illative poimipuikkoo poimipuikkoi, poimipuikkoloihe
inessive poimipuikoos poimipuikois, poimipuikkolois
elative poimipuikost poimipuikoist, poimipuikkoloist
allative poimipuikolle poimipuikoille, poimipuikkoloille
adessive poimipuikool poimipuikoil, poimipuikkoloil
ablative poimipuikolt poimipuikoilt, poimipuikkoloilt
translative poimipuikoks poimipuikoiks, poimipuikkoloiks
essive poimipuikkonna, poimipuikkoon poimipuikkoinna, poimipuikkoloinna, poimipuikkoin, poimipuikkoloin
exessive1) poimipuikkont poimipuikkoint, poimipuikkoloint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 420
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.