paasta

See also: päästä

Finnish

Etymology

Borrowed from Old East Slavic погостъ (pogostŭ). Doublet of pokosta. Cognates include Latvian pagasts, Lithuanian pagāst and Russian пого́ст (pogóst).

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈpɑːstɑ/, [ˈpɑ̝ːs̠tɑ̝]
  • Rhymes: -ɑːstɑ
  • Syllabification(key): paas‧ta

Noun

paasta (dated)

  1. (Ingria) parish
    Synonyms: see seurakunta
    Alternative forms: pasta, pasto, paasto

Declension
Inflection of paasta (Kotus type 9/kala, no gradation)
nominative paasta paastat
genitive paastan paastojen
partitive paastaa paastoja
illative paastaan paastoihin
singular plural
nominative paasta paastat
accusative nom. paasta paastat
gen. paastan
genitive paastan paastojen
paastainrare
partitive paastaa paastoja
inessive paastassa paastoissa
elative paastasta paastoista
illative paastaan paastoihin
adessive paastalla paastoilla
ablative paastalta paastoilta
allative paastalle paastoille
essive paastana paastoina
translative paastaksi paastoiksi
abessive paastatta paastoitta
instructive — paastoin
comitative See the possessive forms below.
Possessive forms of paasta (Kotus type 9/kala, no gradation)
first-person singular possessor
singular plural
nominative paastani paastani
accusative nom. paastani paastani
gen. paastani
genitive paastani paastojeni
paastainirare
partitive paastaani paastojani
inessive paastassani paastoissani
elative paastastani paastoistani
illative paastaani paastoihini
adessive paastallani paastoillani
ablative paastaltani paastoiltani
allative paastalleni paastoilleni
essive paastanani paastoinani
translative paastakseni paastoikseni
abessive paastattani paastoittani
instructive — —
comitative — paastoineni
second-person singular possessor
singular plural
nominative paastasi paastasi
accusative nom. paastasi paastasi
gen. paastasi
genitive paastasi paastojesi
paastaisirare
partitive paastaasi paastojasi
inessive paastassasi paastoissasi
elative paastastasi paastoistasi
illative paastaasi paastoihisi
adessive paastallasi paastoillasi
ablative paastaltasi paastoiltasi
allative paastallesi paastoillesi
essive paastanasi paastoinasi
translative paastaksesi paastoiksesi
abessive paastattasi paastoittasi
instructive — —
comitative — paastoinesi
first-person plural possessor
singular plural
nominative paastamme paastamme
accusative nom. paastamme paastamme
gen. paastamme
genitive paastamme paastojemme
paastaimmerare
partitive paastaamme paastojamme
inessive paastassamme paastoissamme
elative paastastamme paastoistamme
illative paastaamme paastoihimme
adessive paastallamme paastoillamme
ablative paastaltamme paastoiltamme
allative paastallemme paastoillemme
essive paastanamme paastoinamme
translative paastaksemme paastoiksemme
abessive paastattamme paastoittamme
instructive — —
comitative — paastoinemme
second-person plural possessor
singular plural
nominative paastanne paastanne
accusative nom. paastanne paastanne
gen. paastanne
genitive paastanne paastojenne
paastainnerare
partitive paastaanne paastojanne
inessive paastassanne paastoissanne
elative paastastanne paastoistanne
illative paastaanne paastoihinne
adessive paastallanne paastoillanne
ablative paastaltanne paastoiltanne
allative paastallenne paastoillenne
essive paastananne paastoinanne
translative paastaksenne paastoiksenne
abessive paastattanne paastoittanne
instructive — —
comitative — paastoinenne
third-person possessor
singular plural
nominative paastansa paastansa
accusative nom. paastansa paastansa
gen. paastansa
genitive paastansa paastojensa
paastainsarare
partitive paastaansa paastojaan
paastojansa
inessive paastassaan
paastassansa		 paastoissaan
paastoissansa
elative paastastaan
paastastansa		 paastoistaan
paastoistansa
illative paastaansa paastoihinsa
adessive paastallaan
paastallansa		 paastoillaan
paastoillansa
ablative paastaltaan
paastaltansa		 paastoiltaan
paastoiltansa
allative paastalleen
paastallensa		 paastoilleen
paastoillensa
essive paastanaan
paastanansa		 paastoinaan
paastoinansa
translative paastakseen
paastaksensa		 paastoikseen
paastoiksensa
abessive paastattaan
paastattansa		 paastoittaan
paastoittansa
instructive — —
comitative — paastoineen
paastoinensa

References
  • Itkonen, Erkki, Kulonen, Ulla-Maija, editors (1992–2000), Suomen sanojen alkuperä [The origin of Finnish words]‎ (in Finnish) (online version; note: also includes other etymological sources), Helsinki: Institute for the Languages of Finland/Finnish Literature Society, →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.