ochlapywać

Polish

Etymology

From ochlapać +‎ -ywać.

Pronunciation
  • IPA(key): /ɔ.xlaˈpɨ.vat͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɨvat͡ɕ
  • Syllabification: o‧chla‧py‧wać

Verb

ochlapywać impf (perfective ochlapać)

  1. (transitive) to splash, to splatter [+accusative = someone/something] [+instrumental = with something]
    Synonyms: obryzgiwać, opryskiwać
  2. (reflexive with się) to splash oneself, to splatter oneself [+instrumental = with something]

Conjugation
Conjugation of ochlapywać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive ochlapywać
present tense 1st ochlapuję ochlapujemy
2nd ochlapujesz ochlapujecie
3rd ochlapuje ochlapują
impersonal ochlapuje się
past tense 1st ochlapywałem,
-(e)m ochlapywał		 ochlapywałam,
-(e)m ochlapywała		 ochlapywałom,
-(e)m ochlapywało		 ochlapywaliśmy,
-(e)śmy ochlapywali		 ochlapywałyśmy,
-(e)śmy ochlapywały
2nd ochlapywałeś,
-(e)ś ochlapywał		 ochlapywałaś,
-(e)ś ochlapywała		 ochlapywałoś,
-(e)ś ochlapywało		 ochlapywaliście,
-(e)ście ochlapywali		 ochlapywałyście,
-(e)ście ochlapywały
3rd ochlapywał ochlapywała ochlapywało ochlapywali ochlapywały
impersonal ochlapywano
future tense 1st będę ochlapywał,
będę ochlapywać		 będę ochlapywała,
będę ochlapywać		 będę ochlapywało,
będę ochlapywać		 będziemy ochlapywali,
będziemy ochlapywać		 będziemy ochlapywały,
będziemy ochlapywać
2nd będziesz ochlapywał,
będziesz ochlapywać		 będziesz ochlapywała,
będziesz ochlapywać		 będziesz ochlapywało,
będziesz ochlapywać		 będziecie ochlapywali,
będziecie ochlapywać		 będziecie ochlapywały,
będziecie ochlapywać
3rd będzie ochlapywał,
będzie ochlapywać		 będzie ochlapywała,
będzie ochlapywać		 będzie ochlapywało,
będzie ochlapywać		 będą ochlapywali,
będą ochlapywać		 będą ochlapywały,
będą ochlapywać
impersonal będzie ochlapywać się
conditional 1st ochlapywałbym,
bym ochlapywał		 ochlapywałabym,
bym ochlapywała		 ochlapywałobym,
bym ochlapywało		 ochlapywalibyśmy,
byśmy ochlapywali		 ochlapywałybyśmy,
byśmy ochlapywały
2nd ochlapywałbyś,
byś ochlapywał		 ochlapywałabyś,
byś ochlapywała		 ochlapywałobyś,
byś ochlapywało		 ochlapywalibyście,
byście ochlapywali		 ochlapywałybyście,
byście ochlapywały
3rd ochlapywałby,
by ochlapywał		 ochlapywałaby,
by ochlapywała		 ochlapywałoby,
by ochlapywało		 ochlapywaliby,
by ochlapywali		 ochlapywałyby,
by ochlapywały
impersonal ochlapywano by
imperative 1st niech ochlapuję ochlapujmy
2nd ochlapuj ochlapujcie
3rd niech ochlapuje niech ochlapują
active adjectival participle ochlapujący ochlapująca ochlapujące ochlapujący ochlapujące
passive adjectival participle ochlapywany ochlapywana ochlapywane ochlapywani ochlapywane
contemporary adverbial participle ochlapując
verbal noun ochlapywanie

Further reading
  • ochlapywać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • ochlapywać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.