pensare

See also: pensaré

Italian

Etymology

From Latin pēnsāre (“weigh carefully”), frequentative of pendere. Doublet of pesare.

Pronunciation

IPA^(key): /penˈsa.re/
Audio (file)
Rhymes: -are
Hyphenation: pen‧sà‧re

Verb

pensàre (first-person singular present pènso, first-person singular past historic pensài, past participle pensàto, auxiliary avére) (transitive or intransitive)

to think
(transitive) to think about someone
Ti ho pensato.
I have been thinking about you.
to realize
to expect

Conjugation

Conjugation of pensàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)

person	singular			plural
infinitive	pensàre
auxiliary verb		avére	gerund		pensàndo
present participle		pensànte	past participle		pensàto
person	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	pènso	pènsi	pènsa	pensiàmo	pensàte	pènsano
imperfect	pensàvo	pensàvi	pensàva	pensavàmo	pensavàte	pensàvano
past historic	pensài	pensàsti	pensò	pensàmmo	pensàste	pensàrono
future	penserò	penserài	penserà	penserémo	penseréte	penserànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	penserèi	penserésti	penserèbbe, penserébbe	penserémmo	penseréste	penserèbbero, penserébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	pènsi	pènsi	pènsi	pensiàmo	pensiàte	pènsino
imperfect	pensàssi	pensàssi	pensàsse	pensàssimo	pensàste	pensàssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
imperative		pènsa	pènsi	pensiàmo	pensàte	pènsino
negative imperative		non pensàre	non pènsi	non pensiàmo	non pensàte	non pènsino

Related terms

Descendants

Greek: (Italiot dialect) πενσέω

Anagrams

penserà, saperne

Latin

Verb

pēnsāre

inflection of pēnsō:
1. present active infinitive
2. second-person singular present passive imperative/indicative

Sardinian

Alternative forms

pessare, pentzare (Logudorese)
pessare, penciare, pesciare (Nuorese)

Etymology

From Latin pēnsāre (“weigh carefully”), frequentative of pendere.

Pronunciation

IPA^(key): /penˈsare/

Verb

pensare (Logudorese, Nuorese, Limba Sarda Comuna)

(intransitive) to think
Synonym: (Logudorese) trabare
(transitive with a) to think about
Synonym: (Logudorese) trabare (a)

Conjugation

Logudorese conjugation:

Conjugation of pensare (Logudorese)

		singular			plural
infinitive	simple	pensare
infinitive	compound	àere + past participle
gerund	simple	pensende
gerund	compound	aende + past participle
past participle		pensadu
		first	second	third	first	second	third
indicative		deo, eo	tue	issu/issa/isse	nois	bois	issos/issas
(simple tenses)	present	penso	pensas	pensat	pensamus	pensades	pensant
	imperfect	pensaia, pensaio	pensaias	pensaiat	pensaìamus	pensaìazis	pensaiant
	future	apo a pensare	as a pensare	at a pensare	amus a pensare	azis a pensare	ant a pensare
(compound tenses)	present perfect	present indicative of àere + past participle
	pluperfect	imperfect indicative of àere + past participle
	future perfect	future of àere + past participle
conditional		deo, eo	tue	issu/issa/isse	nois	bois	issos/issas
present		dia pensare	dias pensare	diat pensare	diemus pensare	diedas pensare	diant pensare
perfect		present conditional of àere + past participle
subjunctive		chi deo, chi eo	chi tue	chi issu/issa/isse	chi nois	chi bois	chi issos/issas
(simple tenses)	present	pense	penses	penset	pensemus	pensedas	pensent
(simple tenses)	imperfect	pensere	penseres	penseret	pensèremus	pensèrezis	penserent
(compound tenses)	past	present subjunctive of àere + past participle
(compound tenses)	pluperfect	imperfect subjunctive of àere + past participle
imperative		deo, eo	tue	issu/issa/isse	nois	bois	issos/issas
imperative		—	pensa	penset	pensemus	pensade	pensent

Conjugation according to the Limba Sarda Comuna:

Conjugation of pensare (Limba Sarda Comuna)

		singular			plural
infinitive	simple	pensare
infinitive	compound	àere + past participle
gerund	simple	pensende
gerund	compound	aende + past participle
past participle		pensadu
		first	second	third	first	second	third
indicative		deo	tue	issu/issa/isse	nois	bois	issos/issas
(simple tenses)	present	penso	pensas	pensat	pensamus	pensades	pensant
	imperfect	pensaia	pensaias	pensaiat	pensaìamus	pensaiais	pensaiant
	future	apo a pensare	as a pensare	at a pensare	amus a pensare	ais a pensare	ant a pensare
(compound tenses)	present perfect	present indicative of àere + past participle
	pluperfect	imperfect indicative of àere + past participle
	future perfect	future of àere + past participle
conditional		deo	tue	issu/issa/isse	nois	bois	issos/issas
present		dia pensare	dias pensare	diat pensare	diamus pensare	diais pensare	diant pensare
perfect		present conditional of àere + past participle
subjunctive		chi deo	chi tue	chi issu/issa/isse	chi nois	chi bois	chi issos/issas
(simple tenses)	present	pense	penses	penset	pensemus	penseis	pensent
(simple tenses)	imperfect	pensare	pensares	pensaret	pensaremus	pensareis	pensarent
(compound tenses)	past	present subjunctive of àere + past participle
(compound tenses)	pluperfect	imperfect subjunctive of àere + past participle
imperative		deo	tue	issu/issa/isse	nois	bois	issos/issas
imperative		—	pensa	penset	pensemus	pensade	pensent

Spanish

Verb

pensare

first/third-person singular future subjunctive of pensar

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.