lapít

See also: lapit and lāpīt

Hungarian

Etymology

From Proto-Uralic *lappɜ (“surface, flat”) + -ít (verb-forming suffix).[1]

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈlɒpiːt]
  • Hyphenation: la‧pít
  • Rhymes: -iːt

Verb

lapít

  1. (transitive) to make flat, flatten
  2. (intransitive, colloquial) to lie low, lie doggo

Conjugation
conjugation of lapít
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. lapítok lapítasz lapít lapítunk lapítotok lapítanak
Def. lapítom lapítod lapítja lapítjuk lapítjátok lapítják
2nd-p. o. lapítalak ―
Past Indef. lapítottam lapítottál lapított lapítottunk lapítottatok lapítottak
Def. lapítottam lapítottad lapította lapítottuk lapítottátok lapították
2nd-p. o. lapítottalak ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. lapítani fog.
Archaic
Preterit		 Indef. lapíték lapítál lapíta lapítánk lapítátok lapítának
Def. lapítám lapítád lapítá lapítánk lapítátok lapíták
2nd-p. o. lapítálak ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. lapít vala, lapított vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. lapítandok lapítandasz lapítand lapítandunk lapítandotok lapítandanak
Def. lapítandom lapítandod lapítandja lapítandjuk lapítandjátok lapítandják
2nd-p. o. lapítandalak ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. lapítanék lapítanál lapítana lapítanánk lapítanátok lapítanának
Def. lapítanám lapítanád lapítaná lapítanánk
(or lapítanók)		 lapítanátok lapítanák
2nd-p. o. lapítanálak ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. lapított volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. lapítsak lapíts or
lapítsál		 lapítson lapítsunk lapítsatok lapítsanak
Def. lapítsam lapítsd or
lapítsad		 lapítsa lapítsuk lapítsátok lapítsák
2nd-p. o. lapítsalak ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. lapított légyen
Infinitive lapítani lapítanom lapítanod lapítania lapítanunk lapítanotok lapítaniuk
Other
forms		 Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
lapítás lapító lapított lapítandó lapítva (lapítván) lapíttat
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
potential conjugation of lapít
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. lapíthatok lapíthatsz lapíthat lapíthatunk lapíthattok lapíthatnak
Def. lapíthatom lapíthatod lapíthatja lapíthatjuk lapíthatjátok lapíthatják
2nd-p. o. lapíthatlak ―
Past Indef. lapíthattam lapíthattál lapíthatott lapíthattunk lapíthattatok lapíthattak
Def. lapíthattam lapíthattad lapíthatta lapíthattuk lapíthattátok lapíthatták
2nd-p. o. lapíthattalak ―
Archaic
Preterit		 Indef. lapíthaték lapíthatál lapíthata lapíthatánk lapíthatátok lapíthatának
Def. lapíthatám lapíthatád lapíthatá lapíthatánk lapíthatátok lapíthaták
2nd-p. o. lapíthatálak ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. lapíthat vala, lapíthatott vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. lapíthatandok
or lapítandhatok 		lapíthatandasz
or lapítandhatsz		 lapíthatand
or lapítandhat		 lapíthatandunk
or lapítandhatunk		 lapíthatandotok
or lapítandhattok		 lapíthatandanak
or lapítandhatnak
Def. lapíthatandom
or lapítandhatom		 lapíthatandod
or lapítandhatod		 lapíthatandja
or lapítandhatja		 lapíthatandjuk
or lapítandhatjuk 		lapíthatandjátok
or lapítandhatjátok		 lapíthatandják
or lapítandhatják
2nd-p. o. lapíthatandalak
or lapítandhatlak		 ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. lapíthatnék lapíthatnál lapíthatna lapíthatnánk lapíthatnátok lapíthatnának
Def. lapíthatnám lapíthatnád lapíthatná lapíthatnánk
(or lapíthatnók)		 lapíthatnátok lapíthatnák
2nd-p. o. lapíthatnálak ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. lapíthatott volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. lapíthassak lapíthass or
lapíthassál		 lapíthasson lapíthassunk lapíthassatok lapíthassanak
Def. lapíthassam lapíthasd or
lapíthassad		 lapíthassa lapíthassuk lapíthassátok lapíthassák
2nd-p. o. lapíthassalak ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. lapíthatott légyen
Inf. (lapíthatni) (lapíthatnom) (lapíthatnod) (lapíthatnia) (lapíthatnunk) (lapíthatnotok) (lapíthatniuk)
Positive adjective lapítható Neg. adj. lapíthatatlan Adv. part. (lapíthatva / lapíthatván)

Derived terms
  • lapítás
  • lapítgat
  • lapítható

(With verbal prefixes):

  • belapít
  • ellapít
  • lelapít
  • összelapít
  • széjjellapít
  • szétlapít

References
  1. lapít in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading
  • lapít in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.