makkiataikina

Ingrian

Etymology

From makkia (“sweet”) +‎ taikina (“dough”).

Pronunciation
  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈmɑkiɑˌtɑi̯kinɑ/, [ˈmɑkːe̞ˌtɑi̯kĭn]
  • (Soikkola) IPA(key): /ˈmɑkiɑˌtɑi̯kinɑ/, [ˈmɑkˑiɑˌtɑi̯kinɑ]
  • Rhymes: -ɑi̯kin, -ɑi̯kinɑ
  • Hyphenation: mak‧ki‧a‧tai‧ki‧na

Noun

makkiataikina

  1. a traditional type of dessert equivalent to the Finnish marjamämmi.

Declension
Declension of makkiataikina (type 3/kana, no gradation)
singular plural
nominative makkiataikina makkiataikinat
genitive makkiataikinan makkiataikinoin
partitive makkiataikinaa makkiataikinoja
illative makkiataikinaa makkiataikinoihe
inessive makkiataikinaas makkiataikinois
elative makkiataikinast makkiataikinoist
allative makkiataikinalle makkiataikinoille
adessive makkiataikinaal makkiataikinoil
ablative makkiataikinalt makkiataikinoilt
translative makkiataikinaks makkiataikinoiks
essive makkiataikinanna, makkiataikinaan makkiataikinoinna, makkiataikinoin
exessive1) makkiataikinant makkiataikinoint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 293
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.