lajinmurha

Finnish

Etymology

lajin (“of a species”) +‎ murha (“murder”); formed analogously to the term kansanmurha (“genocide”)

Pronunciation

IPA^(key): /ˈlɑjinˌmurhɑ/, [ˈlɑ̝jimˌmurhɑ̝]
Rhymes: -urhɑ
Syllabification^(key): la‧jin‧mur‧ha

Noun

lajinmurha

(science fiction) xenocide (genocide of an entire alien species)

Usage notes

Also kansanmurha (“genocide”) has been used as Finnish translation to "xenocide", including as the title of the Finnish translation of Orson Scott Card's novel "Xenocide".

Declension

Inflection of lajinmurha (Kotus type 10/koira, no gradation)
nominative		lajinmurha	lajinmurhat
genitive		lajinmurhan	lajinmurhien
partitive		lajinmurhaa	lajinmurhia
illative		lajinmurhaan	lajinmurhiin
		singular	plural
nominative		lajinmurha	lajinmurhat
accusative	nom.	lajinmurha	lajinmurhat
accusative	gen.	lajinmurhan	lajinmurhat
genitive		lajinmurhan	lajinmurhien lajinmurhain^rare
partitive		lajinmurhaa	lajinmurhia
inessive		lajinmurhassa	lajinmurhissa
elative		lajinmurhasta	lajinmurhista
illative		lajinmurhaan	lajinmurhiin
adessive		lajinmurhalla	lajinmurhilla
ablative		lajinmurhalta	lajinmurhilta
allative		lajinmurhalle	lajinmurhille
essive		lajinmurhana	lajinmurhina
translative		lajinmurhaksi	lajinmurhiksi
abessive		lajinmurhatta	lajinmurhitta
instructive		—	lajinmurhin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of lajinmurha (Kotus type 10/koira, no gradation)

first-person singular possessor
		singular	plural
nominative		lajinmurhani	lajinmurhani
accusative	nom.	lajinmurhani	lajinmurhani
accusative	gen.	lajinmurhani	lajinmurhani
genitive		lajinmurhani	lajinmurhieni lajinmurhaini^rare
partitive		lajinmurhaani	lajinmurhiani
inessive		lajinmurhassani	lajinmurhissani
elative		lajinmurhastani	lajinmurhistani
illative		lajinmurhaani	lajinmurhiini
adessive		lajinmurhallani	lajinmurhillani
ablative		lajinmurhaltani	lajinmurhiltani
allative		lajinmurhalleni	lajinmurhilleni
essive		lajinmurhanani	lajinmurhinani
translative		lajinmurhakseni	lajinmurhikseni
abessive		lajinmurhattani	lajinmurhittani
instructive		—	—
comitative		—	lajinmurhineni

second-person singular possessor
		singular	plural
nominative		lajinmurhasi	lajinmurhasi
accusative	nom.	lajinmurhasi	lajinmurhasi
accusative	gen.	lajinmurhasi	lajinmurhasi
genitive		lajinmurhasi	lajinmurhiesi lajinmurhaisi^rare
partitive		lajinmurhaasi	lajinmurhiasi
inessive		lajinmurhassasi	lajinmurhissasi
elative		lajinmurhastasi	lajinmurhistasi
illative		lajinmurhaasi	lajinmurhiisi
adessive		lajinmurhallasi	lajinmurhillasi
ablative		lajinmurhaltasi	lajinmurhiltasi
allative		lajinmurhallesi	lajinmurhillesi
essive		lajinmurhanasi	lajinmurhinasi
translative		lajinmurhaksesi	lajinmurhiksesi
abessive		lajinmurhattasi	lajinmurhittasi
instructive		—	—
comitative		—	lajinmurhinesi

first-person plural possessor
		singular	plural
nominative		lajinmurhamme	lajinmurhamme
accusative	nom.	lajinmurhamme	lajinmurhamme
accusative	gen.	lajinmurhamme	lajinmurhamme
genitive		lajinmurhamme	lajinmurhiemme lajinmurhaimme^rare
partitive		lajinmurhaamme	lajinmurhiamme
inessive		lajinmurhassamme	lajinmurhissamme
elative		lajinmurhastamme	lajinmurhistamme
illative		lajinmurhaamme	lajinmurhiimme
adessive		lajinmurhallamme	lajinmurhillamme
ablative		lajinmurhaltamme	lajinmurhiltamme
allative		lajinmurhallemme	lajinmurhillemme
essive		lajinmurhanamme	lajinmurhinamme
translative		lajinmurhaksemme	lajinmurhiksemme
abessive		lajinmurhattamme	lajinmurhittamme
instructive		—	—
comitative		—	lajinmurhinemme

second-person plural possessor
		singular	plural
nominative		lajinmurhanne	lajinmurhanne
accusative	nom.	lajinmurhanne	lajinmurhanne
accusative	gen.	lajinmurhanne	lajinmurhanne
genitive		lajinmurhanne	lajinmurhienne lajinmurhainne^rare
partitive		lajinmurhaanne	lajinmurhianne
inessive		lajinmurhassanne	lajinmurhissanne
elative		lajinmurhastanne	lajinmurhistanne
illative		lajinmurhaanne	lajinmurhiinne
adessive		lajinmurhallanne	lajinmurhillanne
ablative		lajinmurhaltanne	lajinmurhiltanne
allative		lajinmurhallenne	lajinmurhillenne
essive		lajinmurhananne	lajinmurhinanne
translative		lajinmurhaksenne	lajinmurhiksenne
abessive		lajinmurhattanne	lajinmurhittanne
instructive		—	—
comitative		—	lajinmurhinenne

third-person possessor
		singular	plural
nominative		lajinmurhansa	lajinmurhansa
accusative	nom.	lajinmurhansa	lajinmurhansa
accusative	gen.	lajinmurhansa	lajinmurhansa
genitive		lajinmurhansa	lajinmurhiensa lajinmurhainsa^rare
partitive		lajinmurhaansa	lajinmurhiaan lajinmurhiansa
inessive		lajinmurhassaan lajinmurhassansa	lajinmurhissaan lajinmurhissansa
elative		lajinmurhastaan lajinmurhastansa	lajinmurhistaan lajinmurhistansa
illative		lajinmurhaansa	lajinmurhiinsa
adessive		lajinmurhallaan lajinmurhallansa	lajinmurhillaan lajinmurhillansa
ablative		lajinmurhaltaan lajinmurhaltansa	lajinmurhiltaan lajinmurhiltansa
allative		lajinmurhalleen lajinmurhallensa	lajinmurhilleen lajinmurhillensa
essive		lajinmurhanaan lajinmurhanansa	lajinmurhinaan lajinmurhinansa
translative		lajinmurhakseen lajinmurhaksensa	lajinmurhikseen lajinmurhiksensa
abessive		lajinmurhattaan lajinmurhattansa	lajinmurhittaan lajinmurhittansa
instructive		—	—
comitative		—	lajinmurhineen lajinmurhinensa

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.