mätši
Votic
Etymology
From Proto-Finnic *mäki.
Pronunciation
- (Luutsa, Liivtšülä) IPA(key): /ˈmæt͡ʃi/, [ˈmʲæt͡ʃi]
- Rhymes: -æt͡ʃi
- Hyphenation: mä‧tši
Noun
mätši
- hill, mountain
- shore, beach, dry land
- 2012, “mätši”, in V. Hallap, E. Adler, S. Grünberg, M. Leppik, editor, Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition (dictionary citing attested dialectal material: Rajo dialect):
- upponut tõmmattii mäelee, liivaa päälee rantaa
- the drowned person was pulled to the shore, onto the sandy beach
Inflection
| Declension of mätši (type VII/nimi, k- gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | mätši | mäed |
| genitive | mäe | mätšije, mätšii |
| partitive | mättšiä | mätšiite, mätšii |
| illative | mättšese, mättše | mätšiise |
| inessive | mäez | mätšiiz |
| elative | mäesse | mätšiisse |
| allative | mäele | mätšiile |
| adessive | mäelle | mätšiille |
| ablative | mäelte | mätšiilte |
| translative | mäessi | mätšiissi |
| *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive. | ||
References
- Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.