kategoryzować
Polish
Etymology
Borrowed from French catégoriser + -ować, from catégorie.
Pronunciation
- IPA(key): /ka.tɛ.ɡɔ.rɨˈzɔ.vat͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɔvat͡ɕ
- Syllabification: ka‧te‧go‧ry‧zo‧wać
Verb
kategoryzować impf (perfective skategoryzować)
- (transitive) to categorize, to classify (to assign a category; to divide into classes)
- Synonyms: grupować, klasyfikować
Conjugation
| Conjugation of kategoryzować impf | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| person | singular | plural | |||||||||||||||||
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |||||||||||||||
| infinitive | kategoryzować | ||||||||||||||||||
| present tense | 1st | kategoryzuję | kategoryzujemy | ||||||||||||||||
| 2nd | kategoryzujesz | kategoryzujecie | |||||||||||||||||
| 3rd | kategoryzuje | kategoryzują | |||||||||||||||||
| impersonal | kategoryzuje się | ||||||||||||||||||
| past tense | 1st | kategoryzowałem, -(e)m kategoryzował |
kategoryzowałam, -(e)m kategoryzowała |
kategoryzowałom, -(e)m kategoryzowało |
kategoryzowaliśmy, -(e)śmy kategoryzowali |
kategoryzowałyśmy, -(e)śmy kategoryzowały | |||||||||||||
| 2nd | kategoryzowałeś, -(e)ś kategoryzował |
kategoryzowałaś, -(e)ś kategoryzowała |
kategoryzowałoś, -(e)ś kategoryzowało |
kategoryzowaliście, -(e)ście kategoryzowali |
kategoryzowałyście, -(e)ście kategoryzowały | ||||||||||||||
| 3rd | kategoryzował | kategoryzowała | kategoryzowało | kategoryzowali | kategoryzowały | ||||||||||||||
| impersonal | kategoryzowano | ||||||||||||||||||
| future tense | 1st | będę kategoryzował, będę kategoryzować |
będę kategoryzowała, będę kategoryzować |
będę kategoryzowało, będę kategoryzować |
będziemy kategoryzowali, będziemy kategoryzować |
będziemy kategoryzowały, będziemy kategoryzować | |||||||||||||
| 2nd | będziesz kategoryzował, będziesz kategoryzować |
będziesz kategoryzowała, będziesz kategoryzować |
będziesz kategoryzowało, będziesz kategoryzować |
będziecie kategoryzowali, będziecie kategoryzować |
będziecie kategoryzowały, będziecie kategoryzować | ||||||||||||||
| 3rd | będzie kategoryzował, będzie kategoryzować |
będzie kategoryzowała, będzie kategoryzować |
będzie kategoryzowało, będzie kategoryzować |
będą kategoryzowali, będą kategoryzować |
będą kategoryzowały, będą kategoryzować | ||||||||||||||
| impersonal | będzie kategoryzować się | ||||||||||||||||||
| conditional | 1st | kategoryzowałbym, bym kategoryzował |
kategoryzowałabym, bym kategoryzowała |
kategoryzowałobym, bym kategoryzowało |
kategoryzowalibyśmy, byśmy kategoryzowali |
kategoryzowałybyśmy, byśmy kategoryzowały | |||||||||||||
| 2nd | kategoryzowałbyś, byś kategoryzował |
kategoryzowałabyś, byś kategoryzowała |
kategoryzowałobyś, byś kategoryzowało |
kategoryzowalibyście, byście kategoryzowali |
kategoryzowałybyście, byście kategoryzowały | ||||||||||||||
| 3rd | kategoryzowałby, by kategoryzował |
kategoryzowałaby, by kategoryzowała |
kategoryzowałoby, by kategoryzowało |
kategoryzowaliby, by kategoryzowali |
kategoryzowałyby, by kategoryzowały | ||||||||||||||
| impersonal | kategoryzowano by | ||||||||||||||||||
| imperative | 1st | niech kategoryzuję | kategoryzujmy | ||||||||||||||||
| 2nd | kategoryzuj | kategoryzujcie | |||||||||||||||||
| 3rd | niech kategoryzuje | niech kategoryzują | |||||||||||||||||
| active adjectival participle | kategoryzujący | kategoryzująca | kategoryzujące | kategoryzujący | kategoryzujące | ||||||||||||||
| passive adjectival participle | kategoryzowany | kategoryzowana | kategoryzowane | kategoryzowani | kategoryzowane | ||||||||||||||
| contemporary adverbial participle | kategoryzując | ||||||||||||||||||
| verbal noun | kategoryzowanie | ||||||||||||||||||
Further reading
- kategoryzować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- kategoryzować in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.