ocipieć

Polish

Etymology

From o- +‎ cipa (“pussy, cunt”) +‎ -eć.

Pronunciation
  • IPA(key): /ɔˈt͡ɕi.pjɛt͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ipjɛt͡ɕ
  • Syllabification: o‧ci‧pieć

Verb

ocipieć pf

  1. (intransitive, vulgar) lose one's mind, to go crazy
    Po chuj ci ten diaks? Do reszty już ocipiałeś? Weź papier ścierny!
    What the fuck do you wanna do with that angle grinder? Are you fucking insane? Get some sandpaper!

Conjugation
Conjugation of ocipieć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive ocipieć
future tense 1st ocipieję ocipiejemy
2nd ocipiejesz ocipiejecie
3rd ocipieje ocipieją
impersonal ocipieje się
past tense 1st ocipiałem,
-(e)m ocipiał		 ocipiałam,
-(e)m ocipiała		 ocipiałom,
-(e)m ocipiało		 ocipieliśmy,
-(e)śmy ocipieli		 ocipiałyśmy,
-(e)śmy ocipiały
2nd ocipiałeś,
-(e)ś ocipiał		 ocipiałaś,
-(e)ś ocipiała		 ocipiałoś,
-(e)ś ocipiało		 ocipieliście,
-(e)ście ocipieli		 ocipiałyście,
-(e)ście ocipiały
3rd ocipiał ocipiała ocipiało ocipieli ocipiały
impersonal ocipiano
conditional 1st ocipiałbym,
bym ocipiał		 ocipiałabym,
bym ocipiała		 ocipiałobym,
bym ocipiało		 ocipielibyśmy,
byśmy ocipieli		 ocipiałybyśmy,
byśmy ocipiały
2nd ocipiałbyś,
byś ocipiał		 ocipiałabyś,
byś ocipiała		 ocipiałobyś,
byś ocipiało		 ocipielibyście,
byście ocipieli		 ocipiałybyście,
byście ocipiały
3rd ocipiałby,
by ocipiał		 ocipiałaby,
by ocipiała		 ocipiałoby,
by ocipiało		 ocipieliby,
by ocipieli		 ocipiałyby,
by ocipiały
impersonal ocipiano by
imperative 1st niech ocipieję ocipiejmy
2nd ocipiej ocipiejcie
3rd niech ocipieje niech ocipieją
anterior adverbial participle ocipiawszy
verbal noun ocipienie

Further reading
  • ocipieć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • ocipieć in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.