myö

See also: myo, myō, and myo-

Finnish

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈmyø̯/, [ˈmyø̞̯]
  • Rhymes: -yø
  • Syllabification(key): myö

Etymology 1

From Proto-Finnic *möö.

Pronoun

myö (dialectal)

  1. (personal) we.
Synonyms
  • me (standard Finnish)

Verb

myö

  1. inflection of myödä:
    1. third-person singular present indicative
    2. present active indicative connegative
    3. second-person singular present imperative
    4. second-person singular present active imperative connegative

Karelian
Regional variants of myö
North Karelian
(Viena)		 myö
South Karelian
(Tver)		 myö

Etymology

From Proto-Finnic *möö. Cognates include dialectal Finnish myö and Ingrian möö.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈmyø̯/
  • Hyphenation: myö

Pronoun

myö

  1. we

Declension
Viena Karelian declension of myö (irregular)
singular plural
nominative mie myö
genitive miun meijän, miän
accusative miut meijät, miät
partitive milma meitä
illative miuh meih
inessive miušša meissä
elative miušta meistä
adessive miula meilä
ablative miulta meiltä
translative miukši meiksi
essive miuna meinä
comitative — —
abessive — —
Tver Karelian declension of myö (irregular)
singular plural
nominative mie myö
genitive miun miän
accusative miut miät
partitive milma meidä
illative miuh meih
inessive miušša meissä
elative miušta meistä
adessive miula meilä
ablative miulda meildä
translative miukši meiksi
essive miuna meinä
comitative miunke meinke
abessive miutta meittä

See also
Karelian personal pronouns
first second third
singular mie šie hiän
plural myö työ hyö

References
  • A. V. Punzhina (1994) “müö”, in Словарь карельского языка (тверские говоры) [Dictionary of the Karelian language (Tver dialects)], →ISBN
  • P. M. Zaykov et al. (2015) “мы”, in Venäjä-Viena Šanakirja [Russian-Viena Karelian Dictionary], →ISBN

Livvi

Etymology

From Proto-Finnic *möö. Cognates include Karelian myö and Ingrian möö.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈmyø̯/
  • Hyphenation: myö
  • Rhymes: -yø̯

Pronoun

myö

  1. we

See also
Livvi personal pronouns
first second third
singular minä sinä häi
plural myö työ hyö

References
  • N. Gilojeva, S. Rudakova (2009) Karjalan kielen Livvin murdehen algukursu [Beginners' course of Karelian language's Livvi dialect]‎ (in Livvi), Petrozavodsk, →ISBN, page 10
  • Tatjana Boiko (2019) Suuri Karjal-Venʹalaine Sanakniigu (livvin murreh) [The Big Karelian-Russian dictionary (Livvi dialect)], 2nd edition, →ISBN, page 175
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.