opiewać

Polish

Etymology

From o- +‎ Proto-Slavic *pěvati.

Pronunciation
  • IPA(key): /ɔˈpjɛ.vat͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɛvat͡ɕ
  • Syllabification: o‧pie‧wać

Verb

opiewać impf

  1. (transitive) to eulogize, to extol, to laud, to sing the praises of
    Synonyms: chwalić, gloryfikować, rozsławiać, sławić, wychwalać, wysławiać
  2. (intransitive) to amount to, to total [+ na (object) = to something]

Conjugation
Conjugation of opiewać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive opiewać
present tense 1st opiewam opiewamy
2nd opiewasz opiewacie
3rd opiewa opiewają
impersonal opiewa się
past tense 1st opiewałem,
-(e)m opiewał		 opiewałam,
-(e)m opiewała		 opiewałom,
-(e)m opiewało		 opiewaliśmy,
-(e)śmy opiewali		 opiewałyśmy,
-(e)śmy opiewały
2nd opiewałeś,
-(e)ś opiewał		 opiewałaś,
-(e)ś opiewała		 opiewałoś,
-(e)ś opiewało		 opiewaliście,
-(e)ście opiewali		 opiewałyście,
-(e)ście opiewały
3rd opiewał opiewała opiewało opiewali opiewały
impersonal opiewano
future tense 1st będę opiewał,
będę opiewać		 będę opiewała,
będę opiewać		 będę opiewało,
będę opiewać		 będziemy opiewali,
będziemy opiewać		 będziemy opiewały,
będziemy opiewać
2nd będziesz opiewał,
będziesz opiewać		 będziesz opiewała,
będziesz opiewać		 będziesz opiewało,
będziesz opiewać		 będziecie opiewali,
będziecie opiewać		 będziecie opiewały,
będziecie opiewać
3rd będzie opiewał,
będzie opiewać		 będzie opiewała,
będzie opiewać		 będzie opiewało,
będzie opiewać		 będą opiewali,
będą opiewać		 będą opiewały,
będą opiewać
impersonal będzie opiewać się
conditional 1st opiewałbym,
bym opiewał		 opiewałabym,
bym opiewała		 opiewałobym,
bym opiewało		 opiewalibyśmy,
byśmy opiewali		 opiewałybyśmy,
byśmy opiewały
2nd opiewałbyś,
byś opiewał		 opiewałabyś,
byś opiewała		 opiewałobyś,
byś opiewało		 opiewalibyście,
byście opiewali		 opiewałybyście,
byście opiewały
3rd opiewałby,
by opiewał		 opiewałaby,
by opiewała		 opiewałoby,
by opiewało		 opiewaliby,
by opiewali		 opiewałyby,
by opiewały
impersonal opiewano by
imperative 1st niech opiewam opiewajmy
2nd opiewaj opiewajcie
3rd niech opiewa niech opiewają
active adjectival participle opiewający opiewająca opiewające opiewający opiewające
passive adjectival participle opiewany opiewana opiewane opiewani opiewane
contemporary adverbial participle opiewając
verbal noun opiewanie
noun

Further reading
  • opiewać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • opiewać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.