począć

Polish

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *počęti (stem *počьn-).

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈpɔ.t͡ʂɔɲt͡ɕ/
  • Audio 1, począć(file)
  • Audio 2, począć się(file)
  • Rhymes: -ɔt͡ʂɔɲt͡ɕ
  • Syllabification: po‧cząć

Verb

począć pf (imperfective poczynać)

  1. (transitive, dated) to start, to begin
    Synonyms: zacząć, rozpocząć
  2. (transitive or intransitive) to conceive (to become pregnant with)
  3. (reflexive with się) to start, to begin
  4. (reflexive with się) to be born
    Synonyms: powstać, narodzić się

Conjugation
Conjugation of począć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive począć
future tense 1st pocznę poczniemy
2nd poczniesz poczniecie
3rd pocznie poczną
impersonal pocznie się
past tense 1st począłem,
-(e)m począł		 poczęłam,
-(e)m poczęła		 poczęłom,
-(e)m poczęło		 poczęliśmy,
-(e)śmy poczęli		 poczęłyśmy,
-(e)śmy poczęły
2nd począłeś,
-(e)ś począł		 poczęłaś,
-(e)ś poczęła		 poczęłoś,
-(e)ś poczęło		 poczęliście,
-(e)ście poczęli		 poczęłyście,
-(e)ście poczęły
3rd począł poczęła poczęło poczęli poczęły
impersonal poczęto
conditional 1st począłbym,
bym począł		 poczęłabym,
bym poczęła		 poczęłobym,
bym poczęło		 poczęlibyśmy,
byśmy poczęli		 poczęłybyśmy,
byśmy poczęły
2nd począłbyś,
byś począł		 poczęłabyś,
byś poczęła		 poczęłobyś,
byś poczęło		 poczęlibyście,
byście poczęli		 poczęłybyście,
byście poczęły
3rd począłby,
by począł		 poczęłaby,
by poczęła		 poczęłoby,
by poczęło		 poczęliby,
by poczęli		 poczęłyby,
by poczęły
impersonal poczęto by
imperative 1st niech pocznę pocznijmy
2nd pocznij pocznijcie
3rd niech pocznie niech poczną
passive adjectival participle poczęty poczęta poczęte poczęci poczęte
anterior adverbial participle począwszy
verbal noun poczęcie

Further reading
  • począć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • począć in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.